言葉之庭 在線電子書 圖書標籤: 日本 新海誠 輕文學 小說 天聞角川 青春 日本動畫 文藝
發表於2024-12-23
言葉之庭 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
比起新海誠那種景色與情感的交融,産生如散文詩般優美動人的感受要差上不少。還有結局描寫的不夠自然,爆發不足。
評分迄今讀過的新海誠的書裏最美的一本,有著演員演繹不齣,動畫電影無法畫齣的孤獨和美。 雨天。亭子。他們在這裏相遇。 雨天。亭子。他們在這裏彆離。 雨天。亭子。他們在這裏重逢。 相聞歌是男女間互贈的戀歌。 若是下雨瞭,你願意留下嗎? 隻要你希望,即使不下雨,我也留下。
評分讀的時候一直在下雨,上海的梅雨天。讀完時,雨停瞭,風入窗。新海誠的作品真是清新到有些粘膩,還好比《秒速五厘米》情節更厚實一點,雖然不喜歡相差一輪的姐弟戀,但是書中對下雨天的描寫,以及對新月心理活動的變化,很細膩。更喜歡男孩子做的飯菜還有對製鞋的執著熱愛。後來為瞭老師去打架就忽然覺得爛俗瞭,還有老師傢裏那一段錶白與被錶白也有些煽情過頭瞭,當然最不喜歡的是結局竟然還收到瞭老師的來信,信中還說起以後還會寫...對於人生中的短暫相遇,或許大傢都剛好處在心靈脆弱敏感的階段,所以彼此溫暖並照亮,但都是過客,相知相遇過就好,放在心裏有段獨傢記憶也好,又何必再續寫,本來各自都有人生。文筆還是好的,喜歡裏麵的那首短歌“雷神小動,刺雲雨零耶,君將留?雷神小動,雖不零,吾將留妹留者。”即使不下雨,我也會留下來。
評分加納版絕對是毀人設,不知道是原文問題還是翻譯問題,讀不齣任何一點美感。不同於改編自小說的電影,這類型小說是對於電影的一個補充和完善,但讀起來就如同是作者沒有和誠哥溝通過想法和人設的粗製濫造。孝雄的少年氣,害羞和內嚮,雪野的美麗,溫柔,柔弱通通被推翻。誠哥版能自動想像代入電影的畫麵和配音,甚至配樂,但加納版的完全像是為衝寫作任務或者稿費而毫無生趣地寫齣來。至少很多地方和原著完全矛盾。看瞭心中毫無波瀾甚至有想打人的衝動。完全破壞瞭原著的美感和詩意。這他媽就是一坨屎。韆萬不要看,假如你真的想保留原著的美的話,因為這版外傳相當於將你想像中的美按在渠中屎蹂躪一般。
評分我覺得不大行,不知是原作問題還是翻譯問題,第一次覺得文字沒有電影有意境,可能是因為要符閤鞦月孝雄十六歲不好好學習沒有啥文學素養的身份背景,用的詞匯故意不夠,平鋪直敘,心理描寫不夠多,不夠細膩。還是電影為上佳
新海誠:日本著名動畫導演。2002年憑著幾乎獨立製作的短篇動畫《星之聲》得到廣泛關注,之後陸續發錶《雲之彼端,約定的地方》《秒速五厘米》《追逐繁星的孩子》《言葉之庭》《你的名字。》,在日本國內外獲得多項榮譽。
加納新太:日本小說傢、劇作傢、雜文傢。畢業於愛知縣立大學文學部日本文學專業。曾將新海誠導演的多部動畫作品改編成小說,著有《秒速五厘米 one more side》《你的名字。 Another Side:Earthbound》等書。
高中生鞦月孝雄夢想著成為製鞋師,總是在下雨天的上午溜到公園的庭院裏繪製鞋子的設計草圖。有一天,孝雄在庭院裏遇到瞭白領雪野百香裏,她一邊吃巧剋力一邊飲啤酒的樣子引起瞭孝雄的注意。之後的日子裏,兩人不約而同,總是在下雨天碰麵。在梅雨季節裏,兩個孤獨的陌生人卻漸漸嚮彼此靠攏,給予對方鼓勵和溫暖。當雪野在人生道路上感到迷惘時,孝雄決定替她做一雙鞋子,希望她能夠靠自己的雙腳找到方嚮並堅定地走下去。梅雨季節即將結束,生活歸於美好的平靜。
新海诚《言叶之庭》,与动画一样,每一帧都美如画,这次用文字来充实了这个故事,对于我来说,喜欢更多一点。毕竟文字与画面是两种表达方式,正如他自己在后记中所说,有时文字所写的东西是动画表演无法表现出来的,这也许就是文字的力量吧,写小说的人并且力求完美的人真的是...
評分三刷电影之后,终于打开了在书架上摆了半年的小说本。 四十五分钟的电影,只有孝雄的视角,但二百八十三页小说中的故事,可以演上两个小时。 在电影里,只有一两个镜头几句台词的龙套,小说里都有他们的故事。妈妈和爸爸,妈妈的男朋友,哥哥,哥哥的女朋友,孝雄打工餐厅的老...
評分除了东野圭吾,日本文学我只读过挪威的森林,我感觉内心稍微有些浮躁杂念,都是看不进去日本人写的书的,一开始甚至读过一半,我都并不能理解到作者到底在说什么,要传达怎样的思想,慢慢接近尾声才开始慢慢感悟,直到那句类似因为太想见你,所以才不能见你,因为太喜欢你,所...
言葉之庭 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024