凯瑟琳·德·美第奇 在线电子书 图书标签: 历史 法国 欧洲史 传记 近代史 法国史 世界史 世界历史
发表于2024-11-21
凯瑟琳·德·美第奇 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
书的内容本身不做评价,毕竟自己没有精力去看王太后的信件和玛戈的回忆录。但是翻译问题实在想要吐槽,就不能找有历史学背景的法语译者吗?各种本来熟悉的名字面目全非,别的不说,“圣巴托罗缪之夜”的译法难道不是约定俗成的吗?
评分书的内容本身不做评价,毕竟自己没有精力去看王太后的信件和玛戈的回忆录。但是翻译问题实在想要吐槽,就不能找有历史学背景的法语译者吗?各种本来熟悉的名字面目全非,别的不说,“圣巴托罗缪之夜”的译法难道不是约定俗成的吗?
评分书的内容本身不做评价,毕竟自己没有精力去看王太后的信件和玛戈的回忆录。但是翻译问题实在想要吐槽,就不能找有历史学背景的法语译者吗?各种本来熟悉的名字面目全非,别的不说,“圣巴托罗缪之夜”的译法难道不是约定俗成的吗?
评分书的内容本身不做评价,毕竟自己没有精力去看王太后的信件和玛戈的回忆录。但是翻译问题实在想要吐槽,就不能找有历史学背景的法语译者吗?各种本来熟悉的名字面目全非,别的不说,“圣巴托罗缪之夜”的译法难道不是约定俗成的吗?
评分书的内容本身不做评价,毕竟自己没有精力去看王太后的信件和玛戈的回忆录。但是翻译问题实在想要吐槽,就不能找有历史学背景的法语译者吗?各种本来熟悉的名字面目全非,别的不说,“圣巴托罗缪之夜”的译法难道不是约定俗成的吗?
作者简介
让·伊波利特·马里耶奥勒,法国著名历史学家,法国中世纪末期历史学术权威,里昂艺术、文学和科学协会会员巴黎文学院、里昂文学院教授。
译者简介
郝晓莉, 山西大学外国语学院讲师,发表《法语教材提高学习者文化能力的新途径》《法语二外中的日常文化教学》《试论多媒体外语教学的特点——从一堂法语视听说课对多媒体的应用说起》《外语学习特点浅探》等论文;编著法语口语教材《一口气法语》; 翻译音像图书资料《古城平遥》;主持和参与“法语基础教学中的文化教学”及“外语专业’小语种’教学在社会经济发展中的应用研究”等课题。
《凯瑟琳·德·美第奇(全二册)》以出生于著名的美第奇家族、一代权后、无冕之王凯瑟琳·德·美第奇的人生际遇为主线,讲述了瓦卢瓦王朝最后四十年跌宕起伏、波澜壮阔的历史。瓦卢瓦家族与哈布斯堡家族之间的争霸战争是如何在力量消长的过程中影响欧洲格局的?从亨利二世到亨利三世,凯瑟琳·德·美第奇是如何在政治联姻、角色转换的过程中一步步执掌法兰西王权的?凯瑟琳·德·美第奇摄政与法兰西统一之间存在怎样的必然关系?在圣巴塞洛缪大屠杀、法兰西宗教战争、葡萄牙王位继承战争等重大历史事件中,凯瑟琳·德·美第奇充当着怎样角色?凯瑟琳·德·美第奇是如何领导法兰西走向称霸之路的?她对法兰西欧洲霸权的奠基起到了哪些作用?
评分
评分
评分
评分
凯瑟琳·德·美第奇 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024