《海底两万里》是法国作家、“科幻小说之父”凡尔纳著名的科幻三部曲的第二部。小说描写的是法国博物学家阿罗纳克斯教授应邀登上一艘驱逐舰,参与追捕当时盛传的海上“怪物”,不幸被“怪物”俘获。而所谓的“怪物”竟是一艘当时无人细晓豹潜水艇。潜水艇艇长尼摩邀请阿罗纳克斯教授一行三人作海底旅行。沿途他们饱览了海底变幻无穷的奇异景观和形彤色色的生物,经历了种种危险。最后,当潜水艇到达挪威海岸时,阿罗纳克斯等三人不辞而别,将他们所知道的海底秘密公诸于世。小说悬念迭出,高潮频起,趣味盎然,在引人入胜的故事和精彩的海底景观描写中,蕴蓄着鲜明的爱憎和广博的地理知识,使人们在获得极大的精神享受的同时,感受自然的神奇和科学的力量。
凡尔纳《海底两万里》(Vingt mille lieues sous les mers,1870),书中那艘神秘的潜艇名叫 “Nautilus”,除了1961年曾觉之老先生的译本音译作『诺第留斯号』,其它汉译本一般译作 『鹦鹉螺号』。 这是一个不太容易被察觉的误译:此处的 Nautilus,并非是动物分类学意义上的...
评分中学之前读,会启蒙对自然的兴趣。 中学时代读,会和同学有共鸣(尤其是爱科学的男生哦)。 成人礼,某天寂寞了,一个人读它,和船长一起品尝孤独。 幻想离开办公室,放弃一切俗事,驾着鹦鹉螺号,独自前行。 童年的启蒙,成人的童话。 这就是凡尔纳的海底。
评分中学之前读,会启蒙对自然的兴趣。 中学时代读,会和同学有共鸣(尤其是爱科学的男生哦)。 成人礼,某天寂寞了,一个人读它,和船长一起品尝孤独。 幻想离开办公室,放弃一切俗事,驾着鹦鹉螺号,独自前行。 童年的启蒙,成人的童话。 这就是凡尔纳的海底。
简直就身临其境,太贊了
评分简直就身临其境,太贊了
评分翻译得还算不错.有让人一次性读完的冲动,阅读时那种身临其境的感觉太享受了. T_T .
评分简直就身临其境,太贊了
评分翻译得还算不错.有让人一次性读完的冲动,阅读时那种身临其境的感觉太享受了. T_T .