《捲煙女工》是一部具有地方風俗特點的小說，故事發生在西班牙北部山區，以馬裏內達市為中心，作者如實地去描寫瞭其故鄉人民的喜怒哀樂情愫。另外，作者還使用瞭為數不少的人民大眾語匯乃至土語、方言。要知道一個人要放棄他慣常使用的小說遣詞造句方式，從人民群眾中汲取看來不規範但又充滿生活氣息的鮮活語言也並非易事。
具體描述
讀後感
这本书是我们一节课上要求的必读书目， 但是中文版的很多地方没有了原著的隐晦，翻译的较为直白。 是一本好书，Bazán的代表作，力荐。 还有，如果我是Amparo, 就嫁chinto 了啊！ 其貌不扬算什么，好男人！
評分这本书是我们一节课上要求的必读书目， 但是中文版的很多地方没有了原著的隐晦，翻译的较为直白。 是一本好书，Bazán的代表作，力荐。 还有，如果我是Amparo, 就嫁chinto 了啊！ 其貌不扬算什么，好男人！
評分这本书是我们一节课上要求的必读书目， 但是中文版的很多地方没有了原著的隐晦，翻译的较为直白。 是一本好书，Bazán的代表作，力荐。 还有，如果我是Amparo, 就嫁chinto 了啊！ 其貌不扬算什么，好男人！
評分这本书是我们一节课上要求的必读书目， 但是中文版的很多地方没有了原著的隐晦，翻译的较为直白。 是一本好书，Bazán的代表作，力荐。 还有，如果我是Amparo, 就嫁chinto 了啊！ 其貌不扬算什么，好男人！
評分这本书是我们一节课上要求的必读书目， 但是中文版的很多地方没有了原著的隐晦，翻译的较为直白。 是一本好书，Bazán的代表作，力荐。 还有，如果我是Amparo, 就嫁chinto 了啊！ 其貌不扬算什么，好男人！
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有