20世纪60年代,姐姐张珮吟因种种原因被父母留在大陆,妹妹弟弟却跟父母先后去了香港和日本。30多年后,张珮吟身为大连某百货公司副经理,为了出国去日本淘金,她放弃了丈夫和两个孩子,只身飞到东京去找她的亲人。到了东京她才发现海外移民的生活并不容易。流落他乡的亲人并没有富起来,过的却是压抑的二等公民生活。更让她失望的是,大多数的中国新移民都在做日本人不愿干的“三危工作”,还有不少人打“黑工”。备受日本人的冷落和排挤。
历史与父母造成的恩怨,距离与时空造成的误会,加上文化上的碰壁与冲撞:这一切都是两姐妹不得不面对的。可这一对姐妹最终能否仗着手足的情怀克服重重困难?
马凯琳,中国出生,中国香港和日本长大,求学美国,获华盛顿大学中国文学硕士学位,精通英语、中文和日语。
曾供职于日本共同通信社,读卖新闻和NHK电台日本放送局,并为《国际先驱论坛报》《纽约新闻日报》《日本时报》《京都日报杂志》《南华早报》、以及德里的《造币局报》等报刊撰文。她的论著还有《现代蝴蝶夫人:论日本跨文化姻缘中的幻想和现实》。
2012 年至2014年任教于德里的美国国际学校;2014年至2017年任教于北京中国研究中心。 目前,她和丈夫及两个孩子旅居美国。
余彬,毕业于复旦大学中文系,后留学美国,获东密歇根大学信息管理硕士。译作有《人类的演化》《夜上海》《法兰西帝国玫瑰》《我是马拉拉》《笛卡尔的骨头》《道德资本主义》等。近年来,在写作和游历之余,热衷于参加世界各地的马拉松赛事,成为完成波士顿、纽约、伦敦、东京、柏林和芝加哥六大满贯赛事的六星跑者。
家庭的答案 ——《姐妹物语》,那片精神上的家乡 一条河,一场历史巨变,一句规则,就让佩吟和美吟两姐妹有了不一样的生活:一个,被留在大陆,寄居在舅舅家看人脸色,学会操持,嫁给一个自己并没有多喜欢的人,就为了拥有自己的家;另一个,在异乡永远都是异乡人,成为母亲倾...
评分姐妹物语 20世纪60年代,在中国历史上是一个特殊的时期,三年饥荒使得出生在50年代60年代的人们都感到巨大的压力,当肚子都填不饱的时候,思想和学习就更难得到满足了。在这个时期,陈燕一家五口跟所有的平民百姓一样为生计和温饱奔波,在日子过得格外...
评分在历史长河的激流中,在中国那个特定的背景下,一个普通的家庭被割裂开来。从此以后,一家人两种命运,一个家庭中的孩子被开启了两种截然不同的人生轨迹。 《姐妹物语》这本书讲述了一个家庭中的两姐妹佩吟与美吟两种不同的人生经历。佩吟是家中最大的孩子,八岁之前,她与家人...
评分家庭的答案 ——《姐妹物语》,那片精神上的家乡 一条河,一场历史巨变,一句规则,就让佩吟和美吟两姐妹有了不一样的生活:一个,被留在大陆,寄居在舅舅家看人脸色,学会操持,嫁给一个自己并没有多喜欢的人,就为了拥有自己的家;另一个,在异乡永远都是异乡人,成为母亲倾...
评分文/十里红妆 用了一个下午和一个晚上的时间,读完了这个故事。能在繁忙的工作和生活之余,这样不间断的将一个故事一口气的读完,可见这个故事的精彩程度。 虽然,我至今并不认为,读懂了这个故事,因为我看不出这个故事的主题想要表达的是什么?但是这并不妨碍我深深的被它吸引...
这部作品最让我震撼的是其对“选择与代价”这一主题的探讨。小说中的人物似乎都没有得到一个“圆满”的结局,或者说,他们的“圆满”都是建立在巨大的牺牲之上的。作者没有给予任何简单的道德评判,而是冷峻地呈现了每一个决定的后果。我特别喜欢那种群像描写的手法,每一个配角都有其丰满的内心世界和令人信服的行为逻辑,他们共同编织了一张复杂的人际网络,使得主角的困境显得更加真实和无可逃避。读到后面,我甚至开始思考,如果我处在他们的位置上,是否会做出同样的选择。这种强烈的代入感和对伦理困境的直面,是很多同类题材作品所欠缺的。它迫使读者跳出舒适区,去审视那些被我们习惯性忽略的生命中的“灰色地带”。
评分我被这本书中那种独特的时间观深深吸引住了。故事似乎在一种循环往复的宿命感中展开,过去与现在不断交织,人物似乎总是在重复祖辈的命运,又试图在细微处做出反抗。这种对历史的重量感的处理非常到位,让人感觉角色们的挣扎不是孤立的,而是承载了整个家族或时代的重量。作者叙事时偶尔会采用一种近乎民间说书人的口吻,拉近了与读者的距离,使得那些沉重的议题在一种亲切的叙述下得以缓冲,更容易被接受。总体而言,这是一部极具厚度的作品,它需要读者付出专注力去体会那些隐藏在朴素对话下的深刻寓意。它不是提供答案的读物,而是提出问题的、值得反复咀嚼的佳作。
评分这部小说初读时,那种扑面而来的怀旧气息简直让人沉溺。作者对乡村生活的描摹细腻得仿佛能让人闻到泥土的芬芳和夏日午后的蝉鸣。故事节奏舒缓,没有刻意制造的戏剧冲突,却在日常的琐碎中展现出人性的光辉与无奈。尤其是对几位主要女性角色之间那种剪不断理还乱的情感纠葛,处理得极其微妙,那种相濡以沫又彼此疏远的复杂情感,让人读完后久久不能平复。它不追求宏大的叙事,而是将镜头聚焦于那些被时间冲刷后依然闪光的生活片段,比如一次集体劳作后的夜晚促膝长谈,或者是一场突如其来的暴雨中互相搀扶的场景。感觉作者对那个特定年代的文化符号和生活习惯有着深刻的理解和真挚的情感,每一个细节都像精心打磨过的琥珀,既透明又厚重。读起来就像是翻阅一本泛黄的老相册,虽然有些模糊,但每一个微笑和眼神都带着真实人间的温度。
评分坦白讲,这本书的风格对我来说有点过于“文艺”了。我更偏爱那种情节驱动力强、节奏明快的作品,但这部作品显然是走另一条路子,它更像是一部细腻的心理素描,而非跌宕起伏的传奇。书中对场景和心境的描绘占据了大量的篇幅,很多段落读起来更像是散文而非小说。不过,如果抛开对情节的期待,单就文字本身的质感而言,确实值得称道。作者的遣词造句非常讲究,很多形容词和比喻都带着一种古典的韵味,仿佛能触摸到文字的肌理。我感觉这本书更适合在安静的午后,泡一杯热茶,慢慢品味,去感受那种意境大于事件的文学体验。它像一面多棱镜,反射出生活细微的斑斓色彩,但如果你期待的是一记重拳,那可能会感到有些平淡。
评分我得说,这本书的叙事结构非常大胆,它采用了非线性的手法,在不同时间点和人物的记忆之间频繁跳跃,起初读起来确实需要一些耐心去适应和拼凑。但一旦适应了这种节奏,你会发现作者的匠心所在——那些看似跳跃的片段,其实都是为了构建一个更宏大、更立体的精神世界。书中对“记忆”这个主题的探讨非常深刻,它不仅仅是回顾过去,更是关于个体如何通过重构记忆来定义自我身份的过程。我尤其欣赏作者在处理人物内心独白时所使用的那种近乎诗意的语言,那些深沉的自省和对生命意义的追问,丝毫不矫揉造作,反而带着一种历经沧桑后的通透感。虽然情节推进缓慢,但这种缓慢并非拖沓,而是一种有意识地引导读者进入角色心灵深处的呼吸频率,让人在安静中体会到暗流涌动的力量。
评分通过两姐妹的故事,讲述了60到90年代之间,一个家庭的各个成员在大陆、香港、日本、台湾之间的流动,尤其是细致地展现了大陆人向日本的移居过程、移民生活以及家庭关系的变化。
评分时代大潮带来的鸿沟,以一种出人意外的方式愈合。然而,为什么当时时代要带来这么大的苦难呢?
评分人心不古
评分(从@故事FM 马凯琳一期节目而来) 书两天读完,一本写一个家庭和各个成员生命轨迹变化的书,不太深刻,但很具体;很多细节很详实(而且很多「姐姐」的经历),我相信它们真的发生过;全家人生活在日本却不生活在一起,其中因为感情破裂和分割多年的无奈——那些无奈可能太深刻,作为一本小说可以留给读者去做延展阅读。 个人觉得不足之处(可能和英译中有关):很多对白都有些译制片味道,可能中国人在面对面的时候不会把问题说得很具体吧?
评分翻外网时无意间看见作者的介绍及这本书,当即买来看。看见了在异国他乡的飘零艰难。现在人们早不把出国当成中奖一样的好事了吧?对我来说,除了富二代,敢于出国的人都是最勇敢的人。希望实际生活里,两姐妹也是好好地生活着。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有