走出肯尼亚 在线电子书 图书标签: 美国 写实 社会 当代 传记 奥巴马 人性 政治
发表于2024-11-25
走出肯尼亚 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
作者去参加奥巴马就职典礼的时候印象蛮深的,竟然还掉泪了,都不知道为嘛会在那个时候掉泪。觉得雪华也蛮幸运的,一个茶馆服务员一不留神就嫁了美国总统的弟弟,还去到了非洲作者老家。如果她没有和马克恋爱,她估计走不了那么远吧。当时她和作者谈恋爱的时候周围同事都迟疑,但估计后面都很羡慕她吧。
评分奥巴马弟弟
评分作者去参加奥巴马就职典礼的时候印象蛮深的,竟然还掉泪了,都不知道为嘛会在那个时候掉泪。觉得雪华也蛮幸运的,一个茶馆服务员一不留神就嫁了美国总统的弟弟,还去到了非洲作者老家。如果她没有和马克恋爱,她估计走不了那么远吧。当时她和作者谈恋爱的时候周围同事都迟疑,但估计后面都很羡慕她吧。
评分同事的译著,本来他要送我一本,我说别的书可以送,这本书一定要买,以示尊敬。翻译得极好,几乎像读用中文写作的作品,注释部分可见译者的用心。当然,错误也有,比如书法天涯咫尺,翻成了咫尺天涯;深圳的华强北电子市场翻成了华城北。但瑕不掩玉。再来说说内容。此书的作者是奥巴马同父异母的弟弟(奥巴马和作者分别为老奥巴马第二位妻子和第三作妻子所生),聪明,多才多艺,布朗大学本科、斯坦福硕士毕业。目前在深圳,娶了一个茶馆服务员为妻,做公益也做生意,一个学物理的,书法、音乐、写作,玩到准专业水准。天才啊!作品真诚,真诚到对自己的缺点和人生走过的弯路也毫不掩饰。有些细节挺感人的,比如写到孤儿院的孩子们的事儿,讲到他担心他早期生活的失检会给奥巴马带来麻烦,讲到他去孤儿院就是对自己的救赎……没有译者因素也值得一读
评分同事的译著,本来他要送我一本,我说别的书可以送,这本书一定要买,以示尊敬。翻译得极好,几乎像读用中文写作的作品,注释部分可见译者的用心。当然,错误也有,比如书法天涯咫尺,翻成了咫尺天涯;深圳的华强北电子市场翻成了华城北。但瑕不掩玉。再来说说内容。此书的作者是奥巴马同父异母的弟弟(奥巴马和作者分别为老奥巴马第二位妻子和第三作妻子所生),聪明,多才多艺,布朗大学本科、斯坦福硕士毕业。目前在深圳,娶了一个茶馆服务员为妻,做公益也做生意,一个学物理的,书法、音乐、写作,玩到准专业水准。天才啊!作品真诚,真诚到对自己的缺点和人生走过的弯路也毫不掩饰。有些细节挺感人的,比如写到孤儿院的孩子们的事儿,讲到他担心他早期生活的失检会给奥巴马带来麻烦,讲到他去孤儿院就是对自己的救赎……没有译者因素也值得一读
评分
评分
评分
评分
走出肯尼亚 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024