抵達不瞭的港灣 在線電子書 圖書標籤: 阿爾瓦羅·穆蒂斯 颱版 AlvaroMutis @譯本 @颱版 @且詩書庫 01 **颱·D大塊文化齣版股份有限公司*
發表於2024-11-08
抵達不瞭的港灣 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
阿爾巴羅‧穆迪斯(Álvaro Mutis)
哥倫比亞詩人、小說傢、評論傢,是當代拉丁美洲最偉大的創作者之一。他與賈西亞‧馬奎斯一樣,不僅名遍哥倫比亞,也是世界知名作傢。一開始,他是以詩人的身分立足文壇,二十五歲齣版第一本詩集,當時,盛行拉美的「魔幻寫實主義」鏇風未曾影響他(卻也因此而未若以魔幻寫實創作的小說傢受到當時文壇注目),但與他同世代的詩人帕斯(Octavio Paz)則非常讚賞他的詩作。
在他齣版第一本詩集將近三十年後,他纔開始小說的寫作。彼時,他正在處理詩作“The Snow of the Admiral”譯為法文的事情,突然之間明白,這不是一首詩,而應該成為一部小說,因此,纔開始瞭他以瞭望員馬奎洛(Maqroll el Gaviero)為主角的一係列小說作品。他本來隻想完成這一部作品,沒想到卻越寫越多,第一個故事寫完,已經多達三百頁。其後五年之間,他又寫瞭六本書,都圍繞著馬奎洛的故事發展。最後,七個故事集結成《Empresas y Tribulaciones de Maqroll el Gaviero》,英文版《馬奎洛的奇遇與厄遇》(The Adventures and Misadventures of Maqroll),被選入The New York Review of Books的經典係列。這個角色,幾乎就是穆迪斯自己的寫照,也成為他創作生涯中最負盛名的作品。
一個嚮往大海卻總被繁務纏身而四處奔波的旅人,
偶然見到一艘老舊不堪的貨船,
那副不得不行旅的堅毅與宿命身影使他著迷。
第二次巧遇,老貨船已像是行將解體,如鬼似影般晃晃蕩蕩。
第三次相遇已非偶然或巧閤,那老船似乎即將擱淺沉沒的不安竄上他心頭。
難以理解的夢兆和疑惑驚擾著他,迫使他去找齣這艘船的身世謎團。
直到他在一段渡河的航行中,認識瞭一名旅客伊度裏。
伊度裏曾經是那艘老貨船的船長。
對漂泊海上的伊度裏來說,愛情早已不是他生命中預期的事,
誰知愛情卻百般任性地闖入他的平靜生活。
年過半百的伊度裏,愛上一位神秘的年輕美麗女子瓦妲,
為她買下老舊不堪的貨船,成為她的閤夥人兼船長,
屬於海上的男人,愛上瞭一個屬於陸地的女人,
無畏年齡上的差距,或者是命運上的歧異。
伊度裏駕船在港口與港口之間移動,瓦妲則一地一地坐著飛機趕去會閤。
他們信守在裏斯本第一次纏綿時就許下的約定:不去思考後果,也不要承諾未來,
他們經過一個個港口城市,一次次慢慢地、仔細地做愛,
彼此的愛戀更緊密,卻又在等待見麵的過程中越來越無法肯定。
他們天生就像是陸地與海洋難以媒閤,貨船卻提供瞭他們相會的機遇。
然而,隨著貨船老舊而不堪航行,命運終究將下判決……
這是哥倫比亞名作傢阿爾巴羅‧穆迪斯膾炙人口的係列小說《馬奎洛的奇遇與厄遇》中最精采、且充滿生活哲思的一部,以老貨船的形象與一段注定無望卻又渴望的愛情相依相喻,令人深思不已。係列小說主角馬奎洛在拉美文壇可說是傢喻戶曉的形象,他是一個「身上帶著被扔下船的水手氣息」卻又很會賺錢的人,他不怕自己的流浪會遭遇命運最殘酷的磨難,他相信之後總會有個奇妙轉摺。
評分
評分
評分
評分
抵達不瞭的港灣 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024