The Columbia Anthology of Traditional Korean Poetry pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Columbia Univ Pr

作者:Lee, Peter H. 编

出品人:

页数:304

译者:

出版时间:2003-1

价格:$ 39.55

装帧:Pap

isbn号码:9780231111133

丛书系列:

图书标签:

• Korean Poetry
• Traditional Poetry
• Anthology
• Literature
• Asian Literature
• Poetry
• Columbia University Press
• Classic Literature
• Korean Literature
• Verse

传统韩语诗歌的璀璨星河：穿越时空的吟唱 韩民族悠久的文学传统中，诗歌无疑是其最闪耀的明珠。从古老的三国时代到朝鲜王朝的繁荣，再到近现代的萌芽与发展，韩语诗歌如同涓涓细流，汇聚成奔腾的江河，承载着民族的情感、历史的记忆、哲思的探寻，以及对自然万物的深情凝望。这并非仅仅是文字的排列组合，更是世代传承的生命力的回响，是心灵深处最真挚情感的抒发。 远古的低语：历史长河的源头 韩语诗歌的源头可以追溯到远古的口头文学。在尚未文字化的时代，人们通过歌谣、祭祀曲、劳动号子来表达对自然的敬畏、对神灵的祈求、对生活的感悟。这些原始的吟唱，虽然已不可考，却奠定了韩语诗歌朴素、真挚的基调。 进入三国时代（公元前57年-公元935年），随着文字的传入和初步发展，诗歌开始有了更为清晰的形迹。高句丽时期的“乐浪歌”（或称“公无渡河歌”）便是早期文学的珍贵遗存，其简短而充满力量的旋律，描绘了对亡国之君的追悼，以及对逝去家园的深深眷恋。百济的“薯童谣”则以其纯真的童谣形式，讲述了一个小人物如何通过智慧赢得爱情的故事，展现了早期诗歌的叙事性和民间情趣。新罗时期，随着“乡歌”的兴起，韩语诗歌迎来了第一个重要的发展阶段。“乡歌”是使用吏读文（一种模仿汉字书写韩语的系统）创作的本土诗歌，内容多反映了普通民众的生活、情感以及对神佛的虔诚。著名的“花郎歌”便是其中的代表，它歌颂了花郎的英勇、忠诚和对美的追求，体现了新罗社会特有的尚武精神和审美情趣。这些早期诗歌，尽管在语言和形式上略显稚拙，却如同一颗颗璀璨的星辰，照亮了韩语诗歌历史的黎明，为后世的创作提供了宝贵的文化基因。 中古的华章：抒情与哲思的升华 进入高丽王朝（918年-1392年），韩语诗歌在继承前代传统的基础上，取得了更为辉煌的成就。随着佛教的兴盛和士人阶层的崛起，诗歌的内容和形式都得到了极大的丰富和发展。“高丽歌”（或称“别曲”）成为这一时期最具代表性的诗歌体裁。它在保留了“乡歌”的抒情特性的同时，在篇幅、语言和艺术表现力上都有了显著的提升。这些“高丽歌”或抒发离愁别绪，或描绘田园风光，或赞美爱情，或针砭时弊，内容包罗万象，情感真挚动人。其中，许多作品以其优美的意境和深刻的哲理，至今仍被广泛传颂。例如，一些描绘自然景色的作品，通过对山川草木、日月星辰的细腻描绘，将诗人内心淡淡的忧伤或喜悦融入其中，形成一种“情景交融”的艺术境界。同时，佛教思想对诗歌产生了深远影响，一些诗歌开始探讨生命的无常、世事的变幻，以及对解脱和超脱的向往，展现了中古时期韩民族在精神层面的探索。 高丽王朝时期，汉诗（用汉文创作的诗歌）也得到了长足的发展。受中国诗歌的影响，士人阶层热衷于创作律诗、绝句，内容多涉及科举、仕途、怀古、咏史等题材。虽然汉诗与乡歌在语言和文化背景上有所不同，但两者共同构成了高丽时期丰富多彩的诗歌图景，为后来的朝鲜王朝诗歌发展奠定了坚实的基础。 近世的繁荣：理性与感性的交织 进入朝鲜王朝（1392年-1897年），韩语诗歌迎来了其发展的黄金时期。新儒学思想的盛行，对诗歌产生了深刻的影响。理性、秩序、节制成为许多作品的主导风格。士大夫阶层是这一时期诗歌创作的主力军，他们的诗歌内容广泛，既有对国家大事的关怀，也有对个人品德修养的强调，更有对自然美景的描绘和对人生哲理的思考。 “时调”在这种背景下应运而生，并逐渐成为朝鲜文学中最具代表性的诗歌体裁之一。“时调”是一种短歌形式，通常分为三句，每句有固定的字数限制，结构精巧，意蕴深远。它既可以抒发个人情感，也可以表达社会关怀，甚至可以成为一种讽刺或说教的工具。大量的“时调”作品流传至今，它们以其简洁的语言、深刻的寓意和优美的节奏，展现了朝鲜时期诗歌的独特魅力。例如，许多描绘四季变化的“时调”，通过对自然景物的细致刻画，寄托了诗人对时间流逝、人生无常的感慨，或是对美好时光的珍惜。而一些反映社会现实的“时调”，则通过委婉的笔触，揭示了统治阶级的腐败和民众的疾苦，体现了诗人的人文关怀。 除了“时调”，汉诗创作在高丽王朝的基础上，继续保持着蓬勃的生命力。许多杰出的汉诗诗人涌现，他们的作品在继承中国古典诗歌的传统之余，也融入了朝鲜民族独特的文化视角和情感体验，形成了独具风格的朝鲜汉诗。这些汉诗作品，无论是对景物的描绘，还是对人生的感悟，都展现了极高的艺术造诣，成为韩国文学宝库中不可或缺的部分。 近代与现代的探索：新时代的呼唤 进入近现代，随着国家面临列强侵略和民族危亡的挑战，韩语诗歌开始发生深刻的变革。在旧有诗歌形式的基础上，新的诗歌思想和表现手法开始涌现。早期出现了一些模仿西方诗歌形式和内容的“新体诗”，尝试以更直接、更自由的方式表达对国家民族命运的忧虑和对独立解放的渴望。 随着民族意识的觉醒和现代教育的普及，韩语诗歌的面貌发生了翻天覆地的变化。受西方现代诗歌思潮的影响，韩语诗歌在形式上变得更加自由和多样化，语言也更加贴近生活。诗人开始关注现代社会的各种问题，如工业化带来的变革、个人在社会中的困境、爱情与失落等。他们的作品，或以强烈的个人主义色彩，或以尖锐的社会批判，或以深邃的哲学思考，展现了现代韩语诗歌的丰富性和复杂性。 同时，传统诗歌的基因并未完全消失，许多现代诗人依然在传统意境和形式中寻找灵感，将古人的情感和哲思与现代的语境相结合，创造出既有民族根基又不失时代精神的诗篇。 结语：永恒的生命力 从远古的祭祀歌谣到近现代的自由诗，韩语诗歌历经千年，始终保持着旺盛的生命力。它不仅是语言的艺术，更是民族情感、历史记忆、哲学思考和对生命的热爱的载体。每一首诗，都像一扇窗，让我们得以窥见那个时代的风貌，感受到古人的喜怒哀乐，理解他们面对生活时的智慧与勇气。 这些诗歌，穿越时空的阻隔，依然能够触动我们内心最柔软的角落，引发共鸣。它们是民族文化的根脉，是精神世界的家园，是连接过去、现在与未来的桥梁。细细品味这些韩语诗歌，就如同漫步在一片璀璨的星河之中，感受着古老文明的智慧之光，聆听着世代相传的吟唱，让我们的心灵得到滋养和升华。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆