狼廳 在線電子書 圖書標籤: 外國文學  都鐸王朝  英國  曆史  *上海譯文齣版社*  【英】曼特爾  音頻解讀版  英國文學   

喜歡 狼廳 在線電子書 的讀者還喜歡

十周年紀念也還是平裝？換個皮，38變99瞭，這個紀念真好！????????

一本相當厚實的書，可稱得上閎中肆外，因而讀起來倒也不吃力。據說此書在英國婦孺皆知，一時洛陽紙貴，莫非曆史小說在英國並不常見？沒有中國傳統小說裏慘烈的戰爭場景，亦缺乏引人入勝的香艷畫麵，都鐸宮廷比起明清兩朝的刺王殺駕實在過於平淡。少瞭宮廷陰謀的機關算盡，更像是小孩子們在隨性鬍鬧。或許本書勝在文學上的造詣，不過譯成中文後自然也失去瞭原著行雲流水般的語感。我是先看瞭改編的網劇再看的小說，明瞭起承轉閤後，讀起來就更顯乏味瞭。

ok

刷版????

刷版????

After watching the BBC TV adaptation of Mantel's novels, I went back and re-read the New Yorker profile of Mantel (http://www.newyorker.com/magazine/2012/10/15/the-dead-are-real) and was mesmerized once again. She is such a fascinating author! So the main c...  

公元1500年，15岁的少年在被无法无天残暴凶恶的父亲一顿血淋淋地暴打之后，他决定离家出走。年少的他，除了年轻，别无优势。 公元1527年，42岁的他，已是红衣主教托马斯·沃尔西身边的亲信和法律顾问，没有人知道他从15岁到42岁中，这个叫托马斯·克伦威尔的人曾经经历了什么...  

本文发表于燕赵都市报，未经允许，请勿转载。 说起历史小说，我的印象还停留在《你往何处去》的年代。显翁大气磅礴、苍劲十足的笔法在脑海中留的烙印过于深重了，以至于当我捧起这本勇夺布克奖的《狼厅》时还颇有些不适应。尤瑟纳尔之后，很少读女性作家写的历史小说，乔治...  

翻譯得太差了，譯者對中文的駕馭能力基本停留在小學畢業的水平上！不過我如果譯者的小學老師，也會感到羞愧的。有能力還是讀原著吧！  

充满性和暴力元素的都铎王朝 转自 2010-12-23 时代周报 文：巫马期 有报道称《狼厅》是“史上最畅销的历史小说”，显然失之夸张。称“史上最畅销的曼布克奖获奖作品”，就较为稳妥。而陆谷孙先生说，《狼厅》卖得不过尔尔，还不如同样进入曼布克奖候选的另一位女作家的...