第2卷我看了原版的大部分章节,理解比较清晰。第一卷看了这本破翻译版,看的快哭了,作者小时候的语文经常不及格吧,没几句话通顺的。。。我怀疑是交给了下面的学生去翻译,然后又用了金山快译之类的东西
评分第一章里的: 原文:Before delving into the design details of a protocol, high-level decisions must be made about which program is expected to initiate communication and when responses are expected. 本书翻译:在深入设计一个协议的细节之前,应该决断通信有哪...
评分 评分两三天时间这本书你就可以看完,因为文笔太好了,思路很缜密。它不会把你的疑惑留到以后去解决。 一周过去了,什么都忘记了,因为还没有用上它。现在只知道,Posix和System V两套IPC的机制,知道各种对象的Persitent特性,然后具体的函数不记得了。不过够了!!
评分Richard老大的书就是不同凡响,以前断断续续的看过这本书的前几个章节,就放弃不看了,其原因不过是自己以为这本书只是个单纯的API的Reference book. 没有必要仔细研读, 现在看来自己是大错特错了。 首先,这本书是现在我读到的最好的,把几个I/O model讲的很清楚的书,独一...
索引啊 索引
评分索引啊 索引
评分索引啊 索引
评分索引啊 索引
评分索引啊 索引
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有