具体描述
男友的离去令杰西悲伤不已，但自己的小说被出版社买下版权又让她看到一丝希望。为了专心写作，杰西搬到康沃尔郡一处有着悠久历史的尤尔小屋。这里的生活安静而充实，虽然身处乡间，但她并不孤单，因为“原住民”—一只美丽、高傲、神秘的黑猫像巡视自己的领地般一直在周围转悠。
在修缮房屋和写作的过程中，杰西发现了恩斯尤尔和黑猫的过往。那是一段在这片土地上延续了五百年的关于爱、友情和一只猫的动人故事。为了保护这一珍贵秘密，杰西决心投身其中……
作者简介
莉莉·海沃德(Lili Hayward)，英国新锐作家，喜爱一切神秘且有历史感的事物。她凭借处女作《尤尔小屋的猫》一举成名，堪称英国文坛奇迹。这本书也是英国霍德出版社2016年圣诞节期间的主打图书。
译者
张玫瑰，毕业于上海交通大学外国语学院翻译系，获硕士学位，英语专业八级、口笔译二级。发表的论文《五云云翻译家研究》收录于《中国翻译家研究（民国卷）》，曾出版诗集《我们何时苏醒》（合译）。
目录信息
读后感
这本《尤尔小屋的猫》，是英国女作家莉莉·海沃德的处女作，她也因此书一举成名。光看书的简介，并没有特别吸引我，但是当我看完整本书后，我发现这个故事很温暖、很治愈，也很感人。在那片土地上延续了五百年的关于爱、友谊和一只猫的感人故事，它会让你爱上那个叫恩斯尤尔的...
评分比起狗的忠诚和可靠，猫更加独立也更加高傲，有时你甚至会觉得，猫才是世界的主宰，它操控着你，让你以为自己是它的主人。和猫相处时常会让人觉得不是猫依赖着我们，而是我们依赖着猫。虽然猫咪冷漠高傲，但猫与生俱来的神秘感让人们相信猫有九条命，让人们相信猫可以通灵。透...
评分书的封面很吸引人很好看，但是，嗯……这真的不是一本撸猫的书。还在继续阅读中，想表达一下我个人的不成熟的想法。首先这本书开头对于主人公刚进小屋时的场景描写，让我感到有点阴森，害怕。一直在想，我被买书时的简介忽悠了吧，这是恐怖小说？其次，译者用了太多的成语，读...
评分全书对我而言唯一的亮点就是对环境的描述了吧。可其他部分总感觉不尽人意，莫名其妙的情感发展、云里雾里的梦，读到最后我都怀疑女主是不是有妄想症（但可确定为奇幻力量）……本来想看猫与人的故事，但却是以两个家族的纷争和两男争一女的故事为主线，略感失望。 还是想说一句...
评分她死了——也许是在四年一度的29号！或是在年年复有的28号! 初见她是在去年的11月15日，初雪后的中午。从银行回来，走到公园，在雪白的地面上移动的灰白的一团影子。走近看确是一只猫。她正在冰冷的空气中茫然自失：就着刺骨的寒风，在雪地中兜着圈子。停步、蹲下、俯首，摸一...
用户评价
翻译加分！行文超级流畅，语言特别优美，如梦如幻地夹杂着浓烈的情感和沉重的思考。阅读此书非常享受。故事情节看似老套简单，其实包涵了太多深刻的思想内容，包括对生命的理解，对历史的尊重，对土地的深情。另外，作者细腻的笔法描述起自然风光和幻想画面美不胜收，这点翻译也完美呈现了，加鸡腿！尽管又这样那样的问题，但此书依然值得一读再读，可学习和汲取的地方太多。
评分细节描写还不错，只是节奏和情节显得有些拖沓了，整本书几乎都在讲地域上产生的纠纷，还可以，看完还是觉得蛮温暖的。
评分写得挺无趣
评分细节描写还不错，只是节奏和情节显得有些拖沓了，整本书几乎都在讲地域上产生的纠纷，还可以，看完还是觉得蛮温暖的。
评分没看完，读到一半实在坚持不下去了。什么都一般
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有