梵语入门 在线电子书 图书标签: 梵语 梵文 语言 工具书 语言学习 语言学 梵語 印度
发表于2024-11-08
梵语入门 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
本书选译的梵文古文大多为散文,内容多为富含哲理的小故事。表达形式上不受诗歌的字数和长短元音限制,在语法上受限制少,因此句子结构更易于理解,非常适合初学者。实际上这些选文几乎都是来自 Stanzler《Elementarbuch der Sanskrit-Sprache》,也就是本书第二部分《梵文语法讲义》(也就是季羡林译、段晴等续补的《梵文基础读本》)德文原版里附带的例文。 这本书里的错误极少,是经过专家仔细勘误的,且各部分的术语保持一致。但凡在例句中遇到不规则变化,往往能在第二部分里找到完全相同的举例。这本书我几乎每天都在看,尽管每天顶多学习一两句话。时间长了以后就发现,其实绝大多数词汇和变化都是反复出现的,甚至可以记住了,学习新句子往往不需要重学每个词。
评分本书选译的梵文古文大多为散文,内容多为富含哲理的小故事。表达形式上不受诗歌的字数和长短元音限制,在语法上受限制少,因此句子结构更易于理解,非常适合初学者。实际上这些选文几乎都是来自 Stanzler《Elementarbuch der Sanskrit-Sprache》,也就是本书第二部分《梵文语法讲义》(也就是季羡林译、段晴等续补的《梵文基础读本》)德文原版里附带的例文。 这本书里的错误极少,是经过专家仔细勘误的,且各部分的术语保持一致。但凡在例句中遇到不规则变化,往往能在第二部分里找到完全相同的举例。这本书我几乎每天都在看,尽管每天顶多学习一两句话。时间长了以后就发现,其实绝大多数词汇和变化都是反复出现的,甚至可以记住了,学习新句子往往不需要重学每个词。
评分我不是这块料
评分3星给316页以前,4星给第二部分季羡林译著。5星给第三部分金克木原著
评分本书选译的梵文古文大多为散文,内容多为富含哲理的小故事。表达形式上不受诗歌的字数和长短元音限制,在语法上受限制少,因此句子结构更易于理解,非常适合初学者。实际上这些选文几乎都是来自 Stanzler《Elementarbuch der Sanskrit-Sprache》,也就是本书第二部分《梵文语法讲义》(也就是季羡林译、段晴等续补的《梵文基础读本》)德文原版里附带的例文。 这本书里的错误极少,是经过专家仔细勘误的,且各部分的术语保持一致。但凡在例句中遇到不规则变化,往往能在第二部分里找到完全相同的举例。这本书我几乎每天都在看,尽管每天顶多学习一两句话。时间长了以后就发现,其实绝大多数词汇和变化都是反复出现的,甚至可以记住了,学习新句子往往不需要重学每个词。
郭良鋆,中国社科院亚太所研究员,研究方向为印度古代梵文巴利语文献。著有《经集》《佛陀和原始佛教思想》等。
葛维钧,中国社科院亚太所研究员、玄奘研究中心副秘书长。翻译有《摩诃婆罗多》等。
《梵语入门》是中国社会科学院梵文研究中心为国家社科基金重大委托项目“梵文研究及人才队伍建设”所编著的梵文教材。本书沿用了季羡林和金克木两位先生20世纪60年代于北京大学东语系梵巴专业班授课的方法,详细讲述了梵文语法。
附录中收录了季羡林先生根据德国学者斯坦茨勒的《梵语基础读本》翻译的《梵文语法讲义》,与金克木先生编写的《梵文文法》,其中《梵文语法讲义》是首次公开出版。对于梵语学习者而言,本书是必不可少的优秀教材。
要出就快出,不出就别出。话放出来,书没个影儿,这算什么事儿?真拖到猴年马月去怎么着? ——顺便说,我一看到“梵文语法”,“梵语文法”这样的说法就浑身难受!他们就一点儿不觉得么? “太短了”,那就索性再说一句:何年何月中国能出一本儿语言学家写的梵语语法呀?语...
评分要出就快出,不出就别出。话放出来,书没个影儿,这算什么事儿?真拖到猴年马月去怎么着? ——顺便说,我一看到“梵文语法”,“梵语文法”这样的说法就浑身难受!他们就一点儿不觉得么? “太短了”,那就索性再说一句:何年何月中国能出一本儿语言学家写的梵语语法呀?语...
评分要出就快出,不出就别出。话放出来,书没个影儿,这算什么事儿?真拖到猴年马月去怎么着? ——顺便说,我一看到“梵文语法”,“梵语文法”这样的说法就浑身难受!他们就一点儿不觉得么? “太短了”,那就索性再说一句:何年何月中国能出一本儿语言学家写的梵语语法呀?语...
评分要出就快出,不出就别出。话放出来,书没个影儿,这算什么事儿?真拖到猴年马月去怎么着? ——顺便说,我一看到“梵文语法”,“梵语文法”这样的说法就浑身难受!他们就一点儿不觉得么? “太短了”,那就索性再说一句:何年何月中国能出一本儿语言学家写的梵语语法呀?语...
评分梵语其名称本为sanskrit,字面意思为“完全整理好的”,也即整理完好的语言。早期的梵语并没有一定的文字来表达。自古以来对梵字的创造者有多种传说,我国及日本依此语为梵天所造的传说,而称其为梵语。 梵语是印度传统文化的核心部分,是古代印度的标准书面语,它主要作为印...
梵语入门 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024