-ioewel ze me (om redenen die duidelijk zullen worden als je je in dit<br >aoek verdiept) hebben gesmeekt het te laten， wil ik de volgende per-<br >sonen graag danken voor hun hulp bij het van de grond krijgen van<br >No Shitting in the Toilet.<br >Mijn dank gaat uit naar Jacqueline Barrett， omdat zij zich neerlegde<br >bij mijn langdurige perioden van afwezigheid; naar Shona Martyn，<br >omdat ze met mij in zee durfde; naar Heather Curdie， die mijn pro-<br >bleem met apostrofs heeft ontward; naar Fiona Inglis， die al dat ge-<br >doe met agenten heeft geregeld; en naar Garth Nix， die me bij de tot-<br >standkoming van dit boek met raad en daad heeft bijgestaan. Ook<br >Richard MacDonald， Simon Taylor en Antony Harwood verdienen<br >een pluim omdat zij er mede voor hebben gezorgd dat NSlTT uitein-<br >delijk ook in het Verenigd Koninkrijk werd uitgegeven.<br >Ik moet ook mijn dank betuigen aan mijn reisgezellen - in het bijzon-<br >der Sean Henry， Tracy Simkins， Neil Smith， Stuart Martin， Donna<br >Gunn， Peter Cruickshank en de gezusters Foster-Mitchell - voor de<br >goede tijden， de slechte tijden en de tijden die ik me niet goed meer<br >kan herinneren. Tevens gaat mijn grote dank uit naar de Iokale be-<br >volking in alle uithoeken van de wereld， die me heeft gevoed， onder-<br >dak heeft verleend en zich grote inspanningen heeft getroost om me<br >verder te helpen. Zonder deze mensen zou ik waarschijnlijk ergens<br >onder een bankje in een park wonen.<br >