皆大歡喜在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

【英】威廉·莎士比亞作者

上海譯文齣版社

方平譯者

2016-3 出版日期

176 頁數

29 價格

精裝

詩體插圖珍藏本莎士比亞作品集叢書系列

9787532771820 圖書編碼

皆大歡喜在線電子書圖書標籤: 莎士比亞英國文學戲劇劇本英國文學外國文學 *上海譯文齣版社*

喜歡皆大歡喜在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-07-01

皆大歡喜在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

皆大歡喜在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

皆大歡喜在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

皆大歡喜在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

非常輕鬆的喜劇，矛盾簡單得第一幕就講清瞭，之後可以說就是靠優秀的颱詞推進（世界舞颱欺階段），而且有很多的詩歌，整體可以說是一麯美好的牧歌，最後一切的問題化解得“如你所願”，甚至不可思議，太圓滿瞭!四對情人，倒是讓我想到伯格曼《夏夜的微笑》。雅剋和傻子的設置是亮點。可是傻子不傻啊，為什麼叫傻子呢?

評分☆☆☆☆☆

劇本還是應當完整地讀纔有全局與整體感。莎士比亞的悲喜劇這是讀的第一本，以前讀的都是中學課本中節選的片段，以後還是要多讀。有些劇本贏在情節與喜劇張力，而有些是贏在對白與語言的豐富。這本顯然是後者，情節簡單沒有齣彩之處，結局也真的如所有人所願，happy ending.但是莎翁的語言與想象力從來沒有缺席，“世界就是一座舞颱，男男女女都隻是演員，一個個上場下場，演齣分為七個時期：嬰兒、小學生、情人、軍人、大法官、乾癟老頭...”“我們並非去逃亡，而是奔嚮自由”“時間衝著誰，一路上小跑？...”“思想，總是跑得快”。不僅有情人成眷屬，連惡人也改邪歸正，傻子隨從牧羊人與貴族們也並沒有等級差異，穿插其中的歌唱和森林的景緻相和，牧歌般的喜悅與快樂。

評分☆☆☆☆☆

太圓滿瞭沒有任何後遺癥這世界是一座舞颱所有有瞭地球座XD ；如果哈姆雷特捧著的書就是皆大歡喜就好瞭 words words words

評分☆☆☆☆☆

第一次讀詩體譯本的莎劇，這部戲的之所以齣彩主要在颱詞，最著名的當然是那段世界是舞颱人生七階段。雖然也有常見的諸如悲劇中的篡位和喜劇中的女扮男裝及百閤傾嚮，但總體更像是一齣牧歌式的鬧劇，節奏和時間的流逝異常舒緩，矛盾衝突在第一幕就交代完瞭，之後的幾幕裏莎翁似乎在和觀眾一樣不知所措地消磨著時間，“永久再加上一天”，時間在這部劇也就像那個鏇轉的陀螺一樣。最後值得注意的是“As you like it”這個劇名，譯作《皆大歡喜》當然沒錯，這個惡俗而存在很多莫名其妙的神轉摺的結局就是這麼迴事兒，但是譯作《如你所願》似乎更好？畢竟在當時莎翁的目標大眾和營銷策略的核心即這四字真言呀！

評分☆☆☆☆☆

就……普普通通愛情喜劇，皆大歡喜的結局，四對看似終成眷屬的情人？人哪有那麼容易就改變自己的本性，不夠真實，不如悲劇來得讓人動容。