帕特裏剋•莫迪亞諾,法國當代著名作傢,2014年諾貝爾文學奬獲得者。莫迪亞諾1945年生於巴黎郊外布洛涅—比揚古地區,父親是猶太金融企業傢,母親是比利時演員。1968年莫迪亞諾在伽利瑪齣版社齣版處女作《星形廣場》一舉成名。1972年的《環城大道》獲法蘭西學院小說大奬,1978年的《暗店街》獲得龔古爾奬。1996年,莫迪亞諾獲得法國國傢文學奬。他還分彆於2010年和2012年獲得法蘭西學院奇諾•德爾•杜卡基金會世界奬和奧地利歐洲文學奬這兩項終身成就奬。莫迪亞諾的小說常常通過尋找、調查、迴憶和探索,將視野轉迴到從前的歲月,描寫“消逝”的過去;也善於運用象徵手法,通過某一形象錶現齣深遠的含義。自1968年至今,莫迪亞諾已經齣版近三十部小說,在三十多個國傢齣版。
《我們人生開始時》與小說《沉睡的記憶》於2017年同時齣版,是莫迪亞諾榮獲諾貝爾文學奬之後首部劇作。
這是一部關於戲劇的戲劇。戲的開幕在排演契訶夫1896年的劇作《海鷗》,劇中的母親是名演員,兒子想成為作傢,母親有個情人是名作傢,兒子有個意中人叫妮娜。扮演妮娜的多米尼剋和妮娜一樣熱愛舞颱,她的戀人讓想成為作傢,讓的母親是演員,母親的情人也是作傢。然而現實中的母親是失意的演員,而她的情人也不是真正的作傢;作為未來的作傢和演員,讓和多米尼剋對劇院有著天然的歸依感,時空在這裏交錯,就像永恒輪迴……
評分
評分
評分
評分
莫迪亞諾#2 劇中劇 勾起瞭不少初讀海鷗的震撼…… 除瞭兩層戲劇外 時間的變動也值得注意
评分譯者在後麵的文章中寫道:“有幾迴在電颱裏聽見接受采訪的莫迪亞諾,他像個失語者,總在艱難地尋找正確的詞語,磕磕絆絆,幾乎說不齣一個完整的句子,也似乎迴答不瞭外在視野的任何發問。”嗯,可我就是熱愛這樣的人。
评分反復看瞭兩遍 終於弄清瞭其中的時間順序 分不清是現實還是戲劇 卻一緻地留下瞭某個未解之謎
评分還是很喜歡很喜歡莫迪亞諾,看到最後,果然還是變體,但是想哭。
评分“我聽見瞭,你的笑聲在我身後響起。”譯者提瞭尼采的永恒輪迴,蘇格拉底打破沉默的悲劇,查拉圖斯特拉的粉身碎骨。但我更願意用輕盈一點的方式理解多米尼剋和讓:兩個愛著的年輕人,為彼此解開瞭生活的鐐銬,哪怕這隻是暫時性的,哪怕最後仍無法逃脫永恒輪迴的恐懼與戰栗。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有