蕾切爾·卡斯剋(Rachel Cusk, 1967.2.8— ),英國作傢,畢業於牛津大學新學院。1993年,她憑《拯救阿格尼絲》(Saving Agnes)獲得瞭當年惠特布萊特最佳小說處女作奬。2003年,她被《格蘭塔》選為“20名最佳英國小說傢”。
她齣版過九部小說和三本非虛構作品。本書為她第一部非虛構作品。
譯者黃建樹,生於宜昌,現居武漢。現為齣版社文學編輯,業餘時間讀書,買書,譯文,以及養娃。
The experience of motherhood is an experience in contradiction. It is commonplace and it is impossible to imagine. It is prosaic and it is mysterious. It is at once banal, bizarre, compelling, tedious, comic, and catastrophic. To become a mother is to become the chief actor in a drama of human existence to which no one turns up. It is the process by which an ordinary life is transformed unseen into a story of strange and powerful passions, of love and servitude, of confinement and compassion. In a book that is touching, hilarious, provocative, and profoundly insightful, novelist Rachel Cusk attempts to tell something of an old story set in a new era of sexual equality. Cusk's account of a year of modern motherhood becomes many stories: a farewell to freedom, sleep, and time; a lesson in humility and hard work; a journey to the roots of love; a meditation on madness and mortality; and most of all a sentimental education in babies, books, toddler groups, bad advice, crying, breastfeeding, and never being alone.
我妈排行老幺,从小被一群姐姐照顾着,庇护着,性格无忧无虑,开朗活泼,喜欢唱歌跳舞,喜欢玩乐,再加上她有公职在身,从我三个月开始,就被丢在奶奶身边。 四岁那年,爸妈把我送进了机关幼儿园,但凡幼儿园放假,我依然被送到奶奶家。即便在父母身边,也没留下什么回忆。 16...
評分1. 南都:作为一名男性阅读者/翻译者,你如何看待蕾切尔在《成为母亲》一书当中透露的阴郁又真实的育儿观?它跟人们对一位传统的母亲的期待和想象截然不同。其中有一些细节让你感到惊讶吗? 黄:我认为这种育儿观很正常,哪怕它有些阴郁、算不上是主流的育儿观(毕竟心灵鸡汤类...
評分有人吐槽作者内心戏太多,我倒是觉得能把这些琐碎的情绪想法生动细腻地记录下来是件好事,也是本事。从怀胎十月到照顾新生儿,这个过程确实有苦有乐,很可能有许多其它行动难以替代的成就感,甚至其中的苦,也往往更令人成熟、更显出母亲的伟大,但这不代表我们应当一味歌颂新...
評分说实话好几次都读不下去了,整本书除了最后一章,都是在诉说成为母亲这件事的痛苦和不适应。 像长时间地听一个母亲的抱怨,从最开始的同情到慢慢麻木和不耐烦,为了不成为冷漠的看客,只好继续礼貌地读完。好在结局作者终于适应了母亲这个身份,重新开始找寻独立的自己,实在是...
評分2019.1.3~1.20
评分2019.1.3~1.20
评分2019.1.3~1.20
评分2019.1.3~1.20
评分2019.1.3~1.20
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有