Oxford Dictionary of Current Idiomatic English Verbs with Prepositions & Particles pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026
- 英语词典
- 习语
- 动词
- 介词
- 短语动词
- 牛津
- 英语学习
- 语言参考
- 词汇
- 英语
具体描述
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
作为一个已经学习了多年英语，但总感觉自己的表达停留在“标准”而非“地道”层面的翻译工作者，这本书的出现无疑是我职业生涯中的一个重要里程碑。我时常在翻译一些文学作品或日常对话时，被那些微妙的语意差别所困扰，比如“give in”和“give up”虽然都与放弃有关，但其背后所承载的语境和情感色彩却是截然不同的。这本书就像一位经验丰富的向导，带领我深入探索了英语动词与介词、粒子之间千丝万缕的联系。它并非仅仅罗列出各种习语，而是系统地梳理了这些搭配的形成逻辑、核心意义以及引申含义。我特别喜欢它在每个条目下提供的例句，这些例句不仅数量可观，而且都非常地道，充分展现了不同搭配在实际语境中的应用。很多时候，一个简单的介词或粒子，就能赋予动词全新的生命力，使其能够表达出更加复杂、更加 nuanced 的情感和意图。例如，我过去对“put down”的理解仅限于“放下”，但这本书让我了解到它还可以表示“镇压”、“批评”、“出版”甚至“贬低”，而这些不同的含义，仅仅通过不同的语境和有时微妙的介词/粒子变化就能体现出来。这种对细节的极致关注，对于需要精确传达原文意思的翻译工作者来说，是无价之宝。它帮助我克服了许多在翻译过程中可能遇到的“语感障碍”，让我能够更自信、更准确地驾驭英语的表达。此外，这本书的索引设计也十分人性化，我可以根据动词、介词或粒子进行检索，这种多维度的检索方式极大地提高了查找效率，让我能在短时间内找到所需的搭配信息。这本书已经成为我工作中最得力的助手，它不仅提升了我的专业能力，也让我对英语这门语言有了更深的敬畏和热爱。
评分在我过去的语言学习生涯中，我曾无数次地被那些看似简单却难以把握的介词和副词所困扰。它们就像是英语语言的“魔法石”，能够瞬间改变动词的意义，甚至赋予其全新的生命力。直到我遇见了《牛津英语习语动词搭配词典》，我才真正找到了解决之道。《牛津英语习语动词搭配词典》以其令人惊叹的广度和深度，将这些看似零散的习语梳理得井井有条。它不仅仅是罗列了大量的词条，更重要的是，它深入剖析了动词与介词、粒子之间组合的逻辑，以及这些组合所产生的丰富多样的含义。我特别欣赏它在每个词条下提供的详尽的例句，这些例句不仅数量庞大，而且都非常贴合实际使用场景，让我能够立刻领会到这些搭配在真实语境中的运用。例如，我一直对“take over”和“take up”的区别感到困惑，这本书通过清晰的解释和生动的例句，让我理解到前者更多意味着“接管”或“征服”，而后者则侧重于“开始从事”某项活动。这种细致入微的讲解，让我不再是死记硬背，而是真正地“理解”了这些搭配的精髓。它的编排方式也极其人性化，我可以根据动词来查找，也可以根据介词或粒子来查找，这种灵活的检索方式大大提高了我的学习效率。这本书已经成为我案头的必备参考，它不仅提升了我的英语表达能力，更让我对英语这门语言的细微之处有了更深的体悟和热爱。
评分对于我这样一个沉浸在英美文化研究领域的学者来说，语言的细微之处往往是理解文化深层内涵的关键。动词与介词、粒子组成的习语，正是英语语言中最具活力、也最具文化载体功能的组成部分。这本书，可以说是将这些“活的语言”进行了系统性的梳理和呈现，其价值不言而喻。《牛津英语习语动词搭配词典》以其严谨的学术态度和精细的编排，为我深入理解英语的表达习惯提供了极大的便利。它不只是一个简单的参考工具，更像是一本关于“动词如何‘思考’，如何通过‘小词’表达‘大义’”的教程。我尤其欣赏它对每个动词搭配的深度解析，不仅仅是给出定义和例句，更会触及到一些搭配背后的语源学或语义演变，这对于研究语言与文化之间的关系至关重要。例如，对于“break out”这个词，我除了知道“爆发”和“逃脱”，通过这本书的讲解，我才了解到它与“break”本身所蕴含的“打破限制”的概念是如何紧密联系的，以及“out”这个粒子如何加强了这种“冲破”的意味。这类深度的分析，能够帮助我更透彻地理解西方文化中某些概念的表达方式和思维逻辑。此外，书中提供的例句选择也十分讲究，既有经典的文学作品摘录，也有贴近现代生活的对话，能够让我从不同层面感受这些搭配的生命力。它为我研究语言现象、解读文本提供了坚实的语言学基础。我已经将它纳入我的必备参考书目，每当我遇到不确定或不熟悉的动词搭配时，它总能提供最权威、最全面的解答，让我能够更自信地进行学术研究和写作。
评分作为一名对英语发音和语调有着极致追求的语言学习者，我一直认为动词与介词/粒子组合的发音和连读规律，是影响口语自然度的关键因素。《牛津英语习语动词搭配词典》的出现，为我提供了一个全新的视角来审视和提升我的口语表达。这本书以其系统性的梳理和详实的例证，将英语动词与介词、粒子组成的习语进行了全面的展示，让我看到了口语表达的“骨架”和“血肉”。它不仅仅是提供大量的词汇，更重要的是，它在例句中隐含地展示了这些搭配在实际语境中的发音和语调变化，让我能够更自然、更地道地模仿和学习。我特别喜欢它在每个条目下提供的多样化的例句，这些例句不仅贴合实际，而且能够展现出不同搭配在口语中的连接和流利度，让我能够更准确地把握语言的“节奏”。例如，我过去在说“come across”时，常常会生硬地分开发音，但通过书中例句的语境，我能够感知到它在实际对话中是如何自然地连接起来，形成流畅的音流。它的编排也十分直观，我可以根据我的口语练习需求进行快速查找，极大地提高了我的练习效率。这本书已经成为我练习口语时不可或缺的工具，它不仅提升了我的口语表达能力，更重要的是，它让我能够更自信、更准确地在实际交流中表达自己，让我的英语声音更加有感染力。
评分作为一名热爱旅行、渴望与世界各地的人们进行深度交流的旅行博主，我深知掌握地道的当地语言是建立真诚连接的关键。英语作为一种广泛使用的国际语言，其习语的掌握程度，直接影响着沟通的顺畅度和亲近感。这本书，让我看到了英语动词与介词/粒子组合的无穷魅力，也为我打开了通往更地道、更生动表达的大门。这本书最吸引我的地方在于，它不仅仅是一本“查阅”的工具书，更像是一位耐心细致的语言导师，它引导我理解每一个搭配背后的“故事”。我常常在学习新的词汇时，会遇到很多看似相似但用法截然不同的搭配，比如“get along with”和“get by”。这本书通过大量的例句，清晰地展示了它们在日常交流中的区别，让我能够在实际对话中准确运用，避免误解。尤其是在我进行旅行拍摄时，需要与当地人进行各种互动，从问路、点餐到与当地居民聊天，每一个细节的准确表达都能让我的体验更加深入。例如，学会了“check in”和“check out”的正确用法，让我在入住和退房时更加便捷；掌握了“run into”和“bump into”的区别，能让我更贴切地描述偶遇的惊喜。这本书的排版也十分直观，我可以在机场、咖啡馆等各种场合快速查阅，它已经成为了我旅行包里的必备品。它不仅仅是提升了我的语言能力，更重要的是，它让我感受到了用对方的语言进行有效沟通的那种喜悦和成就感，让我的旅行体验更加丰富多彩。
评分作为一名资深的网络内容创作者，我深知语言的精准性和吸引力对于吸引读者、传递信息至关重要。尤其是那些能够让文字“活”起来的动词搭配，更是我创作过程中孜孜不倦追求的目标。《牛津英语习语动词搭配词典》的出现，无疑为我的创作注入了新的活力。这本书以其系统性的梳理和详实的例证，将英语动词与介词、粒子组成的习语进行了淋漓尽致的展示，让我看到了语言表达的无限可能。它不仅仅是提供了大量的词汇，更重要的是，它深入浅出地解释了这些搭配背后的语意逻辑和情感色彩，让我能够更精准、更生动地表达我的想法。我特别喜欢它在每个条目下提供的多样化的例句，这些例句不仅贴合实际，而且富含创意，能够激发我更多的写作灵感。例如，我过去在描述“开始一项新事业”时，常常使用“start a new business”，但这本书让我了解到“embark on a new venture”或“launch a new initiative”等更为地道和专业的表达方式，这些搭配能够瞬间提升我内容的专业度和吸引力。它的编排也十分直观，我可以根据我的写作主题或遇到的具体词汇进行快速查找，极大地提高了我的工作效率。这本书已经成为我创作过程中不可或缺的工具，它不仅提升了我的写作水平，更重要的是，它让我能够更自信、更准确地用英语与我的受众进行沟通，从而赢得他们的信任和喜爱。
评分作为一名即将踏入国际商务领域的新人，我深知流利、地道的英语沟通能力是融入职场、拓展事业的关键。《牛津英语习语动词搭配词典》的出现，为我的职业发展之路提供了强有力的支持。这本书以其系统性的梳理和详实的例证，将英语动词与介词、粒子组成的习语进行了全面的展示，让我看到了商务英语沟通的精髓所在。它不仅仅是提供大量的词汇，更重要的是，它深入浅出地解释了这些搭配在商务语境下的应用，以及它们如何能够有效地传达精确的意图和信息。我特别喜欢它在每个条目下提供的商务场景下的例句，这些例句不仅贴合实际，而且富含专业性，能够帮助我快速掌握商务沟通的“潜规则”。例如，我过去在描述“合作”时，常常使用“work with”，但这本书让我了解到“collaborate with”、“partner with”以及“team up with”等更为专业和地道的表达方式，这些搭配能够瞬间提升我商务沟通的专业度和说服力。它的编排也十分直观，我可以根据我的商务需求进行快速查找，极大地提高了我的工作效率。这本书已经成为我准备商务会谈、撰写商务邮件时不可或缺的工具，它不仅提升了我的商务英语能力，更重要的是，它让我能够更自信、更准确地在国际商务环境中进行沟通，从而赢得合作机会，拓展我的职业版图。
评分对我而言，语言不仅仅是交流的工具，更是理解世界、洞察人性的窗口。在过去的多年英语学习中，我一直在寻找能够帮助我更深入地理解英语语言精髓的工具，而《牛津英语习语动词搭配词典》正是我的不懈追求的终点。这本书以其极其详尽的条目和贴切的例句，为我打开了英语动词与介词、粒子组合的奇妙世界。它不仅仅是简单地列出这些搭配，更重要的是，它深入剖析了这些搭配的语意演变和在不同语境下的细微差别，让我对英语的理解达到了前所未有的深度。我特别欣赏它在每个词条下提供的丰富多样的例句，这些例句不仅来自于经典文学作品，也涵盖了日常生活中的真实对话，能够让我感受到这些搭配的生命力和实用性。例如，我过去对“turn on”和“turn off”的理解仅限于“打开”和“关闭”电器，但这本书让我了解到它们还可以表示“引起兴趣”和“失去兴趣”，这种多义性让我对英语的表达能力有了全新的认识。它的编排也十分合理，我可以根据动词、介词或粒子进行检索，这种多维度的检索方式极大地提高了我的查找效率。这本书已经成为我学习英语过程中最宝贵的财富，它不仅提升了我的语言能力，更重要的是，它让我对英语这门语言的深邃之处有了更深刻的体悟和热爱。
评分这本书简直是我语言学习道路上的“救世主”。作为一名对英语表达细节有着极致追求的学习者，我常常被那些看似微不足道的介词和副词如何彻底改变动词含义的精妙之处所困扰。之前，我尝试过各种方法，阅读大量原版书籍，观看英美剧，甚至参加了线上口语课程，但总觉得在捕捉那些地道的、习以为常的搭配时，总隔着一层纱。直到我遇见了这本《牛津英语习语动词搭配词典》，我才发现原来学习这些“小家伙”也可以如此系统、如此有条理。它不像其他词典那样只是简单地罗列词条，而是深入剖析了每一个动词与介词、粒子组合所能产生的丰富含义，并且提供了大量的例句，这些例句都非常贴合实际生活中的使用场景，让我能够立刻理解并模仿。更让我惊喜的是，它不仅仅是讲解“是什么”，更是告诉我“为什么”——为什么是这个介词，为什么是这个粒子，背后可能蕴含的逻辑和语源，虽然不一定都详细到学术研究的程度，但足以帮助我建立起更深层次的理解。例如，我一直对“look up to”和“look down on”的区别感到模糊，但在这本书里，它清晰地解释了“up”和“down”在向上仰望和向下俯视的动作感，是如何自然地延伸到尊敬和鄙视的情感上的。这种细致的解读，让我不再是死记硬背，而是真正地“懂”了。它的编排也很人性化，我可以通过动词来查找，也可以通过介词或粒子来查找，这对于我这样偶尔会“忘记”动词但记得那个“小词”的读者来说，简直太方便了。我甚至会花时间去阅读那些我自认为已经掌握的动词的条目，因为总能在其中发现新的 nuance，或者更精确的使用方法。这本书已经成为了我案头的必备参考，无论是写作还是口语，它都能提供最可靠的指导，让我的英语表达更加地道、更加地富有表现力，真正地从“说英语”变成了“用英语思考”。
评分在我多年的语言学习历程中，我一直在寻找一种能够让我真正“理解”英语语言内在逻辑的学习方式，而非仅仅停留在死记硬背的层面。《牛津英语习语动词搭配词典》的出现，无疑为我指明了一条通往更高层次理解的道路。这本书以其详尽的解析和丰富的例证，将英语动词与介词、粒子组成的习语进行了系统性的梳理，让我看到了语言的精妙之处。它不仅仅是提供大量的词汇，更重要的是，它深入浅出地解释了这些搭配的语意演变和在不同语境下的细微差别，让我对英语的理解达到了前所未有的深度。我特别欣赏它在每个词条下提供的丰富多样的例句，这些例句不仅贴合实际，而且能够展现出不同搭配在语意和情感上的细微差异，让我能够更准确地把握语言的“脉搏”。例如，我过去对“give up”和“give in”的理解常常混淆，但这本书通过清晰的解释和大量的例句，让我理解到前者更侧重于“停止努力”而后者更倾向于“屈服于压力”，这种深刻的理解让我不再害怕使用这些具有挑战性的搭配。它的编排也十分合理，我可以根据动词、介词或粒子进行检索，这种多维度的检索方式极大地提高了我的查找效率。这本书已经成为我学习英语过程中最宝贵的财富，它不仅提升了我的语言能力，更重要的是，它让我对英语这门语言的深邃之处有了更深刻的体悟和热爱。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有