方言是某一地域中作为交际工具的语言,更承载了丰富的文化内涵。如天津方言。天津话常常被形容为“哏”,哏不但代表了天津话幽默,也说明了天津人一种化解意识和轻松乐观的人生态度。天津话给人的印象是干净利索、语言简练、齿音重,粗野并不计小节。天津话有极为丰富的俚语、土语,生动活泼形象,很难用普通话代替。本套书通过对方言的研究,将方言的特色和趣味逐一呈现,展现方言与文化之间相辅相成的联系,体现方言与文化在历史变迁中的相互作用与影响,呈现出中国文化的历史性,丰富性。
谭汝为,原籍广东新会,1945年生于天津。天津师范大学国际教育交流学院教授,从事汉语词汇学、修辞学、民俗语言学和对外汉语教学与研究。主要著述《古典诗歌的修辞和语言问题》《词语修辞与文化》《人间词话·人间词校注》《诗歌修辞句法与鉴赏》《民俗文化语汇通论》《天津地名文化》《这是天津话》等。
坦白说,最初拿起《天津方言与津沽文化》这本书,我是抱着一种“凑热闹”的心态。毕竟,我对语言学的研究并没有太多的专业背景,只是出于对天津这个地方的一点点好感,觉得或许能从中了解些新奇的东西。没想到,这本书带给我的惊喜远远超出了我的预期。作者在论述天津方言时,并没有采取那种干巴巴的学术研究方式,而是用一种非常接地气、充满人文关怀的笔触,娓娓道来。我尤其喜欢书中对于一些看似不起眼的小词汇、小短语的深入挖掘。例如,书中对“瓷”、“倍儿”、“嘛”、“哪儿”等词语的分析,不仅仅是解释它们的意思,更是探讨了它们在不同语境下的微妙含义,以及这些含义是如何与天津人的性格特点、生活习惯相互印证的。当我读到关于天津人爽朗、直率性格与他们说话方式之间的关系时,我深深地被这种解读所折服。书中还穿插了许多生动有趣的故事和段子,这些故事不仅让我放松了心情,更让我真切地感受到了天津方言的生命力。那些关于老街坊、市井生活、节庆习俗的描写,都因为方言的加入而显得格外鲜活,仿佛一下子把我拉到了那个充满烟火气的年代。我甚至开始尝试着去模仿一些书里提到的发音和语气,虽然我知道我永远也说不出地道的天津话,但这种尝试本身就让我觉得很有趣,也让我对天津人民的生活有了更近距离的体悟。这本书的价值,在于它不仅仅是记录了一种语言,更是记录了一种生活,一种情感,一种精神。
评分《天津方言与津沽文化》这本书,我得说,我是被它那股子“津味儿”给深深吸引住了。拿到书的那一刻,我就感觉像是打开了一个宝箱,里面装满了关于天津这座城市的独特韵味。作者在书中对天津方言的解读,简直就是一场生动的语言之旅。我被那些充满生活气息的词汇深深打动,它们不仅仅是简单的字眼,更是承载了天津人民对生活的热情、对事物的独到见解。我印象特别深刻的是书中对一些形容词的描写,比如形容一个人“瓷”,形容事情“倍儿棒”,这些词汇的背后,不仅仅是简单的意思,更是蕴含着天津人那种爽朗、直率、乐呵呵的性格。作者在探讨方言时,并没有停留在语言本身,而是将其与天津的历史、民俗、地理环境紧密地联系起来。我能从书中感受到,天津方言是如何在历史的长河中,吸收融合了不同地域的语言特点,又如何在天津独特的城市文化中,发展出自己鲜明的个性和生命力。书里还穿插了许多关于天津民间故事、传统节日、特色小吃的描写,这些内容都因为方言的加入而显得格外生动有趣,让我仿佛置身于那个充满烟火气的老天津卫。
评分老实说,《天津方言与津沽文化》这本书,在我拿到它之前,我一直认为自己对天津的了解,可能也就停留在“麻花”和“相声”这样的层面。但这本书,彻底刷新了我的认知。作者的笔触非常细腻,他不仅仅是在介绍天津的方言,更是在讲述天津的故事,天津人的故事。我特别欣赏书中对一些方言词汇的溯源和演变过程的解读,这让我了解到,很多我们现在听起来很平常的词语,其实都蕴含着丰富的历史信息和文化积淀。我印象最深刻的是书中关于天津人说话的“精气神”的描写,作者用生动的语言,描绘出了天津人那种直率、幽默、不拘小节的沟通方式,以及这种沟通方式背后所体现的乐观豁达的生活态度。我甚至能想象到,在天津的老街巷里,老人们围坐在一起,用地道的方言谈笑风生的场景。这本书让我觉得,语言不仅仅是沟通的工具,它更是承载着一个地域的灵魂和情感的载体。它不仅仅让我了解了天津话,更让我对天津这座城市,对天津人民,产生了一种深深的亲近感和认同感。
评分《天津方言与津沽文化》这本书,我是抱着一种“探索未知”的心态去翻阅的。作为一个对地方文化颇感兴趣的读者,我总觉得,语言是理解一个地方最便捷的钥匙。这本书,恰恰就提供了这样一把钥匙,而且是开启了一扇通往丰富多彩天津文化的大门。作者在书中对天津方言的梳理,不仅仅是罗列词汇和语法,而是通过一个个生动的例子,将方言的魅力展现得淋漓尽致。我尤其喜欢书中对一些生活化场景的描写,例如,在集市上,在茶馆里,在家庭聚会中,人们是如何运用方言来表达情感,增进交流的。这些场景的描绘,让我觉得天津方言不仅仅是一种语言,更是一种生活方式,一种人情味儿的体现。书中对天津传统艺术,如相声、快板的论述,也让我受益匪浅。我之前只知道它们是天津的特色文化,但通过这本书,我才了解到,方言在这些艺术形式中扮演着多么重要的角色,它们是如何为这些艺术注入灵魂,使其更具感染力和生命力。这本书让我觉得,方言的传承,不仅仅是语言的延续,更是文化的延续。
评分这本书,《天津方言与津沽文化》,我是无意间在书店的角落里翻到的,当时就被这个书名吸引住了。我对天津这座城市一直有着浓厚的好奇,虽然不是本地人,但每次去天津,都会被那里独特的氛围和热情的人们所感染。而“方言”和“文化”这两个词,更是勾起了我深入了解的兴趣。拿到书后,我迫不及待地翻阅起来。刚开始,我以为会是一本枯燥的语言学著作,充斥着各种专业术语和符号,但事实却完全出乎我的意料。作者的笔触非常生动,将天津方言的特点,比如那些富有生活气息的词汇、独特的发音方式,以及它们是如何融入到天津人日常交流中的,描绘得淋漓尽致。不仅仅是语言本身,作者更着重于方言背后所承载的地域文化。通过一个个生动的例子,我仿佛看到了过去的老天津卫,听到了码头上悠扬的吆喝声,闻到了街头巷尾飘散的特色小吃香气。书里对一些经典的天津俗语、歇后语的解读,更是让我捧腹大笑,这些简短的话语中蕴含的智慧和幽默感,真是让人拍案叫绝。而且,作者并没有停留在语言的层面,而是将方言的发展演变与天津的历史变迁、社会风俗、人情世故紧密结合起来。比如,书中提到的一些方言词汇,我能感受到它们是如何随着时代的发展而产生、演变,甚至消失的,这让我对天津这座城市的历史有了更深的理解。总的来说,这本书让我对天津有了全新的认识,它不仅仅是一本关于方言的书,更是一本关于天津人生活方式、思维模式、情感世界的生动写照。它让我觉得,语言不仅仅是沟通的工具,更是承载和传承文化的重要载体。
评分《天津方言与津沽文化》这本书,我不得不说,真的给我带来了前所未有的阅读体验。我一直认为,了解一个地方的文化,最直接、最深入的方式,就是去听当地人说话,去感受他们的语言。而这本书,恰恰就满足了我这个愿望。作者在书中对天津方言的梳理,就像是在为我们勾勒出一幅幅鲜活的津沽画卷。我被书中那些充满地方特色的词汇所吸引,比如那些形容天气、食物、人际关系的词语,它们不仅仅是简单的符号,更是承载了天津人民对生活的热爱和独特的理解。我特别欣赏作者在探讨方言时,并没有局限于语言本身,而是将其置于更广阔的文化背景之下。书里对于天津相声、京剧、曲艺等传统艺术形式与方言的互动关系的阐述,让我茅塞顿开。原来,那些我们耳熟能详的曲艺段子,很多都巧妙地运用了天津方言的韵味和幽默感,而方言也因为这些艺术形式而得以更广泛地传播和传承。书中对一些老建筑、老街巷的描述,也常常伴随着对当地居民日常对话的描写,这使得那些静态的景象瞬间充满了动态的生命力。我仿佛能听到海河边上传来的吆喝声,看到街头卖艺人的身影,感受到那份浓浓的市井气息。这本书让我意识到,方言不仅仅是一种沟通方式,它更是承载着一个地域的历史记忆、文化基因和社会变迁的活化石。
评分《天津方言与津沽文化》这本书,我觉得它不仅仅是一本关于语言的书,更是一本关于天津这座城市的“百科全书”,它以方言为切入点,带领读者深入了解天津的方方面面。作者在书中对天津方言的介绍,非常系统且有条理,但又丝毫没有学术的枯燥感。我特别喜欢书中对一些经典天津俗语的解读,这些简短的句子,往往蕴含着深刻的人生哲理和生活智慧,让我受益匪浅。我印象最深刻的是,通过对方言的分析,我了解到了天津独特的饮食文化,比如书中提到的那些形容食物味道的词汇,都充满了浓浓的“津味儿”。而且,作者在探讨方言时,并没有局限于语言本身,而是将其与天津的历史变迁、社会习俗、人际关系等紧密联系起来,这使得这本书的解读更加全面和深入。我甚至可以想象,在天津的街头,人们用地道的方言交流,这种交流本身就充满了地域特色和文化韵味。
评分这本书《天津方言与津沽文化》,刚拿到手的时候,我并没有抱太大的期望。我总觉得,关于方言的书籍,要么过于学术化,要么过于浅显,很难找到那种既有深度又不失趣味的作品。然而,这本书彻底颠覆了我的这种看法。作者的文字功底非常扎实,但他并没有用华丽的辞藻来堆砌,而是用一种朴实而又充满力量的语言,娓娓道来。我印象最深刻的是书中对天津方言发音特点的描写,作者通过形象的比喻和生动的例子,让我这个不熟悉天津话的人也能大致领略到那种独特的语调和声韵。而更让我着迷的是,作者并没有把方言仅仅看作是一堆独立的词汇和发音,而是将其与天津的社会风貌、历史文化、人情世故紧密地联系在一起。书中关于一些老天津人说话的场景描写,让我仿佛置身其中,听着他们用地道的方言交流,感受着那种不加掩饰的真诚和幽默。我尤其喜欢书中对天津人豁达、乐观的生活态度的解读,这些特质,很多都体现在他们说话的方式和选用的词汇上。这本书让我觉得,语言是了解一个民族、一个地域最直接的窗口。它不仅仅是记录了天津话,更是记录了天津人如何在时代变迁中,用他们独特的方式,生活、奋斗、传承。
评分我一直认为,一个地方的方言,就像是这个地方的一张名片,上面印刻着这个地方独特的历史、文化和人文风貌。《天津方言与津沽文化》这本书,正是这样一张精美的名片,它让我对天津这座城市有了更深入、更鲜活的认识。作者在书中对天津方言的解读,并没有采用枯燥的学术语言,而是用一种充满人情味儿的笔调,将方言的独特魅力娓娓道来。我被书中那些生动形象的词汇所吸引,它们不仅仅是简单的词语,更是承载着天津人民对生活的热爱,对世界的独特理解。我特别欣赏书中对天津人性格特点的分析,作者通过对方言的解读,生动地展现了天津人那种爽朗、幽默、不拘小节的性格。我仿佛能看到,在天津的街头巷尾,人们用地道的方言谈笑风生,那种热情和活力,真是感染人。这本书让我觉得,语言是连接人与人之间情感的桥梁,而天津方言,更是承载了天津人民深厚的情感和共同的记忆。
评分我不得不说,《天津方言与津沽文化》这本书,彻底颠覆了我之前对“方言学”的刻板印象。我原以为会是一本晦涩难懂、充满专业术语的书,结果却是一本充满生活气息、引人入胜的读物。作者的文字功底非常深厚,但他选择了一种非常贴近读者的方式来呈现内容。我最喜欢书中对天津方言发音特点的生动描绘,作者用非常形象的比喻,让我这个对外地口音的人也能大致感受到那种独特的语调和节奏。更重要的是,作者并没有将方言仅仅看作是一种沟通工具,而是将其视为承载天津历史文化的重要载体。书中对天津市井生活、民俗习惯、传统艺术的论述,都巧妙地融入了对方言的解读,这让我觉得,语言和文化是密不可分的,它们相互影响,共同发展。我甚至能通过书中的描述,想象出天津老城厢里,人们用方言谈天说地的场景,那种市井的烟火气,真是让人向往。这本书让我深刻体会到,方言不仅仅是语言,更是地域文化的灵魂。
评分2018.07.15
评分边读边乐
评分2018.07.15
评分“本书稿是在天津电视台录制《这是天津话》系列节目260期、天津人民广播电台滨海台录播‘天津人·天津话’系列讲座30讲的文字稿,以及在报刊上发表有关天津方言的论文或文章的基础上完成的。”翻了一遍,挺有意思。哈哈。天津话要是不用来说相声,那就真是浪费了。
评分太乐儿了。这么严肃的书读起来笑个不停。有些更纯正的天津词汇我都不知道什么意思了 还有更多的即使知道是什么意思也不会主动用了。特别好的总结 推荐没事儿读着玩儿。