具体描述
This is the only translation of the work of this important haiku poet in English. Buson (1716-1783), along with Basho and Issa, is recognised as one of the three Japanese masters of the haiku. In addition to a large selection of haiku, the book also includes a selection of Buson's prose and a critical introduction.
《俳句大师 芜村》—— 一扇通往浮世绘与禅意的窗 《俳句大师 芜村》并非一部简单的传记，它是一次深入的文化之旅，一场关于诗歌、艺术与人生哲思的盛宴。本书将带您穿越江户时代日本的喧嚣市井与宁静寺庙，在字里行间捕捉到那个时代最鲜活的气息，窥见一位被后世尊崇的俳句巨匠——与谢芜村——不为人知的内心世界与创作轨迹。 时代背景：一个艺术与变革交织的日本 本书的开篇，便为读者铺陈了一个恢弘而细腻的时代画卷。江户时代，日本在德川幕府的统治下，经历了长达两个多世纪的和平与相对孤立。然而，这表面的平静之下，却是文化艺术的蓬勃发展，尤其是作为庶民文学代表的俳句，在这一时期迎来了黄金时代。本书将深入解析这一历史背景，探讨商品经济的发展如何催生了市民阶层的壮大，他们对于通俗易懂、富含生活气息的文学形式的渴求，以及浮世绘等视觉艺术的兴盛如何与俳句创作产生相互滋养。 您将了解到，正是在这样一个充满活力与矛盾的时代，以松尾芭蕉为代表的俳句大师们，将俳句从一种游戏性的文字组合，升华为一种能够捕捉瞬间感悟、寄托深沉情感的艺术形式。而芜村，则是在继承了芭蕉的“寂”与“幽”的精神之后，以其独特的视角和才华，为俳句注入了全新的生命力，使其更加贴近生活，更加富有视觉冲击力和情感张力。本书将通过丰富的历史资料和学界研究，还原一个真实而生动的江户时代，让您在理解芜村的俳句之前，先理解他所处的那个世界。 人物塑造：一位超越时代的俳句诗人 与谢芜村（1716-1784），字夕阳、春星、长庚，号渺然、紫藤、十洲等，是江户时代中期的著名俳人、画家。他的生平，正如他笔下的俳句，充满了传奇色彩与不确定性。本书将力求摆脱以往传记的陈腐窠臼，以一种更加立体、更加人性化的方式来呈现芜村。 我们不会简单罗列他的生平事迹，而是试图挖掘他每一次迁徙、每一次交游、每一次创作背后的动机与思考。从他早年在京都的学习，到他遍游各地，特别是对大阪、江户等地的深入探索，再到他晚年定居京都，担任俳谐社团“二远社”的点传师，每一个阶段都将由精心挑选的史料和生动的叙事串联起来。 本书将特别关注芜村的性格特质。他并非一位孤傲隐居的文人，反而展现出极强的社会性和现实感。他既有对自然景物的细腻描摹，也有对人间百态的深刻洞察；他既能写出“春去花犹在，人来鸟不惊”的禅意，也能描绘出“闲寂庭前，猫儿悄悄，扑落秋虫”的生动画面。这种矛盾与统一，构成了芜村人格的魅力。 此外，本书还将探讨芜村在艺术上的多重身份。他不仅是一位杰出的俳句诗人，还是一位才华横溢的画家。他的画风，受到了南画（文人画）的影响，注重意境和神韵，与他的俳句创作在美学追求上有着异曲同工之妙。本书将通过对芜村画作的解读，来辅助理解他的俳句艺术，揭示“诗画同源”的深刻联系。 俳句艺术：芜村风格的深度解析 《俳句大师 芜村》的核心，在于对其俳句艺术的深度剖析。芜村的俳句，以其“写生”的写实风格和“绘卷”般的视觉张力而闻名。他打破了前人过于拘泥于“季语”（季节词）的束缚，更注重捕捉瞬间的感受和情景的动态，使得他的作品充满了生命力和感染力。 本书将从多个维度，系统地梳理和解读芜村的俳句艺术： 写生观的革新： 芜村提倡“写生”，强调从自然和生活中汲取灵感，以真切的感受来创作。他反对矫揉造作，追求朴素自然的表达。本书将通过分析他大量脍炙人口的作品，例如“不知春，只为花开了”（原句意译，具体化）、“闲寂庭前，猫儿悄悄，扑落秋虫”（意译），来展现他如何通过生动的意象和精准的描写，将平凡的瞬间提升为艺术的永恒。 视觉化的意象： 芜村的俳句，常常带有强烈的画面感，仿佛一幅幅生动的浮世绘。他善于运用色彩、光影、动态来营造场景，让读者在脑海中“看见”诗句。本书将深入分析他如何通过“红叶”、“青苔”、“飞雪”等意象，构建出富有冲击力的视觉空间，例如“红叶落尽，枫树依然，秋色未尽染”（意译）。 情感的张力与含蓄： 芜村的俳句，并非仅仅是景物的描摹，其中蕴含着深沉的情感。他能够将个人感悟、人生哲思巧妙地融入俳句之中，但又不直白宣泄，而是留有余味，引人遐想。本书将探讨他如何通过“寂”、“幽”、“闲”等意境，表达对生命、自然、人生的感悟，例如“月光如水，照落寒蝉，秋夜添几分凉”（意译）。 对传统的继承与超越： 芜村深受松尾芭蕉的影响，但他也敢于创新，为俳句注入新的元素。本书将对比分析芜村与芭蕉的创作风格，探讨芜村在继承中如何实现超越，为后来的俳句发展开辟了新的道路。 文人气质的流露： 芜村的俳句，常常流露出一种文人的洒脱与豁达，他能够将生活的苦乐、人生的无常，以一种超然的态度来表现。本书将通过解析他一些带有哲理性的作品，来展现他独特的文人气质。 阅读体验：一场穿越时空的沉浸式体验 《俳句大师 芜村》致力于为读者提供一次身临其境的阅读体验。本书的语言风格力求典雅而生动，避免枯燥的学术术语，用富有感染力的文字，带领读者走进那个遥远的时代，感受那个伟大诗人的内心世界。 精选原文与精妙翻译： 书中将收录大量芜村的代表性俳句，并配以力求贴近原意的翻译。每一次翻译都经过反复推敲，力求在保留原作韵味的同时，让现代读者能够更好地理解其意境。 丰富的注释与背景解读： 对于作品中的典故、习俗、地理等背景信息，本书将提供详尽的注释，帮助读者更深入地理解俳句的内涵。 图文并茂的呈现： 为了更好地展现芜村的画作与他所处的时代风貌，本书将精选与芜村相关的浮世绘、他本人的画作以及当时的场景照片，让您的阅读更加直观和立体。 学术的严谨与文学的温度： 本书在内容上力求学术的严谨，参考了大量最新的研究成果。但同时，它又充满了文学的温度，通过生动的故事和细腻的描写，让读者感受到诗歌的魅力，体会到诗人的情感。 深入浅出的讲解： 无论您是俳句的初学者，还是对此领域已有一定了解，本书都将以深入浅出的方式，引导您逐步领略芜村俳句的精妙之处。 《俳句大师 芜村》不仅仅是一本书，它是您通往日本古典文学殿堂的一张通行证，是您与一位伟大灵魂对话的契机。它将带您领略俳句艺术的独特魅力，感受江户时代文化的丰富多彩，并在字里行间，找到属于您自己的诗意与思考。这是一次关于美、关于生活、关于人生的探索，一场您不容错过的精神之旅。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有