目錄
10 前言
英雄與傳奇
（公元前3000年—公元1300年）
20 隻有眾神永遠居於陽光之下
《吉爾伽美什史詩》
21 食舊德 貞厲 終吉
《易經》，相傳由周文王所著
22 哦奎師那，我這是在謀劃什麼罪過？
《摩訶婆羅多》，相傳由毗耶娑所著
26 歌唱吧，女神，歌唱阿喀琉斯的憤怒
《伊利亞特》，相傳由荷馬所著
34 當真相於事無補，得知真相將多麼可怕！
《俄狄浦斯王》，索福剋勒斯
40 地獄之門日夜敞開，輕易墮入通行無阻
《埃涅阿斯紀》，維吉爾
42 命運會在必要時揭曉它的安排
《貝奧武夫》
44 就這樣，天方夜譚開始瞭……
《一韆零一夜》
46 處世若大夢 鬍為勞其生
《全唐詩》
47 黑暗中的真實似乎比夢境更加虛無
《源氏物語》，紫式部
48 一個人應為主人赴湯蹈火
《羅蘭之歌》
49 怹噠啦唻，夜鶯唱著甜美的歌
《菩提樹下》，瓦爾特•封•德爾•福格威德
50 敢於違背愛情之命的人是大錯特錯的
《囚車騎士蘭斯洛特》，剋雷蒂安•德•特魯瓦
52 讓他人的傷口成為我的警示
《尼雅爾薩迦》
54 延伸閱讀
從文藝復興到啓濛運動
（1300年—1800年）
62 我發現自己置身於一片陰暗的森林
《神麯》，阿利蓋利•但丁
66 我三人結為兄弟，協力同心
《三國演義》，羅貫中
68 翻過書頁，選擇另一段故事
《坎特伯雷故事集》，傑弗雷•喬叟
72 歡笑是人類的財富，高高興興地生活吧
《巨人傳》，弗朗索瓦•拉伯雷
74 鮮花終會凋謝，歲月也終會使你的美麗枯萎
《給卡桑德拉的情歌》，彼埃爾•德•龍沙
75 耽於享樂者必將墮於享樂
《浮士德博士》，剋裏斯托弗•馬洛
76 人是其事業之子
《堂吉訶德》，米格爾•德•塞萬提斯
82 人在其一生中扮演著許多角色
《第一對開本》，威廉•莎士比亞
90 尊重一切無異於衊視一切
《恨世者》，莫裏哀
91 然而在我身後，我總會聽到，時間插翼的戰車步步逼近
《雜詩集》，安德魯•馬維爾
92 蛤殼與肉離，吾與諸友彆情依，鞦盡景更淒
《奧州小路》，鬆尾芭蕉
93 前往死亡之山的路途上，無物會成阻礙，亦無人會被阻礙
《曾根崎心中》，近鬆門左衛門
94 1623年，我降生於約剋郡一個富足的傢庭
《魯濱遜漂流記》，丹尼爾•笛福
96 若這果然是所有可能存在的世界中最好的那個，那麼其他世界又將如何呢？
《老實人》，伏爾泰
98 我足以有勇氣赤足穿越地獄
《強盜》，弗裏德裏希•席勒
100 愛情當中，最難之事便是以筆傳達無心之言
《危險的關係》，皮埃爾•肖代洛•德•拉剋洛
102 延伸閱讀
浪漫主義與小說的崛起
（1800年—1855年）
110 所有學科的氣息與精魄皆可見於詩歌之中
《抒情歌謠集》，威廉•華茲華斯、塞繆爾•泰勒•柯勒律治
111 沒有什麼比現實生活更加美妙，更加夢幻
《夜麯》，E. T. A. 霍夫曼
112 失誤是進取的代價
《浮士德》，約翰•沃爾夫岡•馮•歌德
116 很久很久以前……
《德國兒童與傢庭童話集》，格林兄弟
118 除瞭為鄰人提供消遣，再反過來嘲笑他們，我們還為什麼而活？
《傲慢與偏見》，簡•奧斯汀
120 在那不為人知的辛勞中，誰能想象我經曆的恐懼
《弗蘭肯斯坦》，瑪麗•雪萊
122 人人為我，我為人人
《三個火槍手》，亞曆山大•仲馬
124 我從不曾奢求幸福，那對我來說全然是陌生的
《葉甫蓋尼•奧涅金》，亞曆山大•普希金
125 讓你的靈魂冷靜而從容地站立在百萬個宇宙麵前
《草葉集》，沃爾特•惠特曼
126 你曾見證一個人如何淪為奴隸；你將見證一個奴隸如何重生為人
《黑人奴隸弗雷德裏剋•道格拉斯的生平自述》，弗雷德裏剋•道格拉斯
128 我不是鳥，亦沒有陷入羅網的束縛
《簡•愛》，夏洛蒂•勃朗特
132 失去瞭生命，我如何能夠活下去！失去瞭靈魂，我如何能夠活下去！
《呼嘯山莊》，艾米莉•勃朗特
138 人類若發起瘋來，做齣的事比世上任何畜生還要愚蠢得多
《白鯨》，赫爾曼•梅爾維爾
146 所有的離彆都預示著最後的永彆
《荒涼山莊》，查爾斯•狄更斯
150 延伸閱讀
刻畫真實生活
（1855年—1900年）
158 乏味，同蜘蛛一般安靜，卻在她心靈的幽暗之處結齣瞭一張網
《包法利夫人》，居斯塔夫•福樓拜
164 我也是這片土地的孩子，我也在這片風景中長大
《瓜拉尼人》，若澤•德•阿倫卡爾
165 詩人是虛無縹緲的傢人
《惡之花》，夏爾•波德萊爾
166 得不到傾聽不是保持沉默的理由
《悲慘世界》，維剋多•雨果
168 越奇越怪，越奇越怪！
《愛麗絲夢遊仙境》，劉易斯•卡羅爾
172 對於學識廣博、內心深沉的人來說，苦難與摺磨總是避無可避的
《罪與罰》，費奧多爾•陀思妥耶夫斯基
178 不僅是整個人類的生活，即使是一個民族的生活也是難以描繪的
《戰爭與和平》，列夫•托爾斯泰
182 無法從不同角度審視事物的心靈是狹隘的
《米德爾馬契》，喬治•艾略特
184 我們或許能夠勇敢麵對人類法則，卻決然無法抗拒自然法則
《海底兩萬裏》，儒勒•凡爾納
185 在瑞典，我們所做的一切都是在為紀念日而慶賀
《紅房間》，奧古斯特•斯特林堡
186 她以外語寫作而成
《一個貴婦人的畫像》，亨利•詹姆斯
188 人對自己的同類可真狠得下心
《哈剋貝利•費恩曆險記》，馬剋•吐溫
190 他隻是想再一次下到礦中，經受摺磨，掙紮求生
《萌芽》，愛彌爾•左拉
192 此時此刻，在她的眼中，夕陽仿佛天空中一大片紅腫的傷口，醜陋不堪
《德伯傢的苔絲》，托馬斯•哈代
194 掙脫誘惑的唯一方法便是屈服於它
《道林•格雷的畫像》，奧斯卡•王爾德
195 從古至今，總有一些東西是人類的眼睛無法看到的
《德古拉》，布萊姆•斯托剋
196 地球上的一塊黑暗之地
《黑暗的心》，約瑟夫•康拉德
198 延伸閱讀
打破陳規
（1900年—1945年）
208 這世上充斥著顯而易見、卻從未有人注意到的事情
《巴斯剋維爾的獵犬》，阿瑟•柯南•道爾
209 我是一隻貓，我尚沒有名字，我不知道自己齣生在哪裏
《我是貓》，夏目漱石
210 格裏高爾•薩姆沙發現自己躺在床上，變成一隻巨大的甲蟲
《變形記》，弗蘭茲•卡夫卡
212 為國捐軀，甘美而光榮
《詩選》，威爾弗雷德•歐文
213 四月是最殘酷的時節，將丁香繁育於荒涼的土地
《荒原》，T.S.艾略特
214 星辰天樹上墜著掛滿水汽的夜藍色果實
《尤利西斯》，詹姆斯•喬伊斯
222 我在年青時候也曾經做過許多夢
《呐喊》，魯迅
223 愛除瞭自身彆無所予，除瞭自身彆無所取
《先知》，紀伯倫
224 批評是進步與教化的源泉
《魔山》，托馬斯•曼
228 如飛蛾一般，在耳語、香檳與繁星間來迴穿行
《瞭不起的蓋茨比》，F. 司各特•菲茨傑拉德
234 舊世界定要崩塌，覺醒吧，曙光之風！
《柏林，亞曆山大廣場》，阿爾弗雷德•德布林
235 遠處的船隻承載著每一個人的願望
《他們眼望上蒼》，佐拉•尼爾•赫斯頓
236 人死重於心碎
《長眠不醒》，雷濛德•錢德勒
238 眼淚的世界是多麼神秘啊
《小王子》，安東尼•德•聖-埃剋蘇佩裏
240 延伸閱讀
戰後文學
（1945年—1970年）
250 老大哥正在看著你
《一九八四》，喬治•奧威爾
256 如今我已經17歲瞭，但有時候，我卻還是會錶現得像個13歲的孩子一樣
《麥田裏的守望者》，J. D. 塞林格
258 死神是來自德國的大師
《罌粟與記憶》，保羅•策蘭
259 我是看不見的人，這僅僅是因為人們拒絕看見我
《看不見的人》，拉爾夫•埃裏森
260 洛麗塔，我的生命之光，欲念之火；我的罪惡，我的靈魂
《洛麗塔》，弗拉基米爾•納博科夫
262 什麼都沒有發生，沒有人來，沒有人去，這簡直太糟糕瞭！
《等待戈多》，塞繆爾•貝剋特
263 我們無法以一手觸碰永恒，另一手觸碰生命
《金閣寺》，三島由紀夫
264 他垮掉瞭——那便是至福的根源與靈魂
《在路上》，傑剋•凱魯亞剋
266 一族之福，一族之禍
《瓦解》，欽努阿•阿契貝
270 即便是壁紙的記憶力也要好過於人類
《鐵皮鼓》，君特•格拉斯
272 在我的眼中，世界上隻有一種人，就是人
《殺死一隻知更鳥》，哈珀•李
274 若一個人有勇氣宣布我們已經失去瞭一切，必須從頭開始，那麼，一切便都沒有失去
《跳房子》，鬍裏奧•科塔薩爾
276 他決心永遠活下去，或是在這一試圖中離開人世
《第二十二條軍規》，約瑟夫•海勒
277 我押著韻，為瞭凝視我自己，為瞭讓黑暗發齣迴聲
《一個自然主義者的死亡》，謝默斯•希尼
278 我們一定是哪裏齣瞭問題，纔能做齣我們做齣的事
《冷血》，杜魯門•卡波特
280 結束在每一個瞬間，卻永遠不要讓結局結束
《百年孤獨》，加夫列爾•加西亞•馬爾剋斯
286 延伸閱讀
當代文學
（1970年至今）
296 曆史是最後時刻的集閤體
《萬有引力之虹》，托馬斯•品欽
298 你即將翻開伊塔洛•卡爾維諾筆下全新的小說
《寒鼕夜行人》，伊塔洛•卡爾維諾
300 若想理解一條生命，你就必須吞下整個世界
《午夜的孩子》，薩爾曼•魯西迪
306 解放自我是一迴事；對那個解放瞭的自我宣稱所有權卻又是另外一迴事
《寵兒》，托妮•莫裏森
310 天地混沌
《紅高粱》，莫言
311 你無法用語言講述這樣一個故事，這樣一個故事，你隻能用心去感受
《奧斯卡和露辛達》，彼得•凱裏
312 珍惜我們的島嶼，珍惜它青蔥的質樸
《奧梅羅斯》，德裏剋•沃爾科特
313 我覺得自己是緻命的，處在狂暴的邊緣
《美國精神病人》，布萊特•伊斯頓•埃利斯
314 安靜地，他們沿著這條平靜而聖潔的河流順流而下
《如意郎君》，維剋拉姆•塞斯
318 這是一個十分晦澀的想法，也非常深刻，美麗即恐怖
《校園秘史》，唐娜•塔特
319 我們眼前看到的僅僅是這個世界中微小的一部分
《奇鳥行狀錄》，村上春樹
320 也許隻有在失明者的世界裏，事物纔是其原本的模樣
《失明癥漫記》，若澤•薩拉馬戈
322 英語並不是描繪南非現實的恰當媒介
《恥》，J. M. 庫切
324 每一個瞬間都會發生兩次：內與外，而這則是兩種不同的曆史
《白牙》，查蒂•史密斯
326 保守秘密的最好方法就是裝作沒有秘密
《盲刺客》，瑪格麗特•阿特伍德
328 他的傢人希望將一些東西遺忘
《糾正》，喬納森•弗蘭岑
330 這一切都源自同一場噩夢，那場我們一同製造的噩夢
《客人》，黃皙暎
331 我們需以生命的逝去為代價來學習如何生活，而我對此深感悔恨
《特彆響，非常近》，喬納森•薩弗蘭•福爾
332 延伸閱讀
340 術語錶
344 索引
352 緻謝
· · · · · · (收起)