具体描述
读后感
估计不是一个人翻译的吧……前面还对“case”有各种解释，后面就突然变成“案例”了？……分形几何查一查就不会翻译成不规则吧，况且旁边就是分形几何的作者？……一个自然段里出现了符号，记号，标志，所指，原文是不是用的一个词？……带着敬意来的读者，对自己的智商产生了...
评分估计不是一个人翻译的吧……前面还对“case”有各种解释，后面就突然变成“案例”了？……分形几何查一查就不会翻译成不规则吧，况且旁边就是分形几何的作者？……一个自然段里出现了符号，记号，标志，所指，原文是不是用的一个词？……带着敬意来的读者，对自己的智商产生了...
评分估计不是一个人翻译的吧……前面还对“case”有各种解释，后面就突然变成“案例”了？……分形几何查一查就不会翻译成不规则吧，况且旁边就是分形几何的作者？……一个自然段里出现了符号，记号，标志，所指，原文是不是用的一个词？……带着敬意来的读者，对自己的智商产生了...
评分估计不是一个人翻译的吧……前面还对“case”有各种解释，后面就突然变成“案例”了？……分形几何查一查就不会翻译成不规则吧，况且旁边就是分形几何的作者？……一个自然段里出现了符号，记号，标志，所指，原文是不是用的一个词？……带着敬意来的读者，对自己的智商产生了...
评分估计不是一个人翻译的吧……前面还对“case”有各种解释，后面就突然变成“案例”了？……分形几何查一查就不会翻译成不规则吧，况且旁边就是分形几何的作者？……一个自然段里出现了符号，记号，标志，所指，原文是不是用的一个词？……带着敬意来的读者，对自己的智商产生了...
用户评价
《建筑的异样性》是一本对异样性进行艺术、文学、电影，社会学、心理学、哲学等多维度考量的比较文学论集。全书由住宅、身体、空间三部分共15篇文章组成，以建筑为落脚点，展开对异样性在各个维度上的表现和意义的探讨 “异样性”自身有深远的理论来源，从延奇的心理学讨论到席勒和谢林及之后的浪漫主义的延宕，“异样性”的文化地位逐渐被确立。解读异样性的内涵无疑有多种视角，无论经由哪些领域的分析和应用，最后落在了个体基于敏感性的感受和对空间的感受—个体、社会的日常生活上 读此书感慨于作者深厚的文化积淀和一个学者孜孜不倦的研究精神。如译者所写：“安东尼·维德勒被学界誉为现代时期最善于表达的建筑历史学家，以及对二次世界大战后先锋派思潮最有共鸣的评论家。”对于热爱文字的人，阅读此书定是一种充满智性与思辨的享受之旅
评分第一章里引用的相关文学作品很感兴趣，后两章里引入的建筑评论有些陌生...代入感不强。一个小疑问，书里一些人名、书名的翻译应该有一般的译法了不知道为何要自我创造？个别前后也不统一...
评分跟warped space 一样难懂，但还是从中get到了许多有趣且有用的点，Vidler比我之前了解的要更cinematic。另，翻译有很多吐槽的地方，《忧郁的巴黎》翻作《愤怒的巴黎》，萨德翻成萨丁。。等等。。。。
评分身體是破碎的，鄉愁是人造的，用屋子的癲狂對抗外界從以獲得內心的平靜，在相互聯繫的區域裡長時間漫遊以體驗迷宮所提供的冒險經歷。
评分已购。异样性作为一个概念,自然而然地在建筑界找到了一个比喻性的家:首先是在住宅里,包括闹鬼的住宅和普通住宅。这些住宅看来似乎是最安全的庇护所,却暗中向恐怖的入侵开敞。其次是在城市中,那里曾经是用墙围合的、亲密的、见证着群落的存在的场所——想想卢梭笔下的日内瓦——而今,却因现代性在空间上的入侵而让人们感到陌生。在以上的例子中,“异样性”不是空间的属性,也不能被空间形式所激发。从美学维度而言,异样性是一种心理状态的表现,一种在真实和不真实之间删除彼此界限的预测,以唤起令人不安的模糊性,以及处于行走和做梦之间的一种游移态。 本书综合异样性虚构故事的历史、心理分析以及文化表现。一个来自对现代文化的异样性研究的前提,就是建筑中的异样性原本并不存在,存在的是不同时间和目的之下的建筑被赋予了异样性的特质。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有