达·芬奇传 在线电子书 图书标签: 传记 达·芬奇 艺术 塞尔日·布朗利 艺术史 *杭州·浙江大学出版社* 画家@Leonardo_DaVinci 法国
发表于2025-01-31
达·芬奇传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
十五世纪的意大利和无比灵性的艺术家
评分感觉译者似乎对艺术中各种技术手段不是很熟悉,比如P268对铜像浇铸的翻译读起来让人感到相当费解。其实如果译者在翻译的时候能类比一下中国古代青铜器铸造的陶范法和失蜡法来理解原文中的分体铸造工艺,也许译出的文字能更加流畅一些。除术语之外,不少人名、地名的翻译也比较陌生,如果能在这些专有名词后注上原文也许可以更加方便读者。还有一些地方联系上下文可知翻译不准确,例如一处注解中提到“搬运/移动施洗约翰”,而就在同一段文字中还提到了几年后一次对教堂建筑的平移搬迁,由此可知上文搬运“施洗约翰”并不是指某个人物或雕塑,而是一座洗礼堂。总的来说,就翻译而言,这本书也许还处在草稿阶段,还相当粗糙与仓促,需要做进一步的校订
评分感觉译者似乎对艺术中各种技术手段不是很熟悉,比如P268对铜像浇铸的翻译读起来让人感到相当费解。其实如果译者在翻译的时候能类比一下中国古代青铜器铸造的陶范法和失蜡法来理解原文中的分体铸造工艺,也许译出的文字能更加流畅一些。除术语之外,不少人名、地名的翻译也比较陌生,如果能在这些专有名词后注上原文也许可以更加方便读者。还有一些地方联系上下文可知翻译不准确,例如一处注解中提到“搬运/移动施洗约翰”,而就在同一段文字中还提到了几年后一次对教堂建筑的平移搬迁,由此可知上文搬运“施洗约翰”并不是指某个人物或雕塑,而是一座洗礼堂。总的来说,就翻译而言,这本书也许还处在草稿阶段,还相当粗糙与仓促,需要做进一步的校订
评分作者对梅列日科夫斯基真是爱恨交织。
评分十五世纪的意大利和无比灵性的艺术家
塞尔日·布朗利(Serge Bramly),法国当代著名作家、艺术评论家、达·芬奇研究专家。《达·芬奇传》是其最著名的作品,曾获法国瓦萨里奖,被翻译成二十余种文字,广受好评。因对达·芬奇的关注,塞尔日·布朗利还写下许多相关作品,包括《关于鸟飞翔的手稿》《莱奥纳多的马》《蒙娜丽莎》等。
本书以丰富的历史资料为依据,生动刻画了达·芬奇所处的文艺复兴时代的辉煌与暗淡,生动细腻地描写了达·芬奇的内心情感世界及其具有传奇色彩的一生。达·芬奇是如此天才而又神秘的艺术家,他留下的最难解的密码,正是他本人,而这本《达·芬奇传》便是解开达·芬奇本人密码的钥匙。
★★★ ★★★
无人具备如此震慑人心的人格,也没有谁的工作生涯如此难以勾勒。为了加以解释,人们倒是常常将之归结于他超人的一面:他是神。年迈高傲、长发长须的智者形象迷惑了历史学家,也在一定程度上掩盖了他作为有血有肉的人的真相。
他的人生道路正是我感兴趣的,我想了解他是怎样以及通过什么道路走到暮年,才有了那样的面容。为此,我努力不过于“塑造”,而是尽可能“重建”所有材料。我不忽略任何一条线索,当然也不忽略任何一个假设,从零开始,从最基本的入手,努力制订出他的时间表,细细了解他的动机,差不多像个侦探那样去做。——塞尔日·布朗利
达·芬奇的名声可谓如雷贯耳,甚至成了一种当代神话,小说与同名电影《达·芬奇密码》的高烧不退,愈发使普通读者对达·芬奇,这位绘制了《蒙娜丽莎》《施洗者圣约翰》《最后的晚餐》的传奇画家心生向往。不过,厚重而纷繁的《达·芬奇笔记》,因为记录了水利、雕塑、深海探索...
评分他的自画像不是正视或直视,而是向下俯视,至少用了三个镜子 他说越是敏感,就越是痛苦,不要隐藏过去的事情。也说明他倾向于隐藏过去的事情。他的笔记用左手写了许多,是百科全书的残留,但从来没有心事 他作为画匠和米开朗基罗不同的是对师傅永远服从 佛洛依德说他从不充...
评分我身边的人只知叫他达芬奇 却不知莱奥纳多才是他的名 这个出生在芬奇镇的男子 长发白须 会在试笔的时候无意识的写:告诉我,告诉我,我完成过什么作品`````` 告诉我,我还有什么作品没有完成吗`````` 无论是他的成就如此让人惊叹,还是他那一万多页笔记本的丧失,他这一生始终...
评分 评分我身边的人只知叫他达芬奇 却不知莱奥纳多才是他的名 这个出生在芬奇镇的男子 长发白须 会在试笔的时候无意识的写:告诉我,告诉我,我完成过什么作品`````` 告诉我,我还有什么作品没有完成吗`````` 无论是他的成就如此让人惊叹,还是他那一万多页笔记本的丧失,他这一生始终...
达·芬奇传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025