Musical Ekphrasis In Rilke's Marien-Leben

Musical Ekphrasis In Rilke's Marien-Leben pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Rodopi Bv Editions
作者:Siglind Bruhn
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:2000-01
价格:USD 69.00
装帧:Paperback
isbn号码:9789042008007
丛书系列:
图书标签:
  • 里尔克
  • 文学
  • 德语
  • Rilke
  • Googlebooks
  • Rilke
  • Musical Ekphrasis
  • Marien-Leben
  • German Literature
  • Poetry
  • Religious Themes
  • Art and Literature
  • Ekphrasis
  • Spiritual Journey
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

In 1923, the twenty-seven-year-old Paul Hindemith published a composition for voice and piano, entitled Das Marienleben, based on Rainer Maria Rilke's poetic cycle of 1912. Twenty-five years later, the composer presented a thoroughly revised, partially rewritten version. The outcome of this revision has been highly controversial. Ever since its first publication, musicologists have argued for or against the value of such a decisive rewriting. They do so both by comparing the two compositions on purely musical grounds, and by attempting to assess whether the more strictly organized tonal layout and dynamic structuring of Marienleben II is more or less appropriate for the topic of a poetic cycle on the Life of Mary.

This study is the first to analyze the messages conveyed in the two versions with an emphasis on their implicit aesthetic, philosophical, and spiritual significance. Acknowledging the compositions as examples of musical ekphrasis ("a representation in one artistic medium of a message originally composed in another medium"), the author argues in exhaustive detail that the young Hindemith of 1922-23 and the mature composer of 1941-48 can be seen as setting two somewhat different poetic cycles.

This volume is of interest for musicologists and music lovers, scholars of German literature and lovers of Rilke's poetry, as well as for readers interested in the interartistic relationships of music and literature.

寂静回响:阿尔卑斯山脉的史诗与孤独的肖像 本书导读: 本书并非探讨诗歌与视觉艺术的交织,亦非聚焦于里尔克(Rilke)的宗教主题探寻。相反,它将读者引向一片广袤、沉默的疆域——阿尔卑斯山脉深处,那里的人文景观与自然法则以一种近乎冷峻的、不加修饰的方式共存。我们深入研究的是十九世纪末至二十世纪初,那些在偏远山区定居的社群,他们如何在自然力量的绝对统治下,构建起独特的社会结构、精神图景与日常仪式。 第一部分:岩石的记忆与人类的印记 我们的叙事始于对地理环境的细致描摹。阿尔卑斯山脉,不仅仅是地理上的屏障,更是文化和心理上的界碑。我们检视了特定山谷——例如,在瑞士格劳宾登州与奥地利蒂罗尔州交界地带——的定居模式。这些村庄,如同被巨人遗忘的石块,其建筑风格深受材料可得性和极端气候的制约。书中的大量篇幅被用于分析“传统山居”(Heimatstil)的建筑元素,如何从实用性演变为一种无意识的文化宣言:厚重的石板屋顶、深陷的窗户、以及那些旨在抵御雪崩和狂风的几何结构。我们探讨了这种建筑语言如何反映了居民对外部世界的疏离感和对内部共同体的极度依赖。 我们考察了语言的变迁。在这些高海拔区域,古老的方言(如罗曼什语的特定变体)如同冰川般缓慢移动,它们承载的不仅仅是词汇,更是对季节更替、牲畜迁移和劳作节奏的精确编码。本书收录了对少数尚能流利使用这些方言的老一辈居民的深度访谈记录,重点关注那些描述“不可名状的”自然现象(如特定类型的雾气、冰川的开裂声)的词汇。这些词汇的消失,标志着一种与土地共生的感知方式的瓦解。 第二部分:劳作的节奏与时间的观念 在被现代性缓慢渗透的边远山区,时间感并非线性的,而是循环的,与农牧的周期紧密捆绑。本书的第二部分,着重于对“高山牧业”(Alpwirtschaft)这一复杂经济系统的解构。这不仅仅是一种农业实践,而是一种高度制度化的社会契约,它规定了何时将牛群迁至高山草甸(Alpaufzug),如何分配奶制品,以及在秋季返回定居点(Alpabzug)时的庆典与仪式。 我们深入分析了“共同放牧权”(Allmende-Recht)的法律渊源与其实际操作中的社会权力动态。在这些社区中,财富并非主要由土地面积决定,而是由“高山权益”的份额来衡量。通过分析十九世纪末的社区账簿和法律文件,我们揭示了家族间的微妙张力——表面上的团结背后,是对有限资源的激烈竞争。 一个核心论点是:在缺乏外部干预的长期封闭系统中,对“效率”的追求被“可靠性”所取代。这意味着,任何偏离传统的、试图加速或简化劳作过程的尝试,都会被社群视为对生存基础的威胁。我们详细描绘了从鲜奶到陈年奶酪(如Bergkäse)的复杂制作过程,强调了其中依赖于特定微气候和世代相传的直觉知识的环节。 第三部分:孤独的肖像与内在的风景 如果说外部环境是坚硬的岩石,那么内在的精神世界则如同高山上的空气,稀薄而清澈。本书的第三部分转向了对山居者心理状态的探索。在现代城市喧嚣之外,个体必须面对一种结构性的孤独——不是自我选择的隐居,而是由地理环境强加的必然状态。 我们考察了民间传说和口述历史中“山中幽灵”或“迷失者”的形象。这些故事往往不是关于善恶的二元对立,而是关于人类在面对无限空间和无情自然力量时的谦卑与恐惧。这些叙事帮助社群在心理上建构了与自然界限——界定了何为人造的世界,何为蛮荒的领域。 此外,本书对山地居民的肖像摄影进行了独到的分析。这些照片,多由外来的探险家或民族志学者拍摄,往往捕捉到一种内在的沉静。我们认为,这种沉静并非情感的缺失,而是一种对外部表达的极度节制。在语言和仪式都被严格限制的环境中,面部的微表情、肢体的姿态,成为了承载个体复杂情感的主要载体。我们通过对特定家族几代人肖像的对比研究,试图描摹出在代际更迭中,个体身份认同的微妙位移。 结语:回声的衰弱 本书的最后章节,探讨了二十世纪初交通基础设施的改善(如齿轨火车的引入)如何不可逆转地改变了山区的社会生态。当世界开始以更快的速度涌入时,那些建立在缓慢、循环和排他性知识基础上的社区结构开始松动。我们并非对现代化进行道德审判,而是客观记录了这种“隔离的价值”是如何在经济整合的浪潮中逐渐消退。 《寂静回响》旨在为读者提供一个理解特定地理环境下人类生存智慧的窗口,它关乎坚韧、关于社群对自然的适应,以及在巨大尺度面前,人类如何为自己刻画出一片有意义的生存空间。它是一部关于石头、劳作、沉默和记忆的史诗。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

当我拿起《里尔克《圣母玛利亚传》中的音乐性“图像阐释”》时,我带着一份好奇,更带着一份期待。我一直对里尔克的诗歌情有独钟,尤其是《圣母玛利亚传》,那是一种难以言说的美,一种既崇高又亲切的美。然而,对于其中蕴含的深层含义,我总感觉隔着一层薄雾。这本书,正是帮助我拨开这层迷雾的绝佳工具。作者并非简单地罗列诗句,而是像一位经验丰富的导游,带着我深入到里尔克的艺术世界。她对“图像阐释”的定义,超越了传统的视觉解读,将其与听觉、情感、甚至心灵的感受融为一体。我惊叹于作者能够从里尔克看似静止的诗句中,挖掘出如此丰富的音乐元素——那些潜藏的节奏、那些流淌的旋律、那些回响的音色。她对“静默”的解读,以及如何通过“静默”来烘托诗歌的“声响”,让我对诗歌的结构有了全新的认识。我开始尝试着在阅读时,去想象那些诗句被谱写成不同风格的音乐,有些是庄严的圣歌,有些是轻柔的摇篮曲,有些则是激昂的咏叹调。作者的论述,逻辑严谨,层层递进,但又充满了艺术的感性,让我能够感受到她对里尔克作品的深深热爱。这本书让我对诗歌的理解,不再是孤立的文本阅读,而是变成了一种多感官、多维度的艺术体验。

评分

《里尔克《圣母玛利亚传》中的音乐性“图像阐释”》这本书,对我而言,是一次意料之外的艺术发现之旅。我一直认为,诗歌的欣赏主要依赖于视觉和意象的解读,而对于“听觉”的体验,我则更多地将其留给了音乐本身。然而,这本书彻底打破了我的固有认知。作者以其非凡的洞察力,将里尔克《圣母玛利亚传》中的那些静态的、视觉化的意象,转化为一种具有内在生命力和音乐律动的听觉体验。她对诗歌语言的“音乐性”的解读,细致入微,引人入胜。我开始尝试着去“感受”里尔克诗句中的节奏,去“聆听”那些词语碰撞时发出的“声响”。作者在分析中,对里尔克诗歌中“留白”和“寂静”的处理,尤其令我印象深刻。她将这些元素比作音乐中的“休止符”,认为它们同样具有强大的表现力和情感张力。这种将视觉艺术与听觉艺术巧妙结合的论述方式,让我耳目一新。作者的语言,既有学术的严谨,又不失艺术的灵动,让我能够轻松地跟随她的思路,深入到里尔克那丰富而复杂的内心世界。这本书让我意识到,伟大的艺术,是能够超越单一感官的界限,触及我们灵魂深处的。

评分

《里尔克《圣母玛利亚传》中的音乐性“图像阐释”》这本书,给我的感觉是一种“润物细无声”的启迪。我原本以为自己对里尔克的理解已经足够,但这本书却像一面清澈的湖水,映照出我之前所忽视的、更为深邃的层面。作者在剖析里尔克诗歌时,并没有局限于孤立的文本分析,而是将其置于更广阔的文化和艺术语境中。她探讨了在里尔克创作时期,音乐在艺术领域所扮演的重要角色,以及这种影响如何潜移默化地渗透进了诗歌的结构和表达之中。我尤其印象深刻的是,作者在分析里尔克如何运用“寂静”来构建诗歌的空间感和时间感时,那种对音乐休止符作用的类比。这让我开始重新审视那些看似“无声”的诗句,原来它们同样蕴含着强大的张力和节奏。我甚至开始尝试着去“听”这些诗句,感受它们在脑海中回荡的旋律。作者的语言,时而如涓涓细流,细腻地描绘出诗歌的纹理;时而又如磅礴的交响乐,展现出宏大的艺术格局。她对里尔克作品的解读,充满了新颖的角度和独到的见解,让我能够以一种全新的视角去理解这位伟大诗人。这本书不仅仅是对里尔克诗歌的解读,更是一种对艺术理解方式的革新,它让我明白,真正的艺术欣赏,需要调动我们所有的感官,包括我们内心最深处的听觉。

评分

我承认,在翻开《里尔克《圣母玛利亚传》中的音乐性“图像阐释”》之前,我对里尔克的那组诗歌,尤其是《圣母玛利亚传》,是抱着一种敬畏却又有些疏离的态度。它在我眼中,是文学殿堂中一块精雕细琢的珍宝,美则美矣,却似乎与我的日常生活相隔甚远。然而,这本书的出现,像一把温柔的钥匙,轻轻打开了我通往那片艺术秘境的大门。作者并没有高高在上地宣讲,而是以一种循循善诱的姿态,带领我一步步地探索。她对里尔克诗歌中那些看似晦涩的意象,例如“寂静中的光”、“漂浮的云”、“流动的河”,进行了极富想象力的解读,并将其与音乐的元素,如“共鸣”、“泛音”、“回响”,巧妙地联系起来。我仿佛看到,里尔克笔下的圣母,不再仅仅是一个宗教符号,而是一个拥有复杂内心世界、能够感知宇宙细微律动的生命。作者在论述时,对于文学史、艺术史的宏观把握,以及对里尔克个人创作历程的细致梳理,都为她的解读提供了坚实的基础,但最令我动容的,是她那种近乎痴迷的热情。她对里尔克诗歌的每一次触碰,都像是对一件稀世珍宝的抚摸,让我能够感受到她作为研究者,那份对艺术的虔诚和热爱。这本书让我明白,真正伟大的艺术,是能够跨越时空、触动人心的,而《圣母玛利亚传》正是这样一部作品,这本书,更是帮助我解锁了它的另一种生命形态。

评分

这本《里尔克《圣母玛利亚传》中的音乐性“图像阐释”》确实是出乎我的意料,我本以为这会是一本艰深晦涩的学术论著,充斥着我难以消化的理论术语和密不透风的论证链条。然而,当我真正沉浸其中时,却发现它更像是一次优雅而深刻的对话,作者以一种极富洞察力和感染力的方式,引领我走进了里尔克那宛如教堂穹顶般宏伟壮丽的《圣母玛利亚传》。书名中的“音乐性”和“图像阐释”看似专业,但作者却巧妙地将这些概念转化为一种感受,一种让读者能够亲身触摸和聆听的体验。我从未想过,诗歌的解读可以如此具象化,仿佛里尔克笔下的每一幅画面,不再是静态的文字,而是流淌着旋律、蕴含着节奏的生命体。作者在分析中,对里尔克诗句的选材、意象的编织、以及语言的声韵都进行了细致入微的剖析,但这种剖析并非枯燥的拆解,而是如同音乐家在演奏一首复杂乐章时的情感投入,让我能够感受到诗人创作时的澎湃心潮。尤其是当作者将诗歌与具体的音乐作品进行类比时,那种“原来如此”的豁然开朗感更是贯穿始终。我开始尝试着在阅读诗句时,想象它们被谱写成乐曲的样子,那些高亢的音符,那些低沉的吟唱,那些婉转的琶音,仿佛都在作者的笔尖下悄然诞生。这本书让我重新认识了诗歌的可能性,也让我对“图像阐释”这个概念有了全新的理解,它不再是简单的视觉描述,而是融入了听觉、触觉,甚至是一种灵魂的共鸣。

评分

《里尔克《圣母玛利亚传》中的音乐性“图像阐释”》这本书,是我近期阅读中最具启发性的一本。我原本对“图像阐释”这个概念,只停留在字面意义上的理解,认为它就是对视觉形象的描述。然而,这本书彻底颠覆了我的认知。作者将“音乐性”这个概念引入到诗歌的图像阐释中,这无疑是一个非常新颖且富有创造性的角度。她细致地分析了里尔克在《圣母玛利亚传》中,是如何通过语言的节奏、音韵、以及意象的排列,来营造出一种如同音乐般流动的诗歌体验。我开始尝试着去“听”里尔克的诗句,感受它们在口中流淌时的声音质感,体会它们在脑海中回荡时的节奏感。作者对诗歌中“音色”的解读,让我意识到,里尔克对词语的选择,并非随意,而是充满了音乐家对音符的精挑细选。尤其令我印象深刻的是,作者在探讨里尔克如何处理“空间”和“时间”这两个抽象概念时,所运用的类比,将它们比作音乐中的“空间感”和“时间性”。这让我在阅读时,能够更直观地感受到里尔克诗歌中那种宏大而又细腻的艺术张力。这本书不仅让我更深入地理解了里尔克,也让我对诗歌这一艺术形式的可能性,有了更广阔的想象。

评分

《里尔克《圣母玛利亚传》中的音乐性“图像阐释”》这本书,带给我的是一种“拨云见日”般的畅快感。我一直觉得里尔克的《圣母玛利亚传》在艺术上的高度毋庸置疑,但其内在的逻辑和表达方式,总让我觉得有些难以把握。这本书的出现,恰好填补了我的认知空白。作者将“音乐性”引入诗歌的“图像阐释”,这本身就是一个极具创意的切入点。她并非将诗歌生硬地比作音乐,而是深入分析了里尔克诗歌中,那些与音乐元素相契合的部分,例如节奏的韵律、音色的变化、以及情感的起伏。我尤其印象深刻的是,作者在解读里尔克对“空间”的描绘时,那种将诗歌空间转化为音乐“空间感”的论述。这让我能够更深刻地理解,里尔克是如何通过语言的巧妙组合,来营造出一种既宏大又细腻的艺术氛围。作者在分析中,展现出了深厚的文学功底和敏锐的艺术嗅觉,她的论述逻辑清晰,层层深入,但又充满诗意,让人读来如沐春风。这本书让我对里尔克诗歌的理解,不再是停留在表面,而是能够触及到其更深层次的艺术结构和情感内核。

评分

坦白说,我最初翻阅《里尔克《圣母玛利亚传》中的音乐性“图像阐释”》时,抱着的是一种“看看而已”的心态。我对里尔克知之甚少,对“图像阐释”更是知之甚微。然而,这本书却以其独特的魅力,牢牢地抓住了我的注意力。作者以一种极其生动形象的方式,将里尔克那充满宗教色彩和哲学深度的《圣母玛利亚传》展现在我面前。她对诗歌中每一个词语、每一个意象的运用都进行了细致的考量,并且巧妙地将其与音乐的原理联系起来。我之前阅读里尔克的诗歌时,总觉得它们有一种难以言喻的“音乐感”,但却说不清道不明。这本书的出现,就像为我点亮了一盏明灯,让我明白了这种音乐感究竟是如何产生的。作者对里尔克诗句中韵律、节奏、音色的分析,以及对诗歌叙事中“旋律性”的探讨,都让我茅塞顿开。我甚至在阅读过程中,会不由自主地跟着诗句的节奏轻声朗读,仿佛置身于一场音乐会。更让我惊喜的是,作者在分析中,并没有回避那些可能让普通读者感到困惑的宗教意象,而是将其巧妙地融入到音乐的框架中,使得原本严肃的宗教主题变得更加易于理解和接受。这本书让我从一个被动的读者,变成了一个主动的、能够与诗歌进行深度互动的参与者。

评分

在我阅读《里尔克《圣母玛利亚传》中的音乐性“图像阐释”》之前,我对里尔克的了解,更多地停留在他对“物”的深切体悟上。然而,这本书却为我打开了一个全新的维度——里尔克诗歌的“听觉”世界。作者以其敏锐的艺术感知力,将里尔克《圣母玛利亚传》中的视觉意象,转化为一种可以被“听见”的音乐。她并非生硬地套用音乐术语,而是巧妙地在诗歌的结构、节奏、以及情感表达中,发掘出与音乐相通的特质。我被作者对里尔克诗句中“动态”的解读所吸引,那些看似静止的画面,在作者的笔下,都拥有了生命的律动和音乐的起伏。例如,她对“沉默”的描述,让我意识到,沉默在音乐中同样具有重要的意义,它能够衬托出声音的辉煌,也能够蕴含着深沉的情感。作者在论述时,引用了大量的诗歌原文,并对其进行细致的分析,但这种分析过程,却充满了艺术的魅力,让我能够感受到她对里尔克作品的深入理解和深深的敬意。这本书让我意识到,伟大的诗歌,本身就是一部可以被“听见”的音乐,而里尔克无疑是这方面的巨匠。

评分

我必须说,这本书《里尔克《圣母玛利亚传》中的音乐性“图像阐释”》的阅读体验,远超出了我的预期。我原本以为它会是一本严肃的学术著作,可能会让我感到一些压力,但事实恰恰相反,它更像是一次心意相通的对话。作者以一种非常生动和富有感染力的方式,将里尔克那充满宗教色彩和哲学深度的《圣母玛利亚传》展现在我的面前。她对诗歌中每一个词语、每一个意象的运用都进行了细致的考量,并且巧妙地将其与音乐的原理联系起来。我之前阅读里尔克的诗歌时,总觉得它们有一种难以言喻的“音乐感”,但却说不清道不明。这本书的出现,就像为我点亮了一盏明灯,让我明白了这种音乐感究竟是如何产生的。作者对里尔克诗句中韵律、节奏、音色的分析,以及对诗歌叙事中“旋律性”的探讨,都让我茅塞顿开。我甚至在阅读过程中,会不由自主地跟着诗句的节奏轻声朗读,仿佛置身于一场音乐会。更让我惊喜的是,作者在分析中,并没有回避那些可能让普通读者感到困惑的宗教意象,而是将其巧妙地融入到音乐的框架中,使得原本严肃的宗教主题变得更加易于理解和接受。这本书让我从一个被动的读者,变成了一个主动的、能够与诗歌进行深度互动的参与者。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有