作者

乌施·鲁恩，德国柏林儿童电视节目工作者、童书作家。她已经出版了30多部童书。不少作品输出到了其他国家，受到好评。

绘图

卡洛拉·施图尔姆，德国人，插画师，她的座右铭：“我就画我小时候喜欢的画。”她的插画深受儿童的喜欢。

译者

孔杰，中国国际广播电台德语主播，新东方学校教师，德译中童书翻译奖获得者。已经翻译童书多部。

《第一天上幼儿园》

本集故事描写出尼拉上第一天上幼儿园积极兴奋的状态，其中给我印象最深刻的就是妈妈叫尼拉起床上幼儿园，他从床上一骨碌就爬起来，不像有些小朋友有起床气之类的，尼拉懂事但是不失小孩子气，从床上爬起来就邀妈妈一起上幼儿园，他居然忘了还要换衣服，刷牙等等。小尼拉对上幼儿园没有一丝丝胆怯，他的大胆可爱值得小朋友们学习。

《乱糟糟的房间》

本集故事向我们叙述了妈妈看见她的房间乱七八糟，要尼拉自己整理房间，妈妈有她一套自己的育儿经，从文中可以看出小尼拉的妈妈不是“包办型妈妈”，本集的亮点值得推荐的是尼拉是个顽皮的小朋友，但是小尼拉的情商很高，她懒得整理房间但是又不想惹妈妈生气，为了讨好妈妈特意为妈妈话一幅画，尼拉妈妈和小尼拉值得我们父母和小朋友共同学习。

《和妈妈去旅行》

本集讲述了尼拉和妈妈出门旅行，小尼拉非常激动，自己动手收拾行李，尼拉见识了火车站形形色色的人和物，旅行可以让小孩子增长见识，丰富阅历。

《和哥哥吵架了》

本集故事讲述小尼拉想向哥哥们表现自己在幼儿园学习的新本领，哥哥们不领情，因为嫌弃小尼拉小，而不愿意和尼拉一起玩游戏，把尼拉惹生气，而哥哥们却使用她的物品当道具，小尼拉便以此为借口，想要参与游戏。小尼拉的机智灵活以及妥善处理兄妹间的感情是本集的亮点，值得推荐给我们广大小朋友们看一看。

《去海边》

本集讲述了小尼拉终于放暑假了，一家人在海边度假，尼拉非常的激动，之前小尼拉去旅行已经知道自己收拾行李，这次出去度假，小尼拉更是忙得不亦乐乎哦，生怕漏掉任何一样她想要的东西。尼拉今天第一次知道，车还可以坐船，这下又涨了不少见识。这集的亮点告诉我们有时间一家人多出去走走，没出行一次，孩子都会成长一次。

《参观野生动物园》

本集讲述了幼儿园组织的郊游，小尼拉看着车要出发了，因为她的好朋友克拉拉还没有来而焦急，尼拉要把自己的奶酪分享给好朋友，尼拉去郊游亲近大自然，认识了不少动物等，这一系列事情向我们展示了小尼拉善于与人分享，会处理人际关系。

《去朋友家过夜》

本集讲述了小尼拉独自去她的好朋友克拉拉家里过夜。小尼拉准备好自己睡衣后，被爸爸妈妈送去克多多家里，克多多一家非常热情，两个小朋友进入属于他们自己的乐园独处，和宠物美姬一起玩耍，相处的十分融洽。本集故事读后给我感触最深，两家小朋友的父母不像我们日常生活中的爸妈，害怕孩子一起睡会踢被子，感冒之类的。他们能给孩子自由发挥的空间是值得我们广大父母学习的。

《不想去睡觉》

本集讲述了家里来客人了，小尼拉因为兴奋不想睡觉，这是一个很接地气儿的故事，很多小朋有都因为这样那样的原因而晚睡，在这集中我们就去看看小尼拉到底是怎么做的？

《不跟陌生人走》

本集讲述了小尼拉在幼儿园玩耍的时候和克多多因言语不合，致使克多多生气了，小尼拉觉得无趣，独自离开，望着校门外，爸爸还没来接她，她到底是走还是留？让我们带着这个问题去阅读

《第一次学游泳》

本集讲述了小尼拉学游泳的一些趣事，在学习尼拉是个胆大心细的孩子，善于观察，这集故事读后给人的感觉就是小孩子在学游泳的时候不会害怕，会对游泳感兴趣。

《一家人的圣诞节》

本集讲述了小尼拉一家的圣诞节。俗话说：“大人盼挣钱，小孩盼过年”中国的传统节日是过年，而外国小朋友尼拉就盼望过圣诞节。小尼拉为什么如此期待圣诞节？为什么希望看到圣诞老人？一切都源于她想得到圣诞节的礼物。圣诞节是外国友人的传统习俗，就如同中国人的传统节日过年。