再見,吾愛 在線電子書 圖書標籤: 雷濛德·錢德勒 推理小說 小說 美國 推理 偵探 美國文學 偵探小說
發表於2024-05-18
再見,吾愛 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
如果殺人不犯法,我相信譯者和這個書的編輯都早已屍骨無存瞭……糟踐瞭好文字。
評分不要看這個版本,翻譯太爛,前後人名都不一緻;馬洛的幽默還是一如既往,蘭德爾這個人物很有趣;駝鹿對維爾瑪的愛,格雷利先生對格雷利太太的包容以及最後格雷利太太的迴報令人動容。
評分忘得一乾二淨 again...
評分不知是kindle版的問題還是書本身質量不過關,感覺文字被老鼠啃過。
評分不得不說的是這個版本真的不好,同一個女人的名字竟然有三個翻譯:賴爾登=裏奧丹=裏奧爾???校對打瞌睡去瞭?還有一堆錯彆字。喜歡雷濛德的小說,但這個版本讓我如何打分?
錢德勒是世界小說史上最偉大的名字之一。他是艾略特、加謬、錢锺書、村上春樹等文學大師最崇拜的小說傢。被稱為“文學大師崇拜的大師”。
他是世界上唯一一位被寫入經典文學史冊的偵探小說大師。他的作品被收錄到《美國文庫一》中。
他共創作瞭七部長篇小說和20部左右的短篇。錢德勒被譽為硬漢派偵探小說的靈魂,代錶著硬漢派書寫哲學的最高水平。他是美國推理傢協會(MWA)票選150年偵探小說創作史上最優秀作傢的第一名,他塑造的偵探菲利普•馬洛被評為最有魅力的男人。在四十年代好萊塢男演員以能扮演菲利普•馬洛為榮,其中以亨弗萊• 鮑嘉扮演的馬洛最為成功。
錢德勒是電影史上最偉大的編劇,他為好萊塢締造瞭激動人心的“黑色電影”。他與比利•懷爾德閤作的《雙重賠償》被稱為黑色電影的教科書。自1942年到1947年,他的4部小說6次被搬上銀幕,連諾貝爾文學奬得主威廉•福剋納都隻能給他當助手,與他閤作過的大牌導演有希區柯剋、比利•懷爾德、羅伯特•艾特曼等。似乎至今沒有一個作傢享有好萊塢如此的厚愛。
“雷濛德•錢德勒是我的崇拜對象。我讀瞭十幾遍《漫長的告彆》。”
——村上春樹(2006年村上春樹親自把《漫長的告彆》譯成日文齣版,在日本掀起錢德勒閱讀狂潮)
“雷濛德•錢德勒,每頁都有閃電。”
----比利•懷爾德
著名作傢阿城撰文推薦。
越是漂亮的女人,越是危險。微濕的空氣,混閤著鼠尾草和海水的氣味。以愛為名的欺騙與殺戮。最終是誰俘獲瞭誰,誰葬送瞭誰?純粹的金錢,不純粹的愛。在這樣一個世界裏,一個敏感的硬漢。注定孤獨。
很意外,感觉这个吾爱有很多种的解释,开始以为是马洛的爱人,后来发现是驼鹿和维尔玛,也可能是格雷利。也可能是我和你,是看书的每一个人。 和长眠不醒相比,马洛的人物形象在这本书里更加丰富了。我们看到了他硬汉的一面,看到他面对危险冷静的一面,更看到了孤单英雄直探虎...
評分 評分我是硬汉 ——西方硬汉派推理小说解析 1841年4月,美国费城《葛蕾姆》杂志编辑埃德加•爱伦•坡发表了一篇名为《莫格街凶杀案》的奇文,轰动一时,以此为标志,推理小说这一文学形式正式成形,至今已有167年的历史了。 推理小说相比于其他文学形式,具有非常鲜明的自身特...
評分我是硬汉 ——西方硬汉派推理小说解析 1841年4月,美国费城《葛蕾姆》杂志编辑埃德加•爱伦•坡发表了一篇名为《莫格街凶杀案》的奇文,轰动一时,以此为标志,推理小说这一文学形式正式成形,至今已有167年的历史了。 推理小说相比于其他文学形式,具有非常鲜明的自身特...
評分很奇怪,这个人似乎是靠说话完成一切我们看来极其危险的活动。他去见黑社会头头,去见韦玛, 各色人等好像都像个朋友。靠直觉喜欢人,比如海明威。 这本书看起来很舒服,没有起伏,不像福尔摩斯那样难以捉摸,每个细节都像在讲一件无足轻重的故事。
再見,吾愛 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024