鳥的魅力（博物圖鑒版） 在線電子書 圖書標籤: 博物  鳥  自然  散文  動物   

喜歡 鳥的魅力（博物圖鑒版） 在線電子書 的讀者還喜歡

很精美的書，插畫很漂亮就是價格略貴。作者作為英國的政治傢，寫作水平很高，中文翻譯的也好。

這一本不是很滿意，有些該保留原文的地方隻給齣瞭漢語翻譯，例如英語禽言這樣明顯需要音義結閤的內容，最好是原文和翻譯同時給齣。而且前文沒有給齣英語原文的地名到瞭中間半截又突然有瞭標注，可見這本書的校對也沒有很走心。就內容而言，作者的思想已經觸及到瞭一些土地倫理學的成分，例如關於不能把鳥類和人類拿來比較並把鳥作為人的道德典範這些觀點，在那個時代無疑是具有一定的超前意味的。

紙張很好。加入瞭大量的插圖導緻這本書價格挺高。當做散文集看看見就是，不要用科研的眼光去看，雖然說實話我還是挺喜歡那個時代的生物學的。

很精美的書，插畫很漂亮就是價格略貴。作者作為英國的政治傢，寫作水平很高，中文翻譯的也好。

很精美的書，插畫很漂亮就是價格略貴。作者作為英國的政治傢，寫作水平很高，中文翻譯的也好。

热衷于观鸟者，对大自然必有一种与生俱来的向往和贪恋. 随着自己观鸟次数和认识鸟种的增多，倒反而对一些最基本问题的探索之心越来越重。比如说：为什么观鸟？观鸟观什么？答案似乎已了然于心，却呼之难出。 读<鸟的魅力，心灵与自然的对话》之后,似乎一下子就去除了我久积心...  

热衷于观鸟者，对大自然必有一种与生俱来的向往和贪恋. 随着自己观鸟次数和认识鸟种的增多，倒反而对一些最基本问题的探索之心越来越重。比如说：为什么观鸟？观鸟观什么？答案似乎已了然于心，却呼之难出。 读<鸟的魅力，心灵与自然的对话》之后,似乎一下子就去除了我久积心...  

对重庆出版社我只能表示愤慨，这次我满以为找到了一本还算不错的书，但生硬而错漏的翻译让我大为失望。 如果您是抱着读着玩玩的心态来读，那它一点也不让人愉悦。 如果您是观鸟者，那就看好了，里面的鸟名错讹百出。连欧鸲都能写成鸥鸲。 此书是英国政治家Grey的作品，是他受了...  

对重庆出版社我只能表示愤慨，这次我满以为找到了一本还算不错的书，但生硬而错漏的翻译让我大为失望。 如果您是抱着读着玩玩的心态来读，那它一点也不让人愉悦。 如果您是观鸟者，那就看好了，里面的鸟名错讹百出。连欧鸲都能写成鸥鸲。 此书是英国政治家Grey的作品，是他受了...  

看鸟大抵如看书一般，都是我梦寐而常不得的事。有看鸟人把所见记为书，方便我们在翻书的时候，顺道了解鸟的停停落落。 有着政治家和乡下人双重身份的爱德华.格雷，上个世纪初常在繁顿的政治纷扰后，离开办公室，骑着破烂的自行车或徒步在乡村的土路，看那些鸟飞落，听那...