从西藏来的男人 在线电子书 图书标签: 欧美推理 推理 克莱德•B•克拉森 不可能犯罪 推理小说 密室 克莱德B克拉森 克莱德·B·克拉森
发表于2024-11-25
从西藏来的男人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
言不达意,语句不通。另外,版权到期的书,100元一本的定价也是感人,邮费还要再捞一笔,黑钱无下限。附上链接https://www.douban.com/doubanapp/dispatch?uri=/note/576291531/&dt_dapp=1
评分自己翻译的书,历时一年零两个月,前后整体改了5次以上。多亏众多朋友帮助和自己不懈努力终于得以面世。此中心酸,不足为外人道也。
评分4.5星,黄金时期的本格作品融入大量的西藏玄学文化,大大增强了可读性,至少满足了我这个本格推理迷的胃口,整部作品充满了神秘色彩,值得推荐。
评分让我意外的是,克拉森的小说竟然很像阿婆,所以读起来大感趣味,人物鲜活但着笔自然,没有夸张刻板的描写,读起来很舒服,所以对于平平无奇的诡计就无所谓了。这次私印的排版不甚满意,校对仍需加强(至少要把错别字纠出吧),但翻译必须点赞,成语或俗语等本土化恰到好处,通篇流畅可读。
评分炫学大于推理的作品,可惜我对书中的西藏主题实在没兴趣,而且这部分内容更多是科普,我主观上感觉对小说气氛的渲染并没有太大帮助。
Clyde B.Clason(1903-1987)
生于美国科罗拉多州的丹佛。在芝加哥从事过广告业、出版业的工作之后,最后选择当一名作家。以历史学者威斯特伯鲁教授作为主角的本格推理作品,由美国推理界最大的双日出版集团旗下的多兰犯罪俱乐部丛书系列出版。其作品中充满了不可能犯罪、大胆的诡计与逻辑性,以及炫学趣味的东方艺术等。近年来,作为上世纪30年代最优秀的本格推理作品被重新挖掘了出来。代表作品除了本书之外,还有《死亡天使》(1936)《废巷》(1937)、《龙穴》(1939)等。
某天,芝加哥著名的收藏家、大富豪亚当·梅里韦瑟,从一个前来拜访他的、刚从东方回来的男人那里,买了一部西藏的秘传书。那部圣典上记载着能获得神秘力量的奥义。可就在当晚,那个男人就在下榻的酒店里被人谋杀了。一名被目击的、留着胡子的犯人,也一溜烟地消失无踪。与此同时,为了寻找遗失的秘传书而穿过大半个地球的喇嘛,也来到了芝加哥。不久之后,梅里韦瑟的周围,发生了诸如秘传书的消失、谜一样的卍符号出现等一连串的怪事。随后,在一个雷雨的夜晚,呈密室状态的西藏艺术品收藏室里,终于酿成了一出悲剧……
中国大陆地区首次引进,与卡尔、奎因、范.达因相匹敌的美国本格推理实力作家克拉森作品。
Adam Merriweather是芝加哥乃至全美闻名的藏学家,一天,一位名为Jack Reffner的东方人前来拜访他,带来了来自西藏的一份八世纪的手稿,声称是其偶然所得。Merriweather自然毫不犹豫地买下了这份手稿。然而,第二天Reffner就被人发现横尸于旅馆之中,凶器——很可能就是藏人的...
评分先翻译一段日文的故事简介: 作为收藏家而为人所知的芝加哥大富豪阿达姆,某天从一位从东方来的男人手里买下了一本西藏的秘传书---那本圣典据说记载了获得某种神秘力量的奥义!可是那个从东方来的男人,当晚就在自己居住的旅馆里被不知道什么人给勒死了---被目击到的犯人...
评分先翻译一段日文的故事简介: 作为收藏家而为人所知的芝加哥大富豪阿达姆,某天从一位从东方来的男人手里买下了一本西藏的秘传书---那本圣典据说记载了获得某种神秘力量的奥义!可是那个从东方来的男人,当晚就在自己居住的旅馆里被不知道什么人给勒死了---被目击到的犯人...
评分推理小说界有终身创作的大师,有一鸣惊人的名家,还有半道出家的天才,而像克莱德·B·克雷森(Clyde B. Clason)这样一位前后只创作了五年,完全属于兼职类型的作家,却也很有特色。 克雷森1903年出生于美国丹佛,他生命中的大部分时间都在芝加哥度过,因此他笔下的许多推理小...
评分推理小说界有终身创作的大师,有一鸣惊人的名家,还有半道出家的天才,而像克莱德·B·克雷森(Clyde B. Clason)这样一位前后只创作了五年,完全属于兼职类型的作家,却也很有特色。 克雷森1903年出生于美国丹佛,他生命中的大部分时间都在芝加哥度过,因此他笔下的许多推理小...
从西藏来的男人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024