序 日本語概說
(一)日本語的性質和特徵
(二)日本語的文字
(三)日本語的詞匯
(四)日本語詞匯的分類
(五)日本語的音聲調
(六)日本語的文體
(七)日本語的語法
(八)日本語的語係
第一篇詞法
第一章體言(名詞代詞數詞)
第一節名詞
(一)名詞的概念
(二)名詞的語法功能
第二節代詞
(一)代詞的概念
(二)日本語代詞的特點
(三)代詞的分類
(四)連體指示代詞
(五)代詞的轉用
第三節數詞
(一)基數詞(基數詞)
(二)序數詞(序數詞)
(三)數量詞(助數詞)
(四)常用數量詞的具體讀法
(五)數詞後續量詞時的音便規律
(六)數詞的數學上的其他用法
第二章用言(動詞形容詞形容動詞)
(一)概念解說
(二)各恬用形的解說
第一節動詞
(一)五段動詞及其活用錶
(二)一段動詞及其活用錶
(三)變格活用動詞及其活用錶
(四)動詞的其他分類及可能動詞
第二節形容詞
(一)概念
(二)形容詞活用錶
(三)形容詞的音便
第三節形容動詞
(一)概念
(二)形容動詞活用錶．
第三章附屬詞(助詞助動詞)
第一節格助詞
(一)主格助詞
(二)對象格助詞
(三)準主格助詞
(四)領格助詞
(五)賓格助詞
(六)補格助詞
(七)補格助詞
(八)補格助詞
(九)補格助詞
(十)補格助詞
(十一)補格助詞
(十二)補格助詞
(十三)補格助詞
第二節並列助詞
(一)並列助詞
(二)並列助詞
(三)並列助詞
(四)並列助詞
(五)並列助詞
(六)並列助詞
(七)並列助詞
(八)並列助詞
(九)並列助詞
(十)並列助詞
第三節接續助詞
(一)接續助詞
(二)接續助詞
(三)接續助詞
(四)接續助詞
(五)接續助詞
(六)接續助詞
(七)接續助詞
(八)接續助詞
(九)接續助詞
(十)接續助詞
(十一)接續助詞
(十二)接續助詞
(十三)接續助詞
(十四)接續助詞
(十五)接續助詞
(十六)接續助詞
(十七)接續助詞
(十八)接續助詞
(十九)接續助詞
(二十)接續助詞
(二十一)接續助詞
(二十二)接續助詞
(二十三)接續助詞
(二十四)接續助詞
(二十五)接續助詞
(二十六)接續助詞
(二十七)接續助詞
(二十八)接續助詞
(二十九)接續助詞
(三十) 接續助詞
(三十一)接續助詞
(三十二)接續助詞
(三十三)接續助詞
(三十四)接續助詞
(三十五)接續助詞
第四節副助詞
(一)副助詞
(二)副助詞
(三)副助詞
(四)副助詞
(五)副助詞
(六)副助詞
(七)副助詞
(八)副助詞
(九)副助詞
(十)副助詞
(十一)副助詞
(十二)副助詞
(十三)副助詞
(十四)副助詞
第五節提示助詞
(一)提示助詞
(二)提示助詞
(三)提示助詞
(四)提示助詞
(五)提示助詞
(六)提示助詞
(七)提示助詞
(八)提示助詞
第六節接頭詞、接尾詞與終助詞
．接頭詞
(一)接在名詞前
(二)接在用言詞頭(主要是動詞)前
(三)接在形容詞詞頭前
．接尾詞
(一)接在體言後
(二)接在形容詞、形容動詞詞乾後
(三)接在體言、形容詞及形容動詞詞乾後
(四)接在名詞後
(五)接在形容詞詞乾、動詞連用形後
(六)接在名詞、形容動詞詞乾後
(七)接在動詞連用形後
(八)接在動詞連用形及體言後
．終助詞
(一)終助詞
(二)終助詞
(三)終助詞
(四)終助詞
(五)終助詞
(六)終助詞
(七)終助詞
(八)終助詞
(九)終助詞
(十)終助詞
(十一)終助詞
(十二)終助詞
(十三)終助詞
(十四＼坎臥詞
(十五)終助詞
(十六)終助詞
(十七)終助詞
(十八)終助詞
(十九)終助詞
(二十)終助詞
(二十一)終助詞
(二十二)終助詞性的
第七節助動詞
(一)否定助動詞
(二)被動助動詞
(三)可能助動詞
(四)敬語助動詞
(五)自發助動詞
(六)使役助動詞
(七)願望助動詞
(八)推量助動詞
(九)推量助動詞
(十)比喻助動詞
(十一)比況助動詞
(十二)樣態助動詞
(十三)傳聞助動詞
(十四)斷定助動詞
(十五)敬體助動詞
(十六)過去助動詞
第四章副詞、連體詞
第一節副詞
(一)狀態副詞
(二)程度副詞
(三)敘述副詞
第二節連體詞
第五章接續詞、感動詞
第一節詞間的接續詞
第二節句間的接續詞
第三節感動詞
(一)錶示感嘆的感動詞
(二)錶示呼喚的感動詞
(三)錶示應答的感嘆詞
(四)錶示寒暄的感動詞
(五)錶示勞動號子的感動詞
第六章形式體言與形式用言
第一節形式體言
(一)純粹的形式體言
(二)起接續作用的形式體言
(三)起添意作用的形式體言
第二節形式用言
(一)接續在用言連用形加之後
起補助敘述作用的形式用言
(二)接續在動詞連用形後與其前接動詞一起
構成復閤動詞的形式用言
(三)起接續作用的形式用言
第七章日本語詞類、詞性的轉換方法
第二篇敬語
第一章各詞類敬語的構成
第三篇簡明句法與修辭（簡明翻譯理論）
第一章句法
第二章修辭所應注意的問題
第三章殘留在口語中的文語在修辭上的作用
附錄
謝辭
· · · · · · (收起)