牽小狗的女人 在線電子書 圖書標籤: 契訶夫 短篇小說 愛情 小說 俄羅斯文學 契科夫 俄國文學 短篇集
發表於2024-11-07
牽小狗的女人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
《玩笑》好特彆啊,故事和風格特彆不契訶夫但又特彆單純動人,連續看瞭好幾遍,讓我想起吉蔔力動畫裏的某些情節
評分想起茨威格的《一個陌生女人的來信》,也想起陀翁的《白夜》。很遺憾因為無知産生的誤會而長期錯過瞭契訶夫,最近又迴想起《朗讀者》裏的場景纔找來讀。久違傳統現實主義小說的簡單與樸實竟如此動人,典型環境的描寫(步入現代的俄羅斯陰沉、冷峻且令人憂鬱)、完整情節的敘述(基本符閤戲劇式起承轉閤的基本範式)、人物形象的刻畫(在命運裏掙紮、在情愛裏翻湧的男男女女們)、社會生活的反映(“人與人的隔膜”和精神睏境)水乳交融,工整地完成瞭小說這一文學體裁對藝術性和社會性雙重責任的承載,絲毫不顯笨拙呆滯或過時泥古,尤其是那些愛情與人生觀念相互博弈相互依存的故事(大多是婚姻不幸福的女人想要掙脫桎梏尋求自由的幸福而不得),最喜歡《燈火》一篇,我會想起人類混沌黑暗的思想上空若隱若現的燈火,也會記得基索奇卡在愛情裏的形象。
評分契訶夫!這麼謙卑誠懇!
評分從朗讀者裏知道瞭這部小說,第一次看契訶夫,一麵柔情似水,一麵殘酷現實。整個集子的主題是女人,各種各樣的女人,聰明的,天真的,愚笨的,輕浮的。但似乎都對生活不滿意,在現實的迷宮裏兜兜轉轉。
評分其實我是想給五星,但基於書本裏的幾處校正錯誤,所以四星。其實第一篇《美女》不是很打動我,第二篇《獵人》纔讓我對契訶夫有瞭好感,一路讀下去,驚喜到我瞭,然後是《燈火》,通篇是那麼的打動人心,裏麵的思想看透瞭整個人類社會和人性思想活動,通過對生活對人生的領悟轉化為文字引導著迷惘又慌亂的人類。契訶夫說我們是至高至上的,要不然這個世上就不會有我們的存在,但是我們又是迷失的,違背瞭生活的意義,所以我們經曆著痛苦的摺磨。
作者:(俄羅斯)契訶夫 著 童道明 譯者:童道明
契訶夫(1860-1904),全名安東·巴甫洛維奇·契訶夫,19世紀末俄國具有世界聲譽的偉大的批判現實主義作傢、幽默諷刺大師、短篇小說巨匠、著名劇作傢,與法國的莫泊桑和美國的歐·亨利並稱為“世界三大短篇小說傢”。
童道明,1937年生於江蘇省江陰縣楊捨鎮(今張傢港市),現為中國社會科學院外國文學研究所研究員,中國作傢協會會員。著有《他山集》《俄羅斯迴聲》《戲劇筆記》等,主編《世界經典戲劇全集》(20捲),並有數種譯著。
《牽小狗的女人》以愛情為主題,精心選取著名短篇小說大師契訶夫關於情感的短篇小說《美女》《大小瓦洛佳》《關於愛情》《牽小狗的女人》等十三篇。
————————————————————————
編輯推薦
如果你害怕孤獨,就彆結婚。——契訶夫
契訶夫許許多多的作品,總是能夠擊中人性中最脆弱的部分
翻譯大傢契訶夫研究專傢童道明權威譯作
——————————————————————————
名人推薦
如此的光明,如此的柔情。——索爾仁尼琴
我可以毫不謙遜、做作地說,在寫作技巧方麵契訶夫已經超越瞭我。——(俄)托爾斯泰
我願意用莫泊桑的全部作品來換契訶夫的一個短篇小說。——(英)惠特林·曼托斯
今天,沒有一個人的小說在最好的評論傢心目中占著比契訶夫更高的位置。事實上,他已經把所有的小說傢都擠到一邊去瞭。贊賞他,是你有鑒賞力的證明;不喜歡他,就等於承認自己是外行,是庸人俗子。——(英)毛姆
本文首发个人公号【电影客厅】,转载请联系作者。 读书真的需要点缘分,碰到什么书,能不能读得进去,都是说不准的。记得之前好几次拿起契诃夫的短篇小说集——因为没读过几本书,所以曾经也有几次,都想着要把几个著名短篇小说家的集子读完,这样会有点系统,比如莫泊桑、欧·...
評分虽然讲的是婚外恋,但实际上讲的是一段真正的爱情找不到出路的绝望。一个坏男人被一个纯洁的女人感动了,他因为第一次感受到真正的爱情而改变了。真正的爱情是使人一心只想着怜悯、诚恳、温柔、忘记彼此的伤害。这个故事完全不亚于纪伯伦和梅娅的爱情,甚至比之还高尚,因为女...
評分本文首发个人公号【电影客厅】,转载请联系作者。 读书真的需要点缘分,碰到什么书,能不能读得进去,都是说不准的。记得之前好几次拿起契诃夫的短篇小说集——因为没读过几本书,所以曾经也有几次,都想着要把几个著名短篇小说家的集子读完,这样会有点系统,比如莫泊桑、欧·...
評分《美女》 1⃣️你看着她,慢慢地产生一种愿望,想对玛莎说一些非常愉快的、真诚的、美丽的、像她本人一样美丽的话。 《玩笑》 1⃣️从哪个被杯子里喝酒都是一样的,只要能喝醉就行。 《在别墅里》 1⃣️今天我索性造她的反! 《别人的不幸》 为了忘记别人的不幸,...
評分虽然讲的是婚外恋,但实际上讲的是一段真正的爱情找不到出路的绝望。一个坏男人被一个纯洁的女人感动了,他因为第一次感受到真正的爱情而改变了。真正的爱情是使人一心只想着怜悯、诚恳、温柔、忘记彼此的伤害。这个故事完全不亚于纪伯伦和梅娅的爱情,甚至比之还高尚,因为女...
牽小狗的女人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024