世界文明史 卷五

世界文明史 卷五 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:天地出版社
作者:[美] 威尔·杜兰特
出品人:
页数:0
译者:台湾幼狮文化
出版时间:2017-2-1
价格:0
装帧:精装
isbn号码:9787545521887
丛书系列:世界文明史
图书标签:
  • 历史
  • 威尔·杜兰特
  • 文艺复兴
  • 世界文明史
  • 欧洲历史
  • 杜兰特世界文明史
  • 文明史
  • 文化
  • 世界文明史
  • 卷五
  • 历史
  • 文明
  • 古代
  • 现代
  • 全球
  • 人文
  • 发展
  • 社会
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《光影交织:欧洲文艺复兴的艺术与思想变迁》 第一章:文明的曙光与中古的余晖 本书将带领读者穿越时空,聚焦于中世纪晚期至文艺复兴盛期的欧洲大陆。我们首先探讨了支撑中世纪文明的基石——基督教神学体系,以及它在社会结构、教育和艺术领域无可匹敌的主导地位。详细分析了修道院文化和经院哲学的衰落,这些思想体系在试图调和古典理性与神学信仰的过程中,逐渐暴露了其僵化和局限性。 接着,我们将目光投向了黑死病对欧洲社会产生的深远影响。这场灾难不仅造成了人口的锐减,更动摇了人们对既有秩序和教会权威的信心,为世俗化思潮的兴起埋下了伏笔。瘟疫过后的社会经济结构重组,例如农民地位的变化和新兴商人群体的崛起,为文化的复兴提供了物质基础和新的赞助力量。 中世纪晚期的“黑暗”并非全然的停滞,城市商业的繁荣,尤其是在意大利城邦如佛罗伦萨、威尼斯和米兰的崛起,孕育了对现世生活和个人成就的关注。我们细致考察了此时期哥特式建筑的巅峰成就,以及它如何试图用垂直向上的空间感来表达对神圣的敬畏,同时也展现了市民阶层对世俗奢华的追求。 第二章:意大利的觉醒——人文主义的诞生与核心 文艺复兴的真正发轫之地是14世纪的意大利。本章深入剖析了人文主义(Humanism)作为一种哲学思潮的形成过程。它并非是对基督教的彻底否定,而是一种对人类自身潜能、理性能力以及现世价值的重新肯定。我们着重分析了彼特拉克(Petrarch)对古典文献的“发现”与“重塑”,他被称为“人文主义之父”,其对西塞罗等古典作家的推崇,开启了对“纯净”的拉丁文和古希腊语言学(Philology)的回归。 研究重点转向了“人是万物的尺度”这一核心理念如何渗透到教育领域。人文主义者倡导的“博雅教育”(Studia Humanitatis),强调历史、修辞、诗歌、道德哲学和文学的研习,旨在培养全面发展、能够积极参与城邦政治的公民。我们将通过对比中世纪的七艺教育和人文主义的课程设置,展现这场教育革命的深刻性。 同时,本章也探讨了古典学在拜占庭帝国衰落后,大量学者和手稿流入意大利的过程,以及君士坦丁堡的陷落(1453年)如何进一步加速了希腊语经典的回归,为尼古拉·培提斯(Pico della Mirandola)的《论人的尊严》等著作提供了思想土壤。 第三章:艺术的革命——透视法、人体与世俗叙事 文艺复兴时期的艺术是其思想变迁最直观的体现。本章聚焦于15世纪佛罗伦萨的艺术创新。我们将详细解析建筑师布鲁内莱斯基(Brunelleschi)如何重新发现和系统化了线性透视法(Linear Perspective),以及这项技术如何从根本上改变了二维平面上对三维空间的再现,使画面具有前所未有的真实感和秩序感。 雕塑领域,多纳泰罗(Donatello)的《大卫》标志着艺术史上一个关键的转折点——裸体形象的回归,不再仅仅是亚当或受难的象征,而是赞美人体结构和力量的载体。 绘画方面,马萨乔(Masaccio)的壁画如何将古典的庄重感与新发现的空间科学结合起来。随后的“盛期文艺复兴”的巨匠们,如达·芬奇、米开朗基罗和拉斐尔,他们的作品被细致分析。我们不仅关注他们的技法(如达·芬奇的晕染法Sfumato),更侧重于他们作品中世俗主题的比例增加——无论是基于神话的叙事(如拉斐尔的《雅典学院》中对古典哲人的推崇),还是对贵族和富商的肖像描绘,都体现了对个体生命意义的强调。 第四章:赞助人的权力与艺术的社会背景 文艺复兴的繁荣离不开强大的经济基础和热衷于文化竞争的赞助人阶层。本章专门研究了美第奇家族(Medici)在佛罗伦萨的崛起,他们如何巧妙地将商业财富转化为政治权力,并通过资助艺术家和学者,将自身塑造成古典美德的继承者。 此外,我们也考察了罗马教廷在教皇尤利乌斯二世时期,如何投入巨资进行重建和艺术创作(如西斯廷教堂),试图以此恢复教皇的世俗权威和神圣荣耀,这本身就是一种充满矛盾的世俗化行为。这种“赞助”模式,将艺术家从传统作坊的工匠地位提升为受人尊敬的知识分子,改变了艺术品的生产和流通方式。 第五章:北方的回响——宗教改革的前奏与基督教人文主义 文艺复兴的浪潮并未止步于阿尔卑斯山脉。本章对比了意大利文艺复兴的“世俗化倾向”与北方欧洲的“基督教人文主义”(Christian Humanism)。以伊拉斯谟(Erasmus)为代表的北方学者,同样推崇古典学问,但他们的目标是回归《圣经》的本源文本,借此批判教会的腐败和繁文缛节。 我们将分析北方艺术的独特之处,如尼德兰画派(如扬·凡·艾克)对油画技术的精湛掌握,以及他们作品中对细节的关注和对日常生活场景的描绘,这反映了北方社会更强烈的道德自律和虔诚,也为后来的宗教改革提供了思想工具和批判视角。北方对个人内心世界的探索,最终指向了路德对“因信称义”的个人化宗教体验的追求,为欧洲的宗教版图分裂埋下了伏笔。 第六章:思想的遗产与新时代的交替 最后,本章总结了文艺复兴在政治哲学、科学认知和世界观上留下的遗产。马基雅维利(Machiavelli)在《君主论》中对政治现实主义的赤裸裸的阐述,标志着政治学开始从道德说教中解放出来。而哥白尼和维萨里(Vesalius)在天文和解剖学上的开创性工作,则体现了人文主义精神在经验观察和实验方法上的胜利,为科学革命奠定了认知基础。 通过对这些领域的深入考察,本书旨在勾勒出中世纪的秩序如何在思想、艺术和体制的层面上被瓦解、重塑,直至最终为近代世界的到来铺设了关键的桥梁。文艺复兴不是一个突然的爆发,而是一个漫长而复杂的、由个体觉醒与古典遗产碰撞而成的“光影交织”的时代。

作者简介

威尔·杜兰特(Will Durant),(1885——1981)美国著名学者,普利策奖(1968)和自由勋章(1977)获得者。他用50年时间完成了受到广泛好评的《世界文明史》(11卷本,后几卷是他和妻子阿拉尔合作的结晶)。92岁时,创作了《历史上的英雄》,这是他辉煌一生的最后作品。他的《哲学故事》旨在让更多的人了解哲学。他终生热情的致力于将哲学从学术象牙塔中解放出来,让它进入普通人的生活。

目录信息

读后感

评分

过年以后主要的时间就是在啃这部书了,选的是文艺复兴这一卷,先说说优缺点: 优点: 1、作者取材主要来自当时人物的著作,相当多的细节描写非常到位和打动人心,真的把人带入到当时的历史情境之中,这是很多现代的历史作品所不具备的。 2、文字很典雅,对人物的评价也很有历史...  

评分

在我很认真的读这本大部头前,文艺复兴几个字和启蒙运动一起,它们是闪着光的,等真的略略读完,才明白,它的光亮和野蛮的映衬脱不了干系,此等文明并不一定是什么人类的高峰,与盛唐相较或是拜占庭的巅峰相比,也许并也不能望其项背,然而这一段宗教改革亦或是文艺的再度繁荣...

评分

在我很认真的读这本大部头前,文艺复兴几个字和启蒙运动一起,它们是闪着光的,等真的略略读完,才明白,它的光亮和野蛮的映衬脱不了干系,此等文明并不一定是什么人类的高峰,与盛唐相较或是拜占庭的巅峰相比,也许并也不能望其项背,然而这一段宗教改革亦或是文艺的再度繁荣...

评分

过年以后主要的时间就是在啃这部书了,选的是文艺复兴这一卷,先说说优缺点: 优点: 1、作者取材主要来自当时人物的著作,相当多的细节描写非常到位和打动人心,真的把人带入到当时的历史情境之中,这是很多现代的历史作品所不具备的。 2、文字很典雅,对人物的评价也很有历史...  

评分

过年以后主要的时间就是在啃这部书了,选的是文艺复兴这一卷,先说说优缺点: 优点: 1、作者取材主要来自当时人物的著作,相当多的细节描写非常到位和打动人心,真的把人带入到当时的历史情境之中,这是很多现代的历史作品所不具备的。 2、文字很典雅,对人物的评价也很有历史...  

用户评价

评分

《世界文明史 卷五》的出现,对我而言,是一次极其宝贵的知识财富。作者的叙述方式,如同工匠雕琢玉石,精雕细琢,将历史的脉络展现得淋漓尽致。我一直对人类文明的发展轨迹充满好奇,但许多著作要么过于狭窄,要么过于片段化,难以形成一个完整清晰的认知。《世界文明史 卷五》则以一种宏大的视角,将不同区域、不同时代的文明巧妙地串联起来,勾勒出一幅壮丽的历史画卷。特别让我着迷的是,作者在分析不同文明之间的交流与互动时,那种深入骨髓的洞察力。他不仅仅是罗列那些史实,更是深入剖析了每一次交流对双方文明所产生的深远影响,这种影响不仅仅是物质层面的,更是思想、艺术、宗教等精神层面的。比如,关于东西方文明在贸易路线上的交汇,作者就详细阐述了这种交汇如何促进了思想的传播、技术的革新,甚至在艺术风格上留下了深刻的烙印。这种细致入微的分析,让我对文明发展的动态过程有了更深层次的理解。我常常在阅读时,仿佛置身于那些古老的集市,感受着不同文化碰撞出的火花。这种沉浸式的阅读体验,是我以往在其他历史著作中鲜少获得的。而且,作者在叙述过程中,始终保持着一种客观审慎的态度,他不会回避文明发展中的曲折和黑暗面,而是以一种历史的眼光去审视它们,分析其根源与后果。这种不加掩饰的真实,反而让我更加敬佩作者的学术勇气和严谨。总之,这是一本能够激发读者对历史研究热情,并且提供深刻见解的杰出著作,它让我明白,理解今天的世界,必须深入理解我们所走过的漫漫文明之路。

评分

这本书的出现,简直像是一次对过往文明沉淀的集体挖掘,每一页都仿佛承载着无数先辈智慧的重量。我一直对人类文明的发展脉络充满好奇,但以往接触的许多书籍,要么过于侧重某个时代或地区,要么内容碎片化,难以形成一个宏观的认知。而《世界文明史 卷五》则以一种宏大而细致的视角,将看似分散的文明碎片巧妙地串联起来,勾勒出一幅波澜壮阔的历史长卷。我尤其喜欢作者在论述不同文明之间的交流与碰撞时,那种深入骨髓的洞察力。那些跨越山海、穿越时空的互动,不仅仅是简单的贸易往来,更是思想、技术、艺术乃至宗教的深层融合与激荡。例如,丝绸之路上的商队,不仅仅带来了丝绸与香料,更将东方的哲学思想带到了西方,也反过来吸收了西方的艺术风格。作者在描述这些互动时,没有流于表面,而是深入分析了每一次碰撞对双方文明所产生的深远影响,有时候是积极的促进,有时候则是颠覆性的变革。这种对文明交融复杂性的深刻理解,让我对人类历史的演进有了全新的认识。我常常在阅读时,仿佛置身于那些古老的市集,听着不同语言的交流,感受着文化碰撞的火花。这种沉浸式的阅读体验,是许多其他历史著作难以比拟的。而且,作者在叙述过程中,始终保持着一种客观审慎的态度,不回避文明发展中的黑暗面,比如战争、压迫与冲突,而是以一种历史的眼光去审视它们,分析其根源与后果。这种不加掩饰的真实,反而让我更加敬佩作者的勇气和学术良知。总之,这是一本能够点燃读者对历史研究热情,并且提供深刻见解的杰出著作,它让我明白,理解今天的世界,必须深入理解我们走过的漫漫文明之路。

评分

这是一本让我爱不释手,读起来如同品味一杯醇厚佳酿的《世界文明史 卷五》。作者的文笔功力非凡,能够将那些繁复的历史脉络梳理得井井有条,而且叙述方式极富感染力,让我在阅读过程中,仿佛置身于那些古老的时代,与那些伟大的文明对话。我一直对不同文明之间的相互影响与融合充满了好奇,而这本书恰恰在这方面给了我极大的启发。作者在描绘例如古希腊思想如何影响罗马,罗马的文化又如何渗透到欧洲各地的过程中,不仅仅是列举事实,更是深入分析了这种影响背后的逻辑和机制。他会去探究,是什么样的社会、经济、政治条件,促成了这种文化的传播?在这种传播过程中,又发生了哪些变异与适应?这种刨根问底式的研究态度,让我对历史的理解更加深刻。我常常在阅读某一段历史时,会联想到其他文明的相似之处,或者截然不同的发展路径,而作者恰恰能在我产生这种联想之前,就将其清晰地呈现在我面前,并进行深入的解读。这种“前瞻性”的叙述,让我的阅读体验非常愉悦,也充满了惊喜。而且,作者在论述中,并没有使用过于晦涩难懂的学术术语,而是用一种清晰、易懂的语言,将复杂的历史事件和思想观点呈现给读者,这使得本书既有学术的深度,又不失大众的可读性。这本书让我深刻体会到,人类文明的发展是一个动态的、不断演变的过程,没有哪个文明是孤立存在的,它们都在相互影响、相互塑造。

评分

我最近在书店闲逛时,偶然翻到了这本《世界文明史 卷五》。一开始只是被它厚重的封面吸引,但翻开几页后,立刻就被深深地吸引住了。作者的文笔非常流畅,而且叙述方式极具吸引力。他能够将那些看似枯燥乏味的古代史实,描绘得栩栩如生,仿佛我亲身经历了一般。特别是关于某个时期不同文化之间的互动,作者的描绘让我印象深刻。我一直认为,文明的进步很大程度上是通过不断的交流与学习来实现的,而这本书恰恰在这方面给了我极大的启发。例如,关于波斯帝国如何吸取了埃及、希腊等地的文化元素,并将其融入自身,从而形成一种独特的波斯风格,作者的论述就非常精彩。他不仅仅是罗列事实,更是深入分析了这种融合背后的动力和意义。每一次文化之间的接触,都不是单方面的掠夺,而是双向的赋能,这种观点让我受益匪浅。书中还提到了很多我之前从未接触过的文明,比如一些在主流历史叙述中被忽略的小众文明,作者并没有因为它们“微小”而忽视,反而用同样的篇幅去描绘它们独特的辉煌和贡献,这让我觉得作者的视野非常开阔,而且对所有人类文明都抱有平等尊重的态度。阅读这本书的过程中,我常常会停下来思考,在那个信息传播极其不发达的时代,人们是如何跨越地理的阻隔,实现思想的交流的?这种思考让我对人类的创造力和连接能力感到由衷的赞叹。这本书不仅仅是历史的记录,更是一部关于人类共同命运的思考录。我强烈推荐给所有对世界历史感兴趣的朋友,它一定会刷新你对文明的认知。

评分

《世界文明史 卷五》无疑是我近期读过的最令人印象深刻的一本书。作者的叙述方式,极具感染力,他能够将那些宏大的历史事件,抽丝剥茧,以一种清晰而生动的方式呈现给读者。我尤其对作者在分析不同文明之间的交流与融合方面所展现出的洞察力感到钦佩。他没有将文明视为静态的存在,而是将其描绘成一个不断流动、相互影响的动态过程。例如,关于波斯帝国如何成功地融合了来自希腊、埃及、巴比伦等地的文化元素,并在此基础上发展出一种独特的帝国文明,作者的论述就非常精彩。他分析了这种融合背后的政治、经济、社会动因,以及这种融合对波斯帝国自身以及被融合文明所产生的深远影响。这种深入的分析,让我对文明的本质有了更深刻的理解。我常常在阅读过程中,会联想到当下全球化背景下,不同文化之间的交流与碰撞,进而思考历史的经验教训。更令我惊喜的是,作者在处理不同文明之间的冲突与合作时,所展现出的高度的历史主义精神。他不会简单地将某个文明描绘成“正义”或“邪恶”,而是力求还原历史的复杂性,分析每一次冲突和合作背后的多重因素。这种客观公正的态度,让我对作者的学术严谨性深感敬佩。这本书不仅让我增长了知识,更重要的是,它引导我以一种更加开放和包容的心态去理解世界,理解我们人类共同的过去。

评分

当我捧起《世界文明史 卷五》时,我并未预料到自己会被它如此深深地吸引。作者的文字力量,如同涓涓细流,却能汇聚成澎湃的历史洪流,将我带入一个又一个令人神往的文明时代。我一直对那些塑造了我们今日世界的古老智慧与辉煌成就充满好奇,而这本书则以一种极为宏大的视角,将这一切展现在我眼前。我特别赞赏作者对不同文明之间互动关系的深刻解读。他没有将每个文明视为孤立的个体,而是强调了它们之间如同生命体般相互联系、相互影响的特性。例如,关于丝绸之路如何不仅仅是商品的流通,更是思想、信仰、技术的传递,作者的描绘就极其生动。他讲述了来自东方的宗教如何在中亚地区扎根,又如何影响了西方世界的文化格局;同样,西方的哲学思想也如何反哺东方。这种对文明交流复杂性的深刻理解,让我对人类文明的演进有了全新的认识。我常常在阅读时,会陷入沉思,想象着那些发生在数千年前的伟大思想碰撞。更让我惊喜的是,作者在探讨不同文明在科学、艺术、哲学等领域的贡献时,所展现出的客观性和包容性。他不会厚此薄彼,而是用一种平等的眼光,去发掘和赞扬每一个文明的独特价值。这种对人类文明多样性的尊重,让我感到非常振奋。这本书不仅仅是一部历史著作,更是一部关于人类共同命运的思考录,它引导我认识到,我们今天所拥有的,是无数先辈智慧和辛勤付出的结晶。

评分

当我翻开《世界文明史 卷五》时,我立刻被作者深邃的洞察力和宏大的叙事所吸引。我一直对人类文明的演进过程充满着浓厚的兴趣,但以往接触到的许多书籍,往往在某个点上停留过久,或者过于注重某个地域,难以形成一个完整的、全局性的认知。《世界文明史 卷五》则以一种令人惊叹的广度和深度,将数千年来人类文明的辉煌与曲折,清晰地呈现在我眼前。我尤其欣赏作者在论述不同文明之间的互动时,那种细致入微的分析。他不仅仅是简单地罗列了贸易路线、战争冲突,更是深入探讨了这些互动如何深刻地改变了文明的走向。例如,关于希腊哲学如何在中亚和印度地区传播,以及这些思想如何在当地的宗教和文化背景下发生变异,最终又如何反哺了西方文明,作者的论述就让我受益匪浅。这种对文明传播机制的深刻理解,让我认识到,人类文明的发展并非是孤立的,而是相互依存、相互影响的。更让我印象深刻的是,作者在处理不同文明在科学、艺术、哲学等领域的成就时,所展现出的客观公正的态度。他不会简单地将某个文明的成就视为“领先”,而是以一种平等的姿态,去发掘和赞扬每一个文明的独特价值和贡献。这种对人类文明多样性的尊重,让我对人类的创造力充满了敬意。总之,这是一本能够拓宽读者视野,激发读者思考的杰出著作,它让我明白,理解今日的世界,必须深入理解我们共同走过的漫漫文明之路。

评分

这本书的出现,对我来说,无疑是一场知识的盛宴。作者在《世界文明史 卷五》中展现出的博学与洞察力,令我叹为观止。我一直对人类文明的起源与发展充满了好奇,但以往接触的许多书籍,要么过于偏重某个特定时期,要么内容比较零散,很难形成一个完整清晰的图景。《世界文明史 卷五》则以一种宏观的视角,将不同地域、不同时代的文明巧妙地串联起来,勾勒出一幅波澜壮阔的历史画卷。尤其令我着迷的是,作者在分析不同文明之间的交流与互动时,那种深入骨髓的洞察力。他不仅仅是罗列那些史实,更是深入剖析了每一次交流对双方文明所产生的深远影响,这种影响不仅仅是物质层面的,更是思想、艺术、宗教等精神层面的。比如,关于东西方文明在贸易路线上的交汇,作者就详细阐述了这种交汇如何促进了思想的传播、技术的革新,甚至在艺术风格上留下了深刻的烙印。这种细致入微的分析,让我对文明发展的动态过程有了更深层次的理解。我常常在阅读时,仿佛置身于那些古老的集市,感受着不同文化碰撞出的火花。这种沉浸式的阅读体验,是我以往在其他历史著作中鲜少获得的。而且,作者在叙述过程中,始终保持着一种客观审慎的态度,他不会回避文明发展中的曲折和黑暗面,而是以一种历史的眼光去审视它们,分析其根源与后果。这种不加掩饰的真实,反而让我更加敬佩作者的学术勇气和严谨。总之,这是一本能够激发读者对历史研究热情,并且提供深刻见解的杰出著作,它让我明白,理解今天的世界,必须深入理解我们所走过的漫漫文明之路。

评分

这本书简直是打开了我新世界的大门!我一直以为自己对历史已经有了相当的了解,但《世界文明史 卷五》的出现,彻底颠覆了我的认知。作者的叙述方式非常独特,他能够将那些看似遥远且抽象的历史事件,描绘得生动形象,充满了人情味。我尤其喜欢作者在探讨不同文明之间的相互影响时,那种细致入微的分析。他不仅仅是简单地告诉我们“A文明影响了B文明”,而是深入剖析了这种影响是如何发生的,又是如何演变的。比如,关于印度数学如何通过阿拉伯世界传播到欧洲,以及这对欧洲文艺复兴和科学革命起到的关键作用,作者的论述就让我大开眼界。他描绘了当时商人、学者、传教士们是如何充当文明的桥梁,将知识和思想跨越千山万水传递开来。这种对文明传播的动态过程的描绘,让我对人类的智慧和创造力充满了敬意。而且,作者在处理不同文明之间的冲突与融合时,也展现出了一种极为平衡的视角。他不会简单地将某个文明描绘成“侵略者”或“被侵略者”,而是深入分析了每一次冲突背后的复杂原因,以及这种冲突最终如何促成了新的文明形态的诞生。这种 nuanced 的分析,让我对历史有了更全面、更深刻的理解。这本书不仅仅是历史的记录,更是一部关于人类如何共同创造和塑造我们这个世界的史诗。我强烈推荐这本书给所有对人类文明发展史感兴趣的朋友,它一定会让你耳目一新。

评分

读完《世界文明史 卷五》,我脑海中挥之不去的是那种宏大的历史感。作者以一种极为罕见的视角,将数千年来人类文明的演进,从起源、发展到交流、融合,进行了系统而深入的梳理。我尤其赞赏作者对于不同文明之间相互影响的细致考察。他并没有将每个文明孤立起来看待,而是强调了它们之间千丝万缕的联系。比如,古希腊的思想如何影响了罗马,罗马的法律和文化又如何渗透到欧洲的各个角落,甚至远至中东地区,都留下了深深的印记。作者在分析这些联系时,并非简单地罗列现象,而是深入探究了背后的逻辑和机制。他会去分析,是什么样的社会、经济、政治条件,促成了这种文化的传播?在这种传播过程中,又发生了哪些变异与适应?这种刨根问底式的研究态度,让我对历史的理解更加深刻。我常常在阅读某一段历史时,会联想到其他文明的相似之处,或者截然不同的发展路径,而作者恰恰能在我产生这种联想之前,就将其清晰地呈现在我面前,并进行深入的解读。这种“前瞻性”的叙述,让我的阅读体验非常愉悦,也充满了惊喜。而且,作者在论述中,并没有使用过于晦涩难懂的学术术语,而是用一种清晰、易懂的语言,将复杂的历史事件和思想观点呈现给读者,这使得本书既有学术的深度,又不失大众的可读性。这本书让我深刻体会到,人类文明的发展是一个动态的、不断演变的过程,没有哪个文明是孤立存在的,它们都在相互影响、相互塑造。

评分

内容一级棒,翻译一级差。这个译本非常非常翻译腔,各种表达不通顺,好些意大利人名地名都是用英语的方式在翻,还有不少校对错误。译本只值两颗星。

评分

2019年读完的第24本书。历时四个月终于完成这部对文艺复兴两百多年的全面勾勒,从佛罗伦萨到威尼斯,从彼特拉克到米开朗琪罗,宛如西斯廷教堂的壁画般丰富。

评分

几个版本都翻过。翻译基本还是台湾幼狮的底子,大陆版略作微调,但依然错漏百出。凡看过的基本能发现各种不忍卒读之处,还是建议读原文,没有名词上的障碍,英文看起来更见作者真知

评分

2019年读完的第24本书。历时四个月终于完成这部对文艺复兴两百多年的全面勾勒,从佛罗伦萨到威尼斯,从彼特拉克到米开朗琪罗,宛如西斯廷教堂的壁画般丰富。

评分

几个版本都翻过。翻译基本还是台湾幼狮的底子,大陆版略作微调,但依然错漏百出。凡看过的基本能发现各种不忍卒读之处,还是建议读原文,没有名词上的障碍,英文看起来更见作者真知

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有