英汉起重装卸机械新词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:15.00

装帧:

isbn号码:9787810098755

丛书系列:

图书标签:

• 起重机械
• 装卸机械
• 英汉词典
• 机械工程
• 工程技术
• 翻译
• 词汇
• 专业词典
• 工业设备
• 机械

《英汉起重装卸机械新词典》内容简介 《英汉起重装卸机械新词典》是一部专为起重装卸机械领域专业人士、研究人员、工程师、技术人员以及相关从业者精心编纂的实用工具书。本书致力于为读者提供一个全面、准确、权威的英汉术语对照系统，涵盖了起重装卸机械领域最新、最常用的词汇。 内容全面，紧跟前沿： 本书收录的词条范围广泛，不仅包含起重装卸机械的基本概念、分类、结构、工作原理、操作规程、安全技术等基础知识，更侧重于收录最新技术、新型设备、智能化发展、环保要求、国际标准等前沿领域的重要术语。 设备类型： 涵盖了但不限于桥式起重机、门式起重机、塔式起重机、桅杆式起重机、履带式起重机、汽车起重机、轮胎式起重机、固定式起重机、门座式起重机、码头装卸设备（如集装箱门式起重机、抓斗式起重机、卸船机）、工业起重设备（如平衡吊、悬臂吊、手动葫芦、电动葫芦）、升降设备（如升降平台、升降机）、搬运设备（如叉车、搬运车）、特种起重设备（如防爆起重机、抗腐蚀起重机）等。 关键部件与系统： 详细解释了起重臂、吊钩、钢丝绳、卷筒、制动器、回转机构、行走机构、变幅机构、液压系统、电气控制系统、安全保护装置（如力矩限制器、高度限位器、行程限位器）等关键部件的英文名称、中文翻译及相关解释。 工作原理与技术： 深入阐述了起重、变幅、回转、行走等基本工作原理，以及相关的技术，如起重能力计算、稳定性分析、载荷曲线、吊装方案设计、机械传动、液压传动、电气控制技术、无线遥控技术、防碰撞技术、状态监测与故障诊断技术等。 操作与维护： 包含了起重作业的操作步骤、指挥信号、安全注意事项、日常检查、定期保养、故障排除等方面的专业术语。 安全与法规： 涵盖了起重机械的安全标准、检验规范、操作规程、国家及国际相关法规、事故预防与处理等内容。 智能化与自动化： 紧跟行业发展趋势，收录了大量与智能化、自动化相关的术语，如自动抓取、路径规划、自主导航、远程监控、物联网（IoT）、大数据分析、人工智能（AI）在起重装卸领域的应用等。 环保与节能： 包含了低排放技术、节能设计、环保材料、噪声控制等与绿色起重装卸相关的术语。 相关学科与交叉领域： 触及了与起重装卸机械相关的材料科学、力学、电子技术、信息技术、管理科学等领域的重要术语。 体例严谨，便于查阅： 本书采用英汉对照的体例，词条按照英文音序排列，便于读者快速查找。每个词条都提供了： 英文原词： 准确的英文术语，包括单数和复数形式。 中文释义： 清晰、准确的中文翻译，并根据上下文和专业习惯进行解释。 词性标注： 标注词条的词性（名词、动词、形容词等），帮助理解。 相关例句或解释（部分）： 对于一些重要或易混淆的词条，提供了简短的例句或补充解释，帮助读者更好地理解词语的实际应用。 专业分类（部分）： 对于一些术语，根据其所属的专业子领域进行了标注，进一步细化了查找范围。 特色亮点： 权威性与准确性： 本书的词条选定和释义均经过专家审阅，力求体现行业内的普遍认知和最新发展。 实用性强： 紧密结合实际工作需求，收录了大量工程实践中经常遇到的词汇。 更新及时： 针对起重装卸机械技术日新月异的特点，本书注重收录最新出现的术语，保持内容的先进性。 易于理解： 翻译准确，释义清晰，即使是初学者也能较快掌握。 精炼设计： 结构清晰，版式合理，方便读者进行快速检索和翻阅。 适用人群： 《英汉起重装卸机械新词典》是以下人群的必备参考工具： 起重装卸机械工程师、设计师、研发人员： 在产品设计、技术研发、图纸阅读、技术交流中需要准确理解和使用专业术语。 设备操作人员、维修技术员： 在阅读设备手册、操作规程、进行设备维护和故障排除时，需要准确理解设备相关的术语。 采购与销售人员： 在与国际客户交流、理解产品规格、进行商务谈判时，需要掌握准确的行业词汇。 项目管理者、施工现场负责人： 在项目管理、现场协调、安全监督过程中，需要与国际团队或外文资料进行沟通。 相关专业的学生和教师： 在学习、教学、学术研究过程中，需要建立扎实的专业术语基础。 进出口贸易从业者： 在处理涉及起重装卸机械的进出口业务时，需要准确理解相关的技术和贸易术语。 对起重装卸机械领域感兴趣的读者： 帮助理解相关文献、新闻报道和技术资料。 本书的出版，将为我国起重装卸机械行业的国际交流与合作提供强有力的语言支持，有助于提升我国在该领域的国际竞争力，促进技术的引进、消化、吸收和再创新。无论您是在进行日常的技术沟通，还是在深入研究行业发展趋势，亦或是在进行国际贸易往来，《英汉起重装卸机械新词典》都将是您不可或缺的得力助手。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我个人对这本书的编纂体例非常感兴趣。它似乎采用了某种非常传统但逻辑严密的分类方法，而不是单纯的字母顺序排列。虽然这在快速查找时可能会稍微增加一点时间成本，但对于系统性学习和理解相关设备的工作原理，却有着潜移默化的帮助。当你查找一个主词条时，往往会发现其相关的附属词汇都被紧密地组织在一起，形成了一个微型的知识网络。这种编排方式，强迫读者不仅仅是知道一个词的对等翻译，而是要去理解这个词在整个机械系统中的功能和关联性。我甚至会花时间去研究某些术语的“来源”标注（如果有的话），想象着当年编辑团队是如何收集、验证和确立这些术语的权威性的。它提供给我的不是一个简单的答案，而是一条通往更深层次理解的路径，这对于一个知识的求索者来说，其价值远远超出了一个简单的双语对照工具的范畴，更像是一份行业知识的“族谱”。

评分☆☆☆☆☆

在对比了其他一些综合性的机械词典后，我发现这本书的独到之处在于它对“语境”的把握。很多通用的技术词汇，在起重装卸这个特定场景下，往往会演化出非常独特的含义和对应的专业称谓。这本书在这方面做得尤为出色。比如，对于描述起重臂角度和伸缩状态的一组动词和名词，它不仅提供了直译，还给出了在不同操作手册中实际应用时的惯用表达。这对于从事外贸或者技术文件翻译的人来说，是至关重要的补充信息。很多时候，直译出来的词汇在实际工程应用中是完全不被接受的。这本书仿佛内置了一个虚拟的“资深项目经理”在为你把关，确保你使用的每一个术语都是地道且符合行业标准的。这种深层次的语境化处理，是那种大而全的词典很难做到的精细化服务。它真的体现了“专业”二字的分量，聚焦于解决特定人群的特定痛点。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧和纸质，坦白说，并不适合频繁翻阅。我试着把它放在办公桌上作为随手参考的工具，但几次之后，我就发现书脊的压力点开始出现轻微的疲劳迹象。这让我意识到，它不是那种可以随意丢在角落里，被咖啡渍和灰尘覆盖而毫不在意的参考书。它需要被郑重对待，也许应该被放置在一个干燥、恒温的书柜里，只在进行深度研究时才小心翼翼地请出来。这种“珍贵感”反而促使我更倾向于在使用前做好充分的准备工作，比如先在笔记本上列出我需要查找的词汇清单，然后一次性、有条理地进行查阅，而不是像查阅一般词典那样随性地翻找。这种使用习惯的改变，其实也从侧面反映了这本书内容的专业性和权威性——它不是一本用来随便应付的工具，而是需要投入相应精力的知识载体。每一次翻动，我都会小心翼翼地避免折损任何一个书页的尖角，生怕破坏了这份沉淀了大量专业经验的载体。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计得很有时代感，那种老式印刷的质感，一下子就让人回想起上世纪末的工程技术书籍，厚重而实在。我是在一个旧书市场上偶然淘到它的，当时就被它封面上那些密密麻麻的英文和中文术语吸引住了。翻开扉页，看到那略微泛黄的纸张，一股油墨和纸张混合的味道扑鼻而来，仿佛能闻到当年工厂车间的味道。虽然我不是直接从事起重装卸这个行业的，但作为一名机械设计专业的学生，我对这些专业词汇一直充满好奇。这本书的排版很朴素，没有花哨的图表和设计，完全是纯文本的堆砌，这反而给了人一种专业、严谨的印象。我花了整个下午的时间，只是在快速浏览目录和随机抽取几个条目阅读。它收录的词汇量似乎非常庞大，光是“吊钩”这个词的不同变体和相关术语，就有好几页的内容，这让我深感这个领域的专业性远超我的想象。这本书给我的第一印象是：这是一部为真正的技术人员准备的工具书，它不追求时尚，只专注于信息的准确和完整性。我期待着未来能有时间深入研究它，看看里面到底藏了多少我从未见过的“黑话”。

评分☆☆☆☆☆

说实话，初次接触到这本书时，我抱着一种略带怀疑的态度。毕竟，跨越了“英汉”这个双语对照的范畴，再限定在“起重装卸机械”这么一个细分领域，我担心它的实用价值是否会受限于时代。我尝试查找了一些近年来新型机械的术语，比如关于模块化吊装系统或者超大型风电叶片运输设备的相关词汇，显然，这本书的成书年代限制了它对最新技术的覆盖。然而，当我把注意力转移到那些基础且核心的机械部件上时，比如滑轮组、平衡梁、回转支承的各种结构命名，这本书的价值就立刻显现出来了。它对那些经典、传统结构件的描述极为详尽，很多英文术语的对应中文翻译，我都觉得比我目前使用的最新版词典要精准和专业得多。那种老一辈工程师对术语的考究和坚持，通过这些翻译的细微差别，清晰地传达了出来。它更像是一份活的历史文献，记录了那个时代，我们在引进和消化国外先进技术时，是如何艰难而精确地构建起我们自己的技术语言体系的。对于想要追溯某个经典设计原理的源头词汇，这本书简直是无价之宝。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆