北风的背后 在线电子书 图书标签: 儿童文学 乔治·麦克唐纳 英国 英 小说 中篇 R任溶溶 闲时翻阅
发表于2024-11-09
北风的背后 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
试读了两章,这个译本确实问题很大啊,很奇怪任老会有这种翻译。这两章里就有好几处要参考另一个译本才明白讲的是什么,还有些地方翻译直接是错的。不过故事很吸引人,打算读别的译本。
评分试读了两章,这个译本确实问题很大啊,很奇怪任老会有这种翻译。这两章里就有好几处要参考另一个译本才明白讲的是什么,还有些地方翻译直接是错的。不过故事很吸引人,打算读别的译本。
评分翻译真的挺差的...
评分充满哲思和淡淡悲伤
评分《先知》《神曲》的感觉,但又不太一样,有种扑面而来拔凉拔凉的地下室味道,好喜欢这种味道
乔治·麦克唐纳(1824―1905),苏格兰作家、演说家和诗人。一生中创作了三十多部小说,被赋予“维多利亚时代童话之王”的称号,其作品多以苏格兰生活为题材,有着非凡的想象力和独特的艺术天赋。在麦克唐纳的世界里,人性一直就是被关注的中心。他始终相信,充满情感的心灵就是打开 整个世界的金钥匙。
1871年,他发表了这一生很有代表性的儿童经典作品《北风的背后》,深深吸引了一代又一代的成.人和儿童。本书讲述了一个名为小钻石的男孩子同美丽多变的北风之间发生的一系列故事。故事中穿插了他们对美与丑,善与恶、生与死等问题的深切感悟与探讨,而这些人性中的复杂性已经远远越了一般儿童文学的范畴,甚至有了哲学思辨的痕迹。书中更塑造了小钻石这个与众不同的孩子的形象,他爱思考、心地善良、乐于助人,并且向往自由,美好的生活。该书被誉为儿童文学的“里程碑”,而作者乔治·麦克唐纳也因此位列至今传颂度都非常高的英国著名儿童文学家之列。
《北风的背后》是乔治·麦克唐纳的童话作品,1871年一出版便深深吸引了一代代的成人与儿童读者,本书讲述了小钻石在北风的感化与帮助下成为了一个与众不同的孩子,他爱思考、心地善良、乐于助人,并且向往自由、美好的生活。小钻石与北风是好朋友,只有他去过北风的背后并且发现了这一神奇地方的巨大魔力。文中北风与小钻石讨论的美与丑、善与恶、生与死等问题的复杂性,已经远远超越了一般儿童文学的范畴,甚至有了哲学思辨的痕迹。
《乘上北风》又名《北风的背后》,是麦克唐纳的第二部儿童幻想小说,也是他的幻想文学代表作之一。讲述了小钻石的传奇的故事,乘上北风,到北风背后那个传说中的快乐世界。 他是个纯净、见识过奇迹的小男孩,得到过北风女士的眷顾。他是个小小活雷锋:自己赶着老钻石出去挣钱,...
评分《乘上北风》又名《北风的背后》,是麦克唐纳的第二部儿童幻想小说,也是他的幻想文学代表作之一。讲述了小钻石的传奇的故事,乘上北风,到北风背后那个传说中的快乐世界。 他是个纯净、见识过奇迹的小男孩,得到过北风女士的眷顾。他是个小小活雷锋:自己赶着老钻石出去挣钱,...
评分《乘上北风》又名《北风的背后》,是麦克唐纳的第二部儿童幻想小说,也是他的幻想文学代表作之一。讲述了小钻石的传奇的故事,乘上北风,到北风背后那个传说中的快乐世界。 他是个纯净、见识过奇迹的小男孩,得到过北风女士的眷顾。他是个小小活雷锋:自己赶着老钻石出去挣钱,...
评分《乘上北风》又名《北风的背后》,是麦克唐纳的第二部儿童幻想小说,也是他的幻想文学代表作之一。讲述了小钻石的传奇的故事,乘上北风,到北风背后那个传说中的快乐世界。 他是个纯净、见识过奇迹的小男孩,得到过北风女士的眷顾。他是个小小活雷锋:自己赶着老钻石出去挣钱,...
评分《乘上北风》又名《北风的背后》,是麦克唐纳的第二部儿童幻想小说,也是他的幻想文学代表作之一。讲述了小钻石的传奇的故事,乘上北风,到北风背后那个传说中的快乐世界。 他是个纯净、见识过奇迹的小男孩,得到过北风女士的眷顾。他是个小小活雷锋:自己赶着老钻石出去挣钱,...
北风的背后 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024