具体描述
读后感
译者王男栿，网络上没有他的简介资料，书中对其也没作介绍。从译文风格来看，王不像新手译者。小说的内容就无需赘言。现就本人在阅读过程中遇到的译文问题及个人看法，按页数顺序列示如下： 1. 第30页倒数第6行 ”点上灯……”彼拉多咬牙切齿，眼睛闪烁着光芒，用和疑犯相同的...
评分只管静默，不要作声 ——读《大师与玛格丽特》 □任晓雯 一 1930年的苏联。肃反、骚乱、饥荒……空气中弥漫着不安。被视为国家英雄的诗人马雅可夫斯基，在莫斯科寓所开枪自杀。一个文学的肃杀时代到来了。 该年3月28日，小说家布尔加科夫给斯大林写信，希望得到莫斯科艺术剧院...
评分别逗了，人都是要死的。1940年3月10日，列宁格勒，米哈伊尔·阿法纳西耶维奇·布尔加科夫死了。与此同时一位骑士低空掠过莫斯科，旗正飘飘，马正萧萧。 大师走了，他终于不用面对哪个难以回答的问题：“哎呦，你怎么还没死？”布尔加科夫是个反动作家，以歌颂叛军曝得大名，...
评分译者王男栿，网络上没有他的简介资料，书中对其也没作介绍。从译文风格来看，王不像新手译者。小说的内容就无需赘言。现就本人在阅读过程中遇到的译文问题及个人看法，按页数顺序列示如下： 1. 第30页倒数第6行 ”点上灯……”彼拉多咬牙切齿，眼睛闪烁着光芒，用和疑犯相同的...
评分这部小说的手法很奇特，有现实中的人，有魔鬼，有历史中的人。他们在小说中相互交织，魔鬼可以来人间，人可以在天上飞可以参加撒旦的宴会，人可以丑陋无比，魔鬼可以淘气可爱。小说中又包含小说，让人眼花缭乱。小说有三条线索： 1．魔王沃兰德造访莫斯科并且观察这个莫斯科社...
用户评价
这是我认为儿童文学应该有的叙事结构，有一定悬念吸引我读下去，不会说有想象力但故事老套的那种…想象力也是不错的。第一部分非常棒，第二部分有点点弱下来了，其实感觉The master的描写不够足，那形象有点没在学渣我的头脑中立起来，Margarita有点疯的感觉。还是撒旦的随从好玩齁。
评分在matt smith还是老11的时候在采访里说这是他最喜欢的书之一，从那时起这本书就在Kindle里了，最近开始看起来，情节妙到每天都期待睡前的读书时间，作者的形容总是很奇特，又或者是这版的翻译很棒，虽然没有对比但我已经觉得翻得很好了，值得来来去去地看，给我留下了很多画面。
评分看完之後，會覺得每一個漆黑的夜晚，那個路燈下的陌生人都有可能是撒旦
评分在matt smith还是老11的时候在采访里说这是他最喜欢的书之一，从那时起这本书就在Kindle里了，最近开始看起来，情节妙到每天都期待睡前的读书时间，作者的形容总是很奇特，又或者是这版的翻译很棒，虽然没有对比但我已经觉得翻得很好了，值得来来去去地看，给我留下了很多画面。
评分在matt smith还是老11的时候在采访里说这是他最喜欢的书之一，从那时起这本书就在Kindle里了，最近开始看起来，情节妙到每天都期待睡前的读书时间，作者的形容总是很奇特，又或者是这版的翻译很棒，虽然没有对比但我已经觉得翻得很好了，值得来来去去地看，给我留下了很多画面。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有