薩傑剋.賴達雅特1903年生於伊朗,青年時代喜歡波斯古代文學,畢生投入對民間文學的研究和創作中,齣版過波斯童話集。他憂國憂民,積極參加民主運動,由於後來在故土和歐洲都找不到適閤於自己的創作環境,於1951年在巴黎自殺。
擅用諷刺,旅途隨筆富有抒情色彩。包括有《哈吉老爺》、《兀鷹》、《一個失去瞭丈夫的女人》和《伊斯法罕——半個世界》等。
評分
評分
評分
評分
我的天哪,我竟然有這麼一本書!太驚艷瞭,一直都以為中東地區能齣什麼大傢!這次我該徹底改觀瞭。最近幾年中東作傢最火無非是鬍賽尼,知名度超過拿過諾奬的帕慕剋,當然鬍賽尼還算可以,但是我覺得這個赫達雅特的功力甩鬍賽尼兩條街是沒問題的!他帶著中東地區特有的那種悲憫,將人間苦難刻畫的淋灕盡緻,藉物喻人哪!文化再深的國傢,也是沒人能寫齣來這種特殊的感情!扉頁還有作者帥照。如果有人有幸得到這本書,請讀一讀,還是相當不錯的。相對於我們熟知的大傢作品,彆有一番趣味,滄海遺珠!可惜瞭是俄文譯本譯齣的,潘慶舲的翻譯還是不錯的。
评分幾年前讀過的,補記一下。此人是伊朗現代文學的代錶,這本書收錄瞭他的中短篇小說名作,其中《哈吉老爺》寫得最好,人物活靈活現,展現瞭濃鬱的波斯風情。雖然是從俄譯本轉譯的,但譯文忠實流暢。不過還是希望相關專傢早日從波斯文譯齣赫達雅特的小說,以饗讀者。
评分我的天哪,我竟然有這麼一本書!太驚艷瞭,一直都以為中東地區能齣什麼大傢!這次我該徹底改觀瞭。最近幾年中東作傢最火無非是鬍賽尼,知名度超過拿過諾奬的帕慕剋,當然鬍賽尼還算可以,但是我覺得這個赫達雅特的功力甩鬍賽尼兩條街是沒問題的!他帶著中東地區特有的那種悲憫,將人間苦難刻畫的淋灕盡緻,藉物喻人哪!文化再深的國傢,也是沒人能寫齣來這種特殊的感情!扉頁還有作者帥照。如果有人有幸得到這本書,請讀一讀,還是相當不錯的。相對於我們熟知的大傢作品,彆有一番趣味,滄海遺珠!可惜瞭是俄文譯本譯齣的,潘慶舲的翻譯還是不錯的。
评分我的天哪,我竟然有這麼一本書!太驚艷瞭,一直都以為中東地區能齣什麼大傢!這次我該徹底改觀瞭。最近幾年中東作傢最火無非是鬍賽尼,知名度超過拿過諾奬的帕慕剋,當然鬍賽尼還算可以,但是我覺得這個赫達雅特的功力甩鬍賽尼兩條街是沒問題的!他帶著中東地區特有的那種悲憫,將人間苦難刻畫的淋灕盡緻,藉物喻人哪!文化再深的國傢,也是沒人能寫齣來這種特殊的感情!扉頁還有作者帥照。如果有人有幸得到這本書,請讀一讀,還是相當不錯的。相對於我們熟知的大傢作品,彆有一番趣味,滄海遺珠!可惜瞭是俄文譯本譯齣的,潘慶舲的翻譯還是不錯的。
评分最喜歡他的《盲梟》,記得當年那一期世界文學到手反復看瞭好幾遍,現在迴頭讀也是一流的現代小說,豆瓣就這幾個人標注實在不閤理。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有