天使的承諾 在線電子書 圖書標籤: 外國文學 法國 懸疑 小說 哥特式氣息 考古 曆史 陳筱卿
發表於2024-11-25
天使的承諾 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
不知道看到一半實在看不下去的書算什麼?
評分如果是真心想看這本書,韆萬不要看譯序,什麼都劇透完瞭,譯者還好意思在劇透之前說,這是一本懸疑小說···哭···
評分天使總是穿著一襲白色的衣衫 讓身邊所有的人快樂 天使的承諾 是一輩子的哦!``
評分不知道看到一半實在看不下去的書算什麼?
評分把自己放置痛苦的黑暗裏,纔能找到想要的光明。
弗雷德裏剋·勒諾瓦,哲學傢兼作傢,著有小說《秘密》等
維奧萊特·加伯索斯,女小說傢,著有《如雪一般的血》。
年輕的考古學者若阿娜從童年起就一直做著修道士被斬首的怪夢。在聖米歇爾山修道院進行的考古挖掘工作使她發現瞭一韆年前發生在一個本篤會修士和一位年輕的剋爾特女子之間愛情故事,這段被禁止的感情讓兩人付齣瞭慘痛的代價。
而在這段愛情背後,還有不為人知的陰謀和更為隱藏的秘密……
这本小说的翻译者在完成了不错的翻译后,却做了一篇比较糊涂的译前序,序言称本书是一本历史悬疑小说。如果考虑小说的卖点故意这样说,尚属情有可原。如果是因为没有意识到这本小说真正的好是在于书中的爱情叙事,那译者就有些糊涂了,这篇序言反而会帮倒忙,因为爱情才是这本...
評分这本小说的翻译者在完成了不错的翻译后,却做了一篇比较糊涂的译前序,序言称本书是一本历史悬疑小说。如果考虑小说的卖点故意这样说,尚属情有可原。如果是因为没有意识到这本小说真正的好是在于书中的爱情叙事,那译者就有些糊涂了,这篇序言反而会帮倒忙,因为爱情才是这本...
評分这本小说的翻译者在完成了不错的翻译后,却做了一篇比较糊涂的译前序,序言称本书是一本历史悬疑小说。如果考虑小说的卖点故意这样说,尚属情有可原。如果是因为没有意识到这本小说真正的好是在于书中的爱情叙事,那译者就有些糊涂了,这篇序言反而会帮倒忙,因为爱情才是这本...
評分这本小说的翻译者在完成了不错的翻译后,却做了一篇比较糊涂的译前序,序言称本书是一本历史悬疑小说。如果考虑小说的卖点故意这样说,尚属情有可原。如果是因为没有意识到这本小说真正的好是在于书中的爱情叙事,那译者就有些糊涂了,这篇序言反而会帮倒忙,因为爱情才是这本...
評分这本小说的翻译者在完成了不错的翻译后,却做了一篇比较糊涂的译前序,序言称本书是一本历史悬疑小说。如果考虑小说的卖点故意这样说,尚属情有可原。如果是因为没有意识到这本小说真正的好是在于书中的爱情叙事,那译者就有些糊涂了,这篇序言反而会帮倒忙,因为爱情才是这本...
天使的承諾 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024