具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
欢乐：为了一小时空前绝后永不再来，前后都浸满悲伤泪水的欢喜，你能够，你应该把生命热爱：谁都有过幸福，哪怕只一小时。一小时的太阳能使全天得到祝福；假如你的手整个白天忙个不休，一小时的夜依然会让死者羡慕，他们甚至连一晚的相爱都不能够。别抱怨，活着，就谈不上不幸！世界上的人都妒忌你脆弱的心，愿意用同样的代价来换取欢笑；为了得到快乐，哪怕它持续很短，高山愿经受无穷无尽的寒冷，海洋宁可不眠，沙漠甘受烦恼。 诗让我们去爱一切。
评分温柔
评分翻译很不错，只是普吕多姆写的诗歌实在是太上上个世纪了，像老爷车一样古典。如果不是诺贝尔文学奖第一届得主这样一个显赫的头衔，我不确定他会不会被今天的读者，至少中国读者，遗忘。倒是最后围绕着普吕多姆得奖过程的介绍非常有趣。首先，诺贝尔本人所期许的那种“理想”文学很难说得清，普吕多姆则是个公认的德高望重之人，这大大提高了他得奖的可能性。这好比是今天王蒙在文坛的地位。其次，各个国家对文学奖的反馈也大不相同，德国在一开始就推荐了一位“歌手”，比今天的美国还时髦！最后，虽然没有出席颁奖典礼，但这毕竟“涉及208950法郎80生丁，获奖者明智地附上了他在巴黎的银行地址”。
评分欢乐：为了一小时空前绝后永不再来，前后都浸满悲伤泪水的欢喜，你能够，你应该把生命热爱：谁都有过幸福，哪怕只一小时。一小时的太阳能使全天得到祝福；假如你的手整个白天忙个不休，一小时的夜依然会让死者羡慕，他们甚至连一晚的相爱都不能够。别抱怨，活着，就谈不上不幸！世界上的人都妒忌你脆弱的心，愿意用同样的代价来换取欢笑；为了得到快乐，哪怕它持续很短，高山愿经受无穷无尽的寒冷，海洋宁可不眠，沙漠甘受烦恼。 诗让我们去爱一切。
评分围绕着爱情、宗教、梦境、星空构建起普吕多姆的诗歌主题。他自诩对宗教是“一见钟情”，而他作品中最璀璨梦幻哀婉动人的抒情诗部分，则与其独特而隐秘的情感经历密不可分，他将青梅竹马的表妹视为命中注定的伴侣，直到表妹的结婚请柬幸福而残酷地邮寄到他的手中，而他情坚不移，终身未婚，失恋的痛楚是他创作的源泉。但就像冯至在篡改歌德的十四行诗之所得那样“给我狭窄的心／一个大的宇宙。”在普吕多姆那颗被复杂情感压抑的无法喘息的小小的心灵里，他深沉的敏感使得这种扁狭的情感得到了升华。就像韦尔内对自己一幅售价不菲的画所说的:“这幅画虽只花了我一个小时，但却倾注了我的整个人生。”乃至于普吕多姆最终能蚌病成珠:“上帝用双方的和谐创造了美／也用单方的叹息创造了爱”；“我睁开眼睛／不知黎明真假／从那天起／我爱上了所有人。”
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有