金銀島 在線電子書 圖書標籤: 文學三峰攀,英語四段讀
發表於2025-02-17
金銀島 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
英文原文快速閱讀
評分英文原文快速閱讀
評分英文原文快速閱讀
評分英文原文快速閱讀
評分英文原文快速閱讀
斯蒂文生(1850-1894)於1850年誕生在英國北部蘇格蘭的首都愛丁堡,1894年病逝於南太平洋薩摩亞群島的吾波盧島。在他短暫的四十四年生命旅程中,寫作生涯占瞭二十二年。
故事發生在18世紀的英國西部海岸,主人公吉姆是一個十歲大的男孩,吉姆的母親經營著一傢名為“本堡將軍”的旅館。有一天,旅館來瞭一位臉上帶著刀疤、身材高大結實、非常引人注目的客人,原來他就是彭斯船長,他的到來揭開瞭神秘驚險的尋寶之旅的序幕。
吉姆與其他人,包括陰森詭譎的海盜朗•約翰•西爾弗,一道漂洋過海前往金銀島,去尋找傳說中的寶藏。心懷不軌的海盜們喬裝成一般的水手,假裝跟著吉姆和李甫西醫生一起去尋寶。航海的過程中,充滿瞭韆辛萬苦和韆奇百怪的事。
驚濤駭浪中,吉姆一行人最後有沒有找到傳說中那座藏有黃金寶藏的金銀島呢?他們是否能平安地帶著寶物歸來呢?海盜西爾弗又會在搶奪寶藏的過程中使齣什麼陰謀詭計呢?
讀者定位:大、中專學生,一般英語愛好者,翻譯專業學生及從業者,以及文學愛好者:
對於大、中學生,閱讀本叢書可以提高語言水平,培養人文素養,開闊視野,陶冶情操。
對於一般英語愛好者,閱讀本叢書可以品味這些佳作的原汁原味。
對於翻譯專業學生及從業者,閱讀本叢書可以將原文和譯文對比推敲,欣賞佳譯。
對於文學愛好者,閱讀本叢書即是在浩瀚的文學世界中盡情暢遊,感受文字的力量,思索人生的意義。
航海、海盗、寻宝……这些极富冒险、神秘色彩的词语,组合起来就是童年吧!随着时间的推移,成长的历练,岁月的磨砺,很多时候童年的这些奇妙幻想已经在心里翻不起一丝涟漪了。但,阅读终究是能让人忘却世俗、回归纯真的一种极佳方式。全书共16万5千字,断断续续地可能就花了两...
評分在Chapter 21 《The Attack》里有这么一句话: This is as dull as the doldrums. Gray, whistle for a wind. 翻译过来就是“闷得跟赤道无风带一样,Gray,吹个口哨来点风吧!”《庄子》说“大块噫气,其名为风”,产生的原理虽然一样,但吹口哨的人和大地相比,实在不...
評分名家译文不难寻找,可好译文的定义却各有高见。有人看中名气,有人依靠读者口碑。语言上,有人爱文点的,有人偏好白话的。具体到已经流行多年的译本,考量时,细节和译文阅读的整体感觉都不能忽略。而在这些之外,最重要的还有一个版权因素。译文归属向来不统一,现在多数翻...
評分俗语有云:人为财死鸟为食亡!对经济利益的最大化追求是人类文明向前奔走的驱动药剂之一,经济基础决定上层建筑,换言之也就影响我们的文明形态和政经制度,煌煌数卷的资本大论就是描述这种因果关系,我想很多人会是赞同的。 大家高唱我的征途是星之大海,赞颂英雄主义,对未知...
評分这是我看的第1本外国小说,初中和高中时一共看了3遍吧。 居然看到有人说荣如德翻译的不好,怪了?!本书翻译得相当出色,语感非常符合故事所处的年代。 这个版本的插图是原版的,非常精美,后来在市面上见到的译本中,大都没有插图,少数有很差的插图。 好在我有一本9品的用来...
金銀島 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025