具体描述
Bilingual edition, with translations by Assia Gutmann, Harold Schimmel, Chana Bloch, Y.A. & Ted Hughes, David Rosenberg, et al. A new printing of this large collection by the poet commonly regarded as Israel's most prominent and one of the major contemporary world poets. Born in Germany in 1924, Amichai left with his family for Israel in 1936.
《耶路撒冷的诗歌与爱之诗》是一本以情感为引，以地标为载体的诗集，它带领读者踏上一段跨越历史、文化与心灵的旅程。本书精选了三十余首原创诗篇，巧妙地将古老而神圣的耶路撒冷城，与人类永恒的主题——爱，融为一体。 引言：城市的呼吸，心灵的回响 耶路撒冷，这座承载着三教圣地的古老都市，本身就是一个巨大的诗篇。它的每一块石头，每一条小巷，都诉说着千年的故事；它的天空，映照着无数信仰的虔诚与时代的变迁。本书的诗歌，并非简单的地理描绘，而是试图捕捉这座城市独有的灵魂——一种既厚重又灵动，既悲伤又充满希望的气质。作者以一种近乎冥想的笔触，将自己沉浸在这座城市的怀抱中，感受其脉搏，聆听其低语，并将这份深刻的体验转化为凝练而富有张力的诗句。 与此同时，爱，作为人类最原始、最普世的情感，在《耶路撒冷的诗歌与爱之诗》中，也得到了多维度的呈现。这里的爱，不仅仅是恋人之间的缱绻，更包含了对故土的深情、对历史的敬畏、对生命的赞叹，乃至对失落与追寻的哲思。城市作为爱的载体，在诗人的笔下，与爱的主题产生了奇妙的共振。当爱的情感在耶路撒冷这座充满象征意义的土地上流淌时，它似乎被赋予了更深的厚度与更广阔的维度。 第一部分：耶路撒冷：古老之城的低语 这一部分收录了十余首以耶路撒冷为核心意象的诗歌。作者并没有选择宏大叙事，而是聚焦于城市中那些容易被忽略的细节： 《橄榄山的暮光》： 诗人描绘了夕阳如何将古老的橄榄山染成一片金黄，如同历史的余晖洒在每一棵历经沧桑的橄榄树上。诗中弥漫着一种宁静而深远的忧伤，仿佛在诉说着这座城市曾经的辉煌与失落。树根深埋泥土，如同古老的信仰，在时间的洪流中依旧坚韧。光影的变幻，象征着世事的无常，但土地本身承载的记忆，却永恒不变。 《哭墙的回声》： 面对哭墙，诗人感受到的是无数祈祷的回响，是人类共同的哀愁与期盼。字里行间流露出一种对人类苦难的深刻同情，以及对和平与救赎的渴望。石缝中塞满的纸条，不仅仅是愿望，更是生命中无法言说的重担与期盼。风吹过，仿佛带走了低语，又带回了新的期盼。 《旧城的巷陌》： 诗人穿梭于狭窄而蜿蜒的旧城巷道，感受着每一块石板上的岁月痕迹。这里汇聚了不同的声音、气味和故事，形成一种独特而迷人的氛围。巷陌的曲折，如同人生的道路，充满了未知与惊喜。光线透过缝隙洒落，照亮了尘埃，也照亮了那些隐藏在角落里的生活气息。 《圣殿山的晨曦》： 诗歌描绘了圣殿山上，当第一缕阳光穿透晨雾，照亮金顶的壮丽景象。这是一种神圣的肃穆感，一种超越尘世的美。黎明破晓，驱散了黑暗，也唤醒了沉睡的古老文明。金色屋顶在阳光下闪耀，如同信仰之光的指引。 《东方的守望》： 诗人站在城市的制高点，眺望着远方的地平线，心中涌动着一种对历史的敬畏和对未来的思索。从高处俯瞰，城市像一个沉睡的巨人，承载着无数梦想与战争。远方朦胧的山脉，象征着未知的未来，也连接着过往的记忆。 这些诗歌通过对耶路撒冷具体景物的描绘，营造出一种强烈的时空感和历史感。诗人并非以旁观者的姿态审视，而是以一颗敏感的心灵去体验、去感受，并将这份体验升华为对生命、对信仰、对人类命运的思考。 第二部分：爱之维度：缠绵、思念与追寻 本书的另一半，则深入探索“爱”这一主题，并将其与第一部分的城市意象巧妙地结合。这里的“爱”呈现出多元化的面向： 《月下絮语》： 这是一首描写恋人之间亲密无间的诗歌。在皎洁的月光下，词语变得轻柔，情感却如潮水般涌动。诗人捕捉了恋人之间细微的眼神交流、温柔的触碰，以及那些无需言语便能心领神会的默契。月光成为了爱情的见证，也为这份感情增添了几分浪漫与神秘。 《远方的思念》： 诗歌描绘了身处异地的恋人，对彼此的深深思念。每一缕风，每一片云，都可能勾起对远方爱人的回忆。作者运用了大量感官意象，如空气中的味道，远方的声音，来传达那份难以抑制的思念之情。距离成为了爱情的考验，也让思念变得更加浓烈。 《不灭的火种》： 这首诗探讨的是一种深刻而持久的爱，一种超越了激情，进入到灵魂深处的联结。它可能源于共同的经历，或者是一种默契的理解，这种爱如同不灭的火种，在岁月的洗礼下，愈发温暖而坚定。时间的长河，冲刷不掉这份情感的底色，反而让它更加醇厚。 《重逢的喜悦》： 诗歌生动地描绘了恋人久别重逢时的激动与喜悦。每一个眼神都充满了惊喜，每一次拥抱都凝聚了无数的等待。作者用充满画面感的语言，展现了那种失而复得的幸福感，以及生命因爱而重新绽放的色彩。尘埃落定，只剩下两人眼中闪烁的光芒。 《爱之谜语》： 诗人试图探寻爱的本质，它是什么？它从何而来？它又将去向何方？这首诗带有哲学的思辨色彩，通过对爱的一系列追问，引发读者对自身情感体验的思考。爱如同一个永恒的谜语，在不同的时代，不同的心境中，都有不同的答案。 这些关于爱的诗歌，在情感的表达上细腻而真挚，充满了人性的温度。它们不回避爱的脆弱与痛楚，也歌颂爱的坚韧与伟大。 第三部分：城与爱：交织的叙事 在《耶路撒冷的诗歌与爱之诗》中，耶路撒冷与爱并非孤立存在，而是相互渗透，彼此辉映。作者常常将城市意象融入到对爱的描绘中，反之亦然，使得整部诗集呈现出一种独特的融合之美。 《石缝中的玫瑰》： 诗人将一朵在古老城墙石缝中顽强绽放的玫瑰，比作在艰难环境中萌生的爱情。它象征着生命力的顽强，以及爱在逆境中依旧能够闪耀的美丽。即使环境恶劣，生命依旧能够找到破绽，绽放出最美的色彩。 《日落下的拥抱》： 描绘恋人在耶路撒冷壮丽的日落余晖下拥抱的场景。城市的美景成为了他们爱情的背景，而他们的爱也为这座古老的城市增添了新的活力。落日余晖染红了天空，也映照着两人紧密相依的身影。 《漂泊者的归途》： 这首诗可能描绘的是一个漂泊在外的人，他心中对故土——耶路撒冷，有着深厚的思念，这种思念中，也包含了对生命中某个重要的人的牵挂。城市成为了一种精神的归宿，也承载着他对爱的期盼。远方的游子，心中最柔软的地方，总是与故乡的记忆紧密相连。 《桥的连接》： 诗人可能将连接城市不同部分的桥梁，比作爱在人与人之间建立的联系。桥梁跨越河流，连接两岸，如同爱跨越距离，连接心灵。桥上的行人来来往往，如同生命中相遇的人们，而桥本身，则承载着无数的连接与分离。 这种将具象的城市景观与抽象的情感体验相结合的手法，赋予了诗歌更强的感染力和象征意义。耶路撒冷不再仅仅是一个地理名词，它化身为一种象征，一种能够承载人类最深沉情感的符号。而爱，也不再仅仅是个人化的情感，它通过城市的棱镜，折射出更广阔的社会、历史与精神内涵。 结语：诗意的栖居，情感的回归 《耶路撒冷的诗歌与爱之诗》是一次心灵的朝圣，一次情感的回归。它邀请读者在字里行间，找到属于自己的诗意栖居。无论你是对耶路撒冷这座历史名城充满好奇，还是在追寻爱情的真挚表达，亦或是希望在诗歌中找到共鸣与慰藉，这本书都能为你提供一场难忘的阅读体验。 这是一本需要慢下来品读的书。在每一个词句中，去感受耶路撒冷古老而神圣的气息，去体会爱在不同情境下的微妙变化。它不是一本追求哗众取宠的诗集，而是以一种内敛而深沉的方式，触动人心最柔软的角落。读完此书，你或许会重新审视自己与所处之地、与身边之人的关系，发现生活中的平凡之美，以及爱那永恒不息的力量。它是一份赠予，一份邀请，邀请你在诗意的世界里，感受耶路撒冷的心跳，聆听爱的回响。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
阿米亥自己译的~
评分阿米亥自己译的~
评分阿米亥自己译的~
评分阿米亥自己译的~
评分阿米亥自己译的~
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有