The Complete Fables of Jean de La Fontaine

The Complete Fables of Jean de La Fontaine pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Univ of Illinois Pr
作者:LA Fontaine, Jean/ Shapiro, Norman R.
出品人:
页数:520
译者:Shapiro, Norman
出版时间:2007-10
价格:$ 93.79
装帧:HRD
isbn号码:9780252031441
丛书系列:
图书标签:
  • French
  • fables
  • LaFontaine
  • FrenchLiterature
  • Classics
  • Poetry
  • Animals
  • Morality
  • 17thCentury
  • Illustrated
  • Stories
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

Inspired new translations of the work of one of the world's greatest fabulists Told in an elegant style, Jean de la Fontaine's (1621-95) charming animal fables depict sly foxes and scheming cats, vain birds and greedy wolves, all of which subtly express his penetrating insights into French society and the beasts found in all of us. Norman R. Shapiro has been translating La Fontaine's fables for over twenty years, capturing the original work's lively mix of plain and archaic language. This newly complete translation is destined to set the English standard for this work.

Awarded the Lewis Galantiere Prize by the American Translators Association, 2008.

让·德·拉封丹,《格列佛游记》 这是一部以第一人称视角叙述的奇幻漂流小说,讲述了英国医生拉姆齐·格列佛(Lemuel Gulliver)因海难流落到一系列奇特国度的经历。格列佛的旅程充满了令人捧腹的讽刺和深刻的社会批判,他所见所闻,无一不映射着作者乔纳森·斯威夫特对当时英国社会、政治和人性的反思。 故事的开端,格列佛作为一名水手,因一次海难漂流到了一个名为“小人国”(Lilliput)的岛屿。在这里,他遇到了身高不过六英寸的微型人。起初,小人国人对这个庞然大物充满了恐惧和戒备,将他五花大绑。然而,格列佛凭借他的智慧和善意,逐渐赢得了小人国国王和人民的信任,甚至帮助他们击败了宿敌“小人国”(Blefuscu)的军队。通过描绘小人国内部关于如何给鸡蛋剥壳的荒谬争执,以及国家间的政治斗争,斯威夫特辛辣地讽刺了欧洲君主制下的党派之争、宗教纷争和虚荣的权力欲。格列佛在小人国所经历的一切,都如同照妖镜般,映照出人类社会的种种乖戾与渺小。 告别了小人国,格列佛的下一站来到了一个名为“布罗卜丁奈格”(Brobdingnag)的巨人国。这个国家的居民身高足有六十英尺,一切事物都被放大到了惊人的尺寸。在这个国度,曾经的“巨人”格列佛反倒变成了“小不点”。他被当作一个玩物,在市场上被展示,经历了被巨人儿童抛来掷去的危险。尽管如此,格列佛也在这里有机会与布罗卜丁奈格的国王进行深入的对话。国王对格列佛口中描述的欧洲国家感到十分厌恶,尤其对人类的贪婪、战争和阴谋感到不解和愤怒。他认为人类是一种“最有害的、最可憎的、最恶劣的造物”,这番话语,无疑是斯威夫特对人类文明最直接、最尖锐的控诉。 格列佛的第三次航行,将他带到了一个更具哲学意味的国度——“勒皮他”(Laputa)及其附属的“巴尔尼巴比”(Balnibarbi)、“格勒勃迪那布”(Glubbdubdribb)和“卢格奈格”(Luggnagg)。勒皮他是一个漂浮在空中的岛屿,居民们热衷于抽象的数学、音乐和政治理论,却脱离实际,过着与大地隔绝的生活。他们沉迷于“天上的想法”,对实际问题漠不关心,这象征着那些空谈家和理论家。格列佛还参观了“格勒勃迪那布”,在那里他见到了可以召回死者灵魂的巫师,并通过与历史人物的对话,揭示了许多历史真相,以及人类记忆和历史记载的不可靠性。在“卢格奈格”,他目睹了“不死者”的存在,这些人活了数百年,却也因此遭受着无尽的衰老和绝望,这又是一重对生命本质的思考。 最后一次旅程,格列佛来到了“慧性马国”(Houyhnhnms)。这是一个由智慧、理性、温和而高尚的“慧性马”统治的国度,而人类则被贬低为被称为“耶胡”(Yahoos)的野蛮、肮脏、充满兽欲的动物。格列佛在这里学习了慧性马的语言和生活方式,并逐渐认同他们的理性主义哲学。然而,他很快发现,即使是高尚的慧性马,也并非完美无缺,他们对“耶胡”的极端排斥和冷漠,也暴露出理性主义的局限性。格列佛在慧性马国所经历的,是他对人类本性最深刻的质疑和反思。当他最终回到英国时,他发现自己再也无法忍受自己曾经同类所表现出的种种“耶胡”式的行为,甚至对自己的家人也感到疏远。 《格列佛游记》是一部被誉为“英国第一部真正的小说”的杰作。它不仅仅是一部奇幻冒险故事,更是一部集政治讽刺、社会批判、哲学思考于一体的百科全书式作品。斯威夫特以其独特的黑色幽默和辛辣的笔触,将我们带入一个又一个光怪陆离的世界,让我们透过格列佛的眼睛,审视人类社会的荒谬、虚伪和自大。这部作品至今仍能引发读者对人性、文明和理性的深刻思考,其影响力早已超越时代,成为世界文学宝库中的一颗璀璨明珠。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有