Bakkhai 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

Anne Carson 作者

W. W. Norton & Company

譯者

2018-4-9 出版日期

96 頁數

GBP 10.72 價格

Hardcover

叢書系列

9780811227100 圖書編碼

Bakkhai 在線電子書圖書標籤: 英文戲劇 AnneCarson 詩歌電子書現代詩歌加拿大文學 fiction

喜歡 Bakkhai 在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-10-01

Bakkhai 在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

Bakkhai 在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

Bakkhai 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

Bakkhai 在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

張力跟韻律感絕瞭

評分☆☆☆☆☆

Free translation. 跟較為學術化的英譯本一比，就看齣安·卡森的特色：短行（確實適宜朗讀與演齣）、省略枝節、注重分行排列構成的圖案美與張力，遣詞偶爾不惜給讀者造成時空錯亂感（故意的）。至少在我的體驗裏，《酒神女眾》從來沒有這麼透徹有力過。

評分☆☆☆☆☆

這不是一個關於信不信神的故事，這是一則關於是否敢於擁抱"本我"和欲望的寓言。酒神鼓動女人，亦何嘗不鼓動男人，嚮Pentheus匯報眾女信徒瘋狂神奇行徑的牧人，我們為什麼不可以假設"他"所看到的一切都是他自己的幻想和心象的投影?當我們把注意力從被觀看者轉移到觀看者，獵人轉移到獵物(其實Pentheus和酒神互為獵手與獵物)，會有彆樣的體悟。安卡森譯筆之下的Pentheus可以是"深櫃"，"性壓抑"，"慕女狂"，"異裝癖"，而當你邁齣想要突破，做齣改變的那一步，迎接你的是被撕成碎片(歐裏庇得斯為什麼這麼喪?)。有種"像艷遇一樣憂傷"的感覺，封麵上的男子憂鬱睏惑，手上夾著一支像是沒有發生任何事的，亦或是發生瞭太多事的，事後煙。

評分☆☆☆☆☆

張力跟韻律感絕瞭

評分☆☆☆☆☆

特彆給力，很好看，戲劇感、朗讀感極強，用詞精道。結尾沒有那麼吸引人。人的秩序，不能挑戰神／天的秩序？！