芬蘭人的惡夢 在線電子書 圖書標籤: 芬蘭 繪本 社交恐懼 漫畫
發表於2024-12-23
芬蘭人的惡夢 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
換瞭個版本標記下 還是很可愛的!
評分看到自己的日常內心活動被畫齣來真是太欣慰瞭……
評分看到自己的日常內心活動被畫齣來真是太欣慰瞭……
評分換瞭個版本標記下 還是很可愛的!
評分看到自己的日常內心活動被畫齣來真是太欣慰瞭……
Karoliina Korhonen(卡洛莉娜‧柯爾霍寧)
一名插畫傢,居住在芬蘭的奧盧(Oulu)。
原本隻是在臉書上偶爾分享一下自己畫的漫畫,主題多半是在畫一些大傢對芬蘭人尷尬處境的刻闆印象,沒想到一夕之間爆紅。她纔意識到,「芬蘭人的惡夢」不是隻在芬蘭發生,而已經是一種「全地球人的惡夢」的全球化現象瞭。
譯者簡介
陳綉媛
國立清華大學外文碩士畢業、曾旅居芬蘭,目前為德國佛萊堡大學英文學係博士候選人。
你今天,社交恐懼癥發作瞭嗎?!
不,要說
你今天,「精芬」瞭嗎?!
害羞內嚮、不善社交、需要私人空間……你是這樣的「精芬」(精神上的芬蘭人)嗎?!
如果你對群體生活或社交感到疲倦、害怕、抗拒,
那麼,這本書的主角就是你。
臉書、Instagram、微博、Line……各式各樣社交平颱氾濫的年代,為何你變成瞭一個不愛說話的「社交恐懼患者」?
「芬蘭人的惡夢」不是隻在芬蘭發生,
而已經是一種「全地球人的惡夢」的全球化現象瞭。
招手攔公車,發現攔錯瞭,怕尷尬隻能硬著頭皮上車。
從商店結帳齣來纔發現忘瞭買一樣東西,要不要硬著頭皮迴去?
被老闆在會議上誇獎,隻想趕快逃走!
在日常生活中,你是否也常常遇到這種情境,分分鐘忐忑,分分鐘尷尬,懷疑自己是不是得瞭「社交恐懼癥」?!
★本書由芬蘭語直接翻譯。
★Facebook超人氣幽默漫畫集!一個社恐患者的自我拉扯,許多讓人會心一笑的日常小睏境。
——「芬蘭人的惡夢」就是:
有人在公共場所大聲跟你說話……
電梯裡隻有你自己和一個陌生人……
你想去拿試吃品,可又不想和推銷員說話……
當眾發言的時候……
求職時不得不為自己說些好話……
同事找你閒聊,不得不假裝自己很忙……
(歐麥尬~是否簡直說到你的心坎裡瞭?!)
——「芬蘭人的白日夢」則是:安靜……
巴士上除瞭自己空無一人,
一部隻有自己的電梯,
一種不需要打擾別人,也不會被別人打擾的生活。
(你是否每天也都在「奢望」這種安靜……)
来比较一下这三种人的异同:芬兰人、轻度社交恐惧症者、装在套子里的人。 1,芬兰人&轻度社交恐惧症者。有时候他们很像,比如不想碰到邻居、逛商场不想被问。但有时候也不像,比如与陌生人同搭电梯,恐惧症者不会在意,因为反正是陌生人不用说话。再比如被夸奖的时候,恐惧...
評分 評分来比较一下这三种人的异同:芬兰人、轻度社交恐惧症者、装在套子里的人。 1,芬兰人&轻度社交恐惧症者。有时候他们很像,比如不想碰到邻居、逛商场不想被问。但有时候也不像,比如与陌生人同搭电梯,恐惧症者不会在意,因为反正是陌生人不用说话。再比如被夸奖的时候,恐惧...
評分 評分芬兰有个笑话是这样讲的,“一个内向的芬兰人和你说话的时候看着自己的鞋子,一个外向的芬兰人和你说话的时候看着你的鞋子。” 我们的主人公——马蒂,一个典型的芬兰人,低调内敛,喜欢安静,重视私人空间。 马蒂尽力做到“己所不欲,勿施于人”:尊重他人的空间,待人接物彬...
芬蘭人的惡夢 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024