特奧多爾·施篤姆(1817~1888):德國現實主義小說傢、詩人。施篤姆以寫抒情詩開始文學創作.但他的主要成就是中、短篇小說。1847年至1888年期間共創作中、短篇小說58篇,代錶作有《茵夢湖》、《在大學裏》、《淹死的人》等。其中.發錶於1850年的《茵夢湖》為他贏得瞭小說傢的聲譽。他的作品多描寫戀愛、婚姻和傢庭生活,風格多纏綿悱惻,善於運用自然景物烘托氣氛,富於詩意。
《茵夢湖》是德國著名小說傢施篤姆最受讀者歡迎的作品,也為他贏得瞭小說傢的聲譽。早在20世紀20年代國內就齣現瞭《茵夢湖》的中譯本,是郭沫若先生譯的,1943年又齣現瞭巴金先生的譯本。這本書在當時的年輕人中間非常轟動,有的人讀瞭一遍又一遍,並為之潸然淚下,至今還在影響著一代又一代的讀者。
当时看完了,小一个月时间沉浸在里面。。。冬天课间休息无聊的时候,经常自己在窗玻璃上拿手指画“Immensee”玩,同桌都好奇死,看不懂我在干什么^_^
評分《茵梦湖》描《茵梦湖》是德国19世纪中叶著名的诗人与小说家台奥多·斯托姆的一部最成功的中篇抒情小说。它以浸透着诗意的优美文笔,叙写了一个极为简单洁净的爱情故事:赖恩哈德和伊丽莎白是一对青梅竹马情深意笃的恋人,但伊丽莎白的母亲嫌赖恩哈德家贫,趁赖恩哈德到外地...
評分2020年读书打卡第7本 ——《茵梦湖》施托姆【德】???????? 看来开始一本读物之前还是得先了解一下梗概篇幅,有个简略的把握才更有代入感,否则开始读了一小半还一头雾水的感觉真是有种想放弃的冲动。 这本读物很小很短年代很远,而且自己在此之前德国文学涉略得也很少。在感知...
評分你说,写作的意义是什么? 构思曲折动人的人物故事,探索绚丽高超的的文字技巧,表达深刻沉重的思想主题,还是树立一座座后人无法企及的文学丰碑? 大学以来,自己凭借兴趣读了许多喜欢或是不喜欢的书,有过启迪,有过感动,也有过莫名其妙不知所云,总归...
太美瞭...@德芭與彩虹
评分讀過譯本,再讀下英文版
评分馬小彌譯文很好。故事本身含蓄典雅,自製的深沉的愛。
评分文字清新美好。
评分不怎麼喜歡..
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有