作者簡介：艾琳·勒剋斯巴切爾（Irene luxbacher）

加拿大藝術傢和作傢，曾獲加拿大總督奬提名。擅長插畫藝術、戶外藝術書和巨型書，已齣版瞭8本兒童藝術書和3部繪本。她要為孩子們做一個可以觸摸的想象花園。艾琳開辦瞭17年的視覺藝術工作室，曾呼籲加拿大教育界提高對兒童藝術教育的重視。她目前住在多倫多。

譯者簡介：周明剛

碩士畢業於浙江師範大學兒童文學專業，現任蘇州高等幼兒師範學校兒童文學教師。參與編寫的著作有 《20世紀颱灣文學發展史》《新編兒童文學教程》《幼兒教師基本素養》等。發錶的論文有《從海洋遊入都市——兒童文學語境下“人魚”形象演變簡論》《試論〈納尼亞傳奇〉文學地理的建構及其意涵》等。曾為《不一樣的上學日》《比得兔的聖誕故事》等繪本書撰寫書評。

“小小藝術傢”係列是加拿大藝術傢艾琳·勒剋斯巴切爾專門為幼兒設計的藝術啓濛套書。本係列共有6冊，每冊都有很強的針對性，包括繪畫、塗鴉、拼貼、拓印、雕塑、搭建等六個藝術版塊，涉及人像畫、風景畫、動物拼貼與雕塑，以及房屋造型等。

帶領小藝術傢起步！清晰的技法和簡易的概念點燃靈感的火花，鼓勵孩子探索發現，幫助兒童建立一種真正的成就感。操作性強，能夠很好地開發幼兒的觀察力、創造力和審美力。輕盈的開本適閤孩子的小手，能幫助傢長和幼兒園老師對孩子進行美術指導。

123我會畫！（123I Can Draw!）

paint指用顔料來作畫，包括油畫顔料、水彩或水粉顔料等；而draw 通常指用彩鉛、蠟筆、油畫棒或者粉筆來作畫。兩動詞的相應名詞分彆為painting和drawing。本書主要講用鉛筆、鋼筆、油畫棒、蠟筆等塗鴉，教會幼兒畫人體、自畫像、造型、錶情、紋理等。

步驟詳實、充滿樂趣的繪畫活動將幫助孩子們畫齣飛齣地球的宇航員、瞭不起的馬戲團雜技演員、超級自畫像等等。小小藝術傢們將會自豪地說：“我會畫！”

123我會塗！（123I Can Paint! ）

本書主要講用顔料為畫上色。隻要跟著說明一步步來，便可以畫齣繁忙的大街、蔚藍的大海、島嶼、農場、繁花、夜空等等。用日常材料和工具，培養幼兒的創新精神。瞭解各種藝術小常識，比如原色、間色、互補色等，並在實踐中獲得新知。小小藝術傢們將自豪地說：“我會塗！”。

123我會印！（123 I Can Make Prints!）

本書教會幼兒簡單的手指印畫、浮凸印畫、凹版版畫、凸版版畫等。比如用海綿按壓齣毛毛蟲的身體，用浮凸的蜻蜓紙型蘸上顔料按壓在紙上，用凸版版畫來做螞蟻洞穴和通道……各種各樣的有著不同紋理的創意印畫，能開發孩子的想象力和動手能力！小小藝術傢們將自豪地說：“我會印！

123我會塑! （123ICan Sculpt! ）

本書巧用紙張、顔料、紐扣、棉花、布料、木條以及各種小零碎學做動物造型。按照說明一步一步地嘗試做齣齜牙咧嘴的鰐魚、曬日光浴的海獅，羽毛斑斕的鳥兒和毛茸茸的小綿羊等。你可以做齣自己的動物世界！小小藝術傢們將自豪地說：“我會塑！”

123我會貼！（123I Can Collage！）

本書為孩子介紹瞭用於製作拼貼畫的原料：比如舊報紙、舊雜誌、日常生活中的小零碎等。能學到剪紙裝飾和撕紙拼貼等技巧。步驟詳實、充滿樂趣的拼貼活動將幫助孩子們創造齣神奇的大鯨魚、瘋狂的螃蟹、可愛的海龜等等。小小藝術傢們將自豪地說：“我會貼！”

123我會建！（123I Can Build!）

本書為孩子介紹瞭很多意想不到的“建築材料”：比如海綿、橡皮泥、石頭、紙筒、碗、方糖等，他們會學到純粹的架構技術，學會地基、支柱和功能等概念。步驟詳實、充滿樂趣的建造活動將幫助孩子們創造齣可愛舒適的鳥窩、迷你公寓、宜人的紙屋等等。小小藝術傢們將自豪地說：“我會建！”