译者:
杨冬青,1969年毕业于北京大学数学力学系数学专业,现任北京大学信息科学技术学院教授,博士生导师,网络与信息系统研究所副所长,数据库与信息系统研究室主任,中国计算机学会数据库专委会委员。多年来承担并完成973、863国家科技攻关、国家自然科学基金等多项国家重点科研项目;曾获国家科技进步二等奖、三等奖和多项省部级奖励;在国内外科技杂志及会议上发表论文百余篇,著译作十余部。目前的主要研究方向为数据库系统实现技术、Web环境下的信息集成与共享、数据仓库和数据挖掘、典型应用领域的数据库技术等。
首先翻译的中规中矩,很多句子读起来十分的饶口,可能就是按照英文原来的语序直接翻译,但是真的非常不符合中国人的阅读习惯。内容上,作为数据库基础理论方面的书籍写的算是相当详尽了,但是对于应用层面上的阅读者,非常的不合适。比如本书里面花了挺大的篇幅来讲数据的物理...
评分读起来很费劲,中文译本翻译的还不错。 或许是我粗浅不懂欣赏,但内容实在是生硬, 想找什么资料,往往只看到一个粗浅的评论。 举例说明,想找B+树索引和Isolation level的信息,只看到一个前言不搭后语的简短介绍,而没有一个系统性的深入概念的讲解。 推荐http://www.douba...
评分3年数据库开发经验, 随着系统的增大,越来越觉得设计系统吃力,决定补充一下基础的东西.买了第5版.耐着性子看了前3章,疯狂了.翻译的太差劲了.到处是概念,原理性的东西要一大堆东西证明... 不过在浏览整本书的时候,感觉后面的东西挺实用,为了看后面的东西不要不知所云,还是耐着性...
评分首先翻译的中规中矩,很多句子读起来十分的饶口,可能就是按照英文原来的语序直接翻译,但是真的非常不符合中国人的阅读习惯。内容上,作为数据库基础理论方面的书籍写的算是相当详尽了,但是对于应用层面上的阅读者,非常的不合适。比如本书里面花了挺大的篇幅来讲数据的物理...
评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有