晴日木屐 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
作者介绍
永井荷风(1879－1959)，日本著名唯美主义小说家、散文家，本名壮吉，别号断肠亭主人、金阜山人、石南居士等。生长于具有古代文化氛围的家庭，具有深厚的汉学和日本古典文学修养。代表作有《地狱之花》《美利坚故事》《法兰西故事》《掰腕子》《罹灾日录》《断肠亭日记》《晴日木屐——东京散策记》等。观察敏锐，语汇丰富，通过怀古和描述艳情表达对现实的不满；追求享乐颓废的生活情趣，以此作为一种高尚的艺术欣赏，显现了“荷风文学”的特有风格。1952年获政府颁发的文化勋章。1954年当选为艺术院会员。
译者介绍
陈德文，南京大学教授。1940年生，江苏邳县人。1965年北京大学东语系日本语学科毕业。1985—1986年任早稻田大学特别研究员。1989年和1994年两度作为“日本国际交流基金”特聘学者，分别于国学院大学、东海大学进行专题研究。1998年始应邀担任爱知文教大学专任教授、大学院国际文化学科日中文化文学专攻前后期指导教授。翻译日本文学名家名著多种。著作有学术专论《日本现代文学史》《岛崎藤村研究》，散文随笔集《我在樱花之国》《花吹雪》《樱花雪月》《岛国走笔》等。
- 永井荷风
- 日本文学
- 日本
- 散文
- 温暖
- 京都
- 东京
- 陈德文
日本唯美派开山祖永井荷风的散文代表作、深受周作人喜爱的日本作家的散文作品，收入国内唯一一本翻译齐全的《晴日木屐——东京散策记》专集。译者全新修订，精装改版，附送精美书签。全书一一展示了荷风脚踏晴日木屐，手拿蝙蝠伞，走遍东京大街小巷及郊外，详叙其见闻及心迹，特别记录了在现代文明社会的冲击之下，遭受严重摧残的日本传统文化和古代遗存；以悲惋的情调表达了对江户世俗生活的回味与向往，凸显了一个传统文人在社会转型时期的文化批判眼光。文字细腻，笔调感人。
具体描述
读后感
其实看到原本《日和下驮》的名字被译为《晴日木屐》，我就应该感到不妥的。但是书的装帧很可爱，就看了。我不懂日文，没读过永井荷风的原作，但是在周作人的散文里是读过一些片段的。原本轻倩流利带几分日式忧郁的文风，被这个译者译的夹生一如袜子里的细沙子。另外翻译的“信...
评分吃喝玩乐这四壁江山，汪曾祺老先生占了一半，“有毛的不吃掸子，有腿的不吃板凳。大荤不吃死人，小荤不吃苍蝇。”汪老爱吃，远近闻名，市井里弄，大街小巷，哪里香哪里好吃他就往哪儿凑，那高邮的鸭蛋不知成为了多少人梦寐以求的美食，吃喝这半壁江山是汪老的，“玩乐”这半壁...
评分繁花化为蔔泥，今朝卷云似鲣鱼。——《狂歌才藏集》 明治维新时代，世间浮浮沉沉，动荡不已，永井荷风的父亲久一郎早早嗅出这气氛，毅然出国赴美留学，在普林斯顿大学毕业后，回到日本，进入文部省当会计课长。后来不做官，成为日本邮船会社高管，吃穿不愁，惟有望子成龙。 ...
评分闲散漫步，当你发现今日之所见风景明日便成了水泥砖房时，是否会有当初的那份怀恋与悲伤。 《晴日木屐》分为“晴日木屐——东京散策记”与“深川散步”两部分。作者永井荷风脚踏晴日木屐，手拿蝙蝠伞，走遍东京大街小巷及郊外，以散文的形式详细叙述了所见所闻与感悟。树、寺、...
用户评价
散步也能写成一本书，里面有日本文化，日本的民族风情，感叹往昔，赞美自然。关于浮世绘的描述想起阴翳礼赞，对于趣味的追求，乃至对厕所的歌咏玩味，不求高大浮华，但求淡然，物哀。各民族有自己独到的追求。很值得一看的散文。
评分念及知堂在作品里摘录此书首章一句『容易变的是男子的心与秋天的天气，此外还有上头的政事』而悉数翻览了这部分为东京、深川详述地理与政治面貌、景象变迁、物是人非的江户游记。堪称日本版的《一个孤独漫步者的遐想》。该书通过避世怀古与浸淫艳情对峙时代弊病，多引述带有浓厚享乐主义颓靡色彩的法国诗歌/文学妆敛生活的艺术。诚如作者自己在书中所做的告白『四五年来，我到郊外散步，就像写作《晴日木屐》一书时一样，既不是论述市街河川的美观，也不是为了寻求什么寺社坟墓，只是因为想沉浸于自己制造的无常的空想之中，我不外乎有一种禁不住的时时追求寂寞的欲情罢了。』
评分装帧好看的，译本尚可，差在错别字太多
评分今户桥一轮明月，隅田川两岸花火。
评分最近难得让我想一字一句慢慢读下来的日本文学，没有歇斯底里，没有极端疯狂，怀念和回忆以美的形式展现出来，我还是很喜欢散文类啊。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有