具体描述
紀蔚然與莎士比亞近身肉搏的記錄
專業劇作家詮釋經典最幽默的文章
當代劇作家紀蔚然評談前輩大師莎士比亞，維持一貫戲謔又犀利的筆調，剖讀經典戲劇的敘述形式、情節內容、人物形象乃至莎翁的創作堂奧，不僅含括了學者的戲劇觀點，更穿進個人獨到的現代視點，品味莎翁劇作的當代性，以戲劇通向人生，透露對當前社會文化的觀察與沉思。本書是作者與大師一對一地對話，過程充滿戲劇藝術的美學激盪，有嚴謹端莊之處，亦不乏撒野僭越的地方；如此集成「誤解」，乃是「詮釋」的多元豐收，亦為作者勤耕莎學的收成之作。
本書是紀蔚然自二○○六年以迄於二○○七年在《印刻文學生活誌》發表之專欄結集。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
《誤解莎士亞》这本书，给我带来了一种非常奇妙的阅读体验，它不像一本正经的学术著作，充满了枯燥的术语和复杂的论证，反而更像是一位博学的智者，用一种充满智慧的幽默感，与你进行一场关于莎士比亚的“另类对话”。我一直觉得，对于伟大的文学作品，我们常常会不自觉地为它们披上神圣的光环，让它们变得遥不可及，甚至有些“不接地气”。而这本书，恰恰打破了这种僵局。它以一种非常敏锐的观察力，指出了那些被我们忽略的，甚至是故意回避的细节。比如，书中对某些戏剧人物的动机分析，就让我大跌眼镜，原来那些被奉为典范的英雄，背后也隐藏着如此复杂的心理斗争，甚至是一些我们现代人都能理解的“小心思”。这种解读，非但没有贬低莎士比亚作品的艺术价值，反而让那些人物变得更加真实、更加 relatable。仿佛他们也曾生活在我们中间，经历着类似的喜怒哀乐。这本书，让我意识到，伟大的作品，之所以伟大，恰恰在于它能够超越时代，触及人性的普遍性，而这种普遍性，往往就隐藏在那些被我们“误解”的细节之中。
评分不得不说，《誤解莎士亞》这本书，在解读经典文本方面，提供了一种令人耳目一新的视角。我一直认为，对文学作品的理解，是一个动态的过程，而非一成不变的教条。而这本书，正是践行了这一点。它并没有试图推翻莎士比亚在文学史上的地位，而是巧妙地指出，我们对于莎士比亚的许多“既定印象”，可能源于后世的过度解读、甚至是某种程度上的“曲解”。作者以一种非常温和但又极具说服力的方式，引导读者去审视那些被我们习以为常的解读，并提出一些更具争议但同样合理的可能性。例如，书中对一些著名爱情悲剧的解读，就让我开始反思，那些被歌颂的爱情，是否真的如我们想象的那般纯粹？是否存在着权力、阶级、甚至是个人的私欲在其中作祟？这种打破砂锅问到底的精神，让我受益匪浅。它鼓励我们不要盲目接受现有的解释，而是要敢于质疑，敢于独立思考，用自己的眼睛去“看”作品，而不是被他人的解读所束缚。这本书，更像是一把钥匙，为我打开了一扇通往更深层、更具探索性的文学世界的大门。
评分读到《誤解莎士比亞》的初衷，源于我对经典作品常常存在的“滤镜效应”感到好奇。我们总以为自己对莎士比亚了如指掌，那些耳熟能详的台词，那些被反复解读的角色，仿佛已经固化成了一道不可撼动的雕塑。然而，当我翻开这本书，却像是被一股温柔而坚定的力量，轻轻推离了那层厚厚的“共识”外壳。它并没有直接告诉我“你错了”，而是通过一种引导性的方式，让我重新审视那些我自认为熟悉的场景。比如说，那些看似深情款款的爱情独白，在作者的笔下，似乎多了一层被社会压力、利益考量甚至是纯粹误会所笼罩的可能。又比如，那些被誉为英雄的戏剧人物，书中也巧妙地揭示了他们身上闪烁的，并非全然高尚的光芒，而是掺杂了个人野心、时代局限，甚至是一些令人啼笑皆非的“小九九”。这种解读方式，并没有否定莎士比亚作品的伟大，反而让这些人物更加立体、更加鲜活，仿佛他们也曾是我们身边，有过挣扎、有过迷茫的真实个体。阅读的过程，更像是一场与过去自我的对话，那些曾经的“理所当然”开始动摇，取而代之的是一种更加开放、更加包容的理解。
评分对于《誤解莎士亞》这本书，我只能说，它彻底颠覆了我以往对莎士比亚作品的认知，而且是以一种极其令人愉悦的方式。我曾经以为，对莎士比亚的理解，已经形成了一套相对成熟的体系，任何新的解读，都很难再有突破。然而，这本书却用它独特的视角，撕开了那层固有的“认知滤镜”。作者并非一味地批判，而是通过对文本的细致梳理，以及对历史背景的深入挖掘，展现了许多被忽略的可能性。我特别欣赏书中对于“误读”本身的研究，它不仅仅指代文本的表面意义，更触及了文化、翻译、以及不同时代读者的认知局限。读完这本书，我才真正明白，为什么同一部作品，在不同的时间、不同的地点，会有如此截然不同的解读。这是一种对文学作品生命力的肯定，也是对读者个体能动性的强调。它鼓励我们，不再仅仅是被动接受，而是要主动参与到作品的“再创造”过程中，用自己的理解，赋予经典新的生命。这本书，与其说是一本关于莎士比亚的书，不如说是一本关于“理解”本身的书，一本关于如何更深刻、更自由地与文学作品对话的书。
评分《誤解莎士亞》这本书，带给我的冲击，与其说是智识上的启迪，不如说是情感上的共鸣。它并非那种枯燥乏味的学术论证，而是像一位经验丰富的老朋友，坐在你身边，用一种极其平易近人的方式，跟你分享他观察到的那些被大众忽略的细节。那些被我们奉为圭臬的戏剧冲突，在书中似乎被剥去了华丽的外衣，显露出更底层、更贴近人性的动机。我尤其喜欢书中关于“误会”本身的一系列探讨，它不仅仅局限于剧情的误解，更触及了文化隔阂、翻译的损耗，以及我们自身因为时代背景、生活经验不同而产生的认知偏差。读着读着，我突然意识到，很多时候，我们对莎士比亚的理解，可能正是一种“时代的误解”，一种“翻译的误解”，甚至是一种“集体意识的误解”。这种认识，让我感到一种前所未有的轻松。我们不必再为了追求所谓的“标准答案”而感到焦虑，反而可以更自由地去感受、去解读，去与那些古老的故事建立属于自己的联系。这本书，给我提供了一个更广阔的视角，让我能够以一种更成熟、更具批判性的眼光，去品味那些不朽的文学瑰宝。
评分繁体看的我眼儿真疼 本着不认识的态度从别人的观点学学的 可惜看来不是给我等大老粗入门者普及用的。。
评分繁体看的我眼儿真疼 本着不认识的态度从别人的观点学学的 可惜看来不是给我等大老粗入门者普及用的。。
评分以後大概要跟昆德拉誤解
评分《莎士比亚打麻将》，语言真的在退化。但相反地不能用语言表达的东西正在盘升。中间是巨大的岁月鸿沟。
评分很不同的角度，很有意思。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有