Pippi Longstocking 在線電子書 圖書標籤:
發表於2024-11-05
Pippi Longstocking 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
堪比比利时的《丁丁历险记》。 这个译本是最好的。 可惜没有版权, 无法再版。 林格伦的童话朴实无华, 是最好的童话。
評分大学里认识了一个很有才华的女生,她不经意间透露了自己孩童时代的读物:红楼梦,水浒传,简爱,荆棘鸟......很多小说的细节她都记得很清楚,她特别喜欢的几部还记得主人公之间的完整对白. 这让我相当汗颜. 我孩童时代的读物,是格林童话,阿里巴巴和大盗,小无知历险记,还有红色,蓝色,...
評分主人公皮皮是个奇怪而有趣的小姑娘。她有一个奇怪的名字:皮皮露达·维多利亚·鲁尔加迪娅·克鲁斯蒙达·埃弗拉伊姆·长袜子。她满头红发、小辫子翘向两边、脸上布满雀斑、大嘴巴、牙齿整齐洁白。她脚上穿的长袜子,一只是棕色的,另一只是黑色的。她的鞋子正好比她的脚大一倍...
評分有个小女孩叫PIPI,九岁,一个人住在一座东倒西歪的院子里的破旧的房子里。她给房子起个名字叫:维拉,维洛古拉。 她的妈妈是个天使,她的爸爸是个黑人国王。她有一匹白马和一个叫尼尔松的小猴子。 她力大无比,还有一袋永远也用不了的金币。 她会游泳,打扫落满积雪的院子...
評分这个版本堪称经典。那个自由自在,任性率性的女孩子,常常在不经意间给我这个古板,循规蹈矩的孩子很多感动。 她善良,勇敢,乐观,坚强,永远相信生活会更美好。 再说说翻译。我个人是倾向于这个版本翻译的。行文够孩子气,流畅。
Pippi Longstocking 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024