Hans Sachs (German Texts) (German Edition) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Durham Modern Languages Series

作者:Hans Sachs

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:1983-06-01

价格:0

装帧:Paperback

isbn号码:9780907310068

丛书系列:

图书标签:

• German Literature
• Renaissance
• Hans Sachs
• German Poetry
• 16th Century
• German Texts
• Classical Literature
• Drama
• Poetry
• History

德意志文选：穿越时空的文学回响 编者按： 本卷精选的德语文学作品，旨在为读者构建一个宏大而精微的德语世界图景。我们聚焦于那些塑造了德语文学传统、挑战了时代思潮，并以其独特的艺术魅力穿透历史尘埃的文本。本选集并非涵盖德语文学的百科全书，而是一次精心策划的旅程，它引导读者深入文本的肌理，感受语言的力量与人类精神的复杂性。 --- 第一部分：中世纪晚期的吟游诗人与民间智慧的余韵 (The Echoes of Medieval Minnesang and Folk Wisdom) 本部分选取了中世纪晚期至文艺复兴初期，德语文学在从宗教叙事向世俗表达过渡时期的重要文本。这些作品是理解早期德语民族精神和语言形态的基石。 1. 早期叙事诗与“行吟诗人”的遗产 (Early Narrative Poetry and the Legacy of the Minnesingers) 我们收录了几篇著名的“行吟诗人”（Minnesänger）的残篇，这些诗篇虽然在艺术成就上或许不及后世的歌德和席勒，但它们记录了骑士精神、宫廷礼仪以及早期情感表达的微妙之处。重点关注那些涉及“爱与责任”的张力，以及对自然景物的拟人化描绘。这些文本的语言特点在于其格律的严谨性和词汇的典雅性，它们是现代德语在结构形成阶段的活化石。 2. 法布利亚斯与民间故事的世俗化 (Fabliaux and the Secularization of Folk Tales) 与高雅的行吟诗相对，本卷还精选了反映市民阶层生活和幽默感的短篇叙事作品。这些故事往往辛辣、直接，充满对社会弊病和人性弱点的讽刺。通过对这些世俗文本的分析，读者可以窥见当时社会阶层之间的摩擦，以及民间智慧如何以幽默的姿态对抗僵化的传统道德。这些作品为后世的格林童话和浮士德式的民间戏剧奠定了幽默和批判的基调。 3. 早期道德剧的萌芽 (The Genesis of Early Morality Plays) 选取了一部保存至今的早期道德剧的片段。这类戏剧的目的是通过寓言式的角色（如“傲慢”、“谦卑”、“死亡”）来教化观众。我们关注其象征手法的运用，以及对“灵魂救赎”这一永恒主题的粗粝表达。这些剧本的粗犷和直白，与古典主义时期的精致形成鲜明对比，展现了德语戏剧早期对“善恶对决”的朴素构想。 --- 第二部分：宗教改革的震荡与语言的重塑 (The Upheaval of the Reformation and Linguistic Recasting) 马丁·路德的宗教改革不仅仅是一场神学运动，更是德语文学史上一次决定性的语言事件。本部分聚焦于改革时期文学对统一德语的贡献，以及文学如何成为思想传播的武器。 1. 路德派赞美诗的文学影响 (The Literary Impact of Lutheran Hymns) 选录了几首最具影响力的路德赞美诗。这些诗歌以其清晰的叙事、强烈的节奏感和直接的祷告语气，成功地将复杂的神学概念转化为大众可以理解和吟唱的语言。它们不仅是宗教文献，更是早期德语诗歌的典范，展示了如何通过韵律和重复来达到情感的爆发力。 2. 宗教辩论与讽刺文学的兴起 (Religious Polemics and the Rise of Satire) 宗教改革引发了激烈的文字论战。本部分展示了当时一些著名的“反教皇”讽刺小册子（Flugschriften）的文风。这些作品往往采用夸张、漫画式的比喻和尖锐的讽刺，极大地推动了德语口语化和新闻文体的成熟。它们是研究早期政治修辞和大众传播策略的珍贵材料。 3. 巴洛克时期的“世界的虚无” (Baroque Sensibility: The Vanitas of the World) 紧随宗教动荡之后，巴洛克文学充满了对生命短暂、世事无常（Vanitas）的深刻体验。本部分选取了巴洛克诗人如安德烈亚斯·格里菲乌斯（Andreas Gryphius）的作品，探讨其独特的对立统一美学——即在极端痛苦与对永恒的渴望之间寻找平衡。分析其高度复杂的隐喻结构和对“死亡主题”的迷恋，揭示了三十年战争对一代人心灵的烙印。 --- 第三部分：启蒙运动与理性的光辉 (The Enlightenment and the Radiance of Reason) 十八世纪是德语世界步入现代思想的关键时期，启蒙运动将焦点从神转向人，将文学视为教育和完善国民品格的工具。 1. 莱辛的戏剧理论与“民族剧场”的构想 (Lessing's Dramaturgy and the Vision of a National Theatre) 我们重点分析了戈特霍尔德·埃夫莱姆·莱辛（G. E. Lessing）关于戏剧理论的关键论述片段。莱辛主张德语戏剧应当借鉴莎士比亚和古典主义的优点，但其核心目标是建立服务于市民阶层的、具有教育意义的“德意志民族剧场”。这些理论探讨了戏剧如何通过“同情”（Mitleid）和“恐惧”（Furcht）来达到道德净化（Katharsis）的目的。 2. 早期思想散文：德意志精神的探索 (Early Philosophical Prose: The Quest for the German Spirit) 收录了启蒙后期一些思想家关于“公民美德”和“国民教育”的散文选段。这些散文标志着德语从纯粹的宗教或诗歌语言，向严谨的哲学和政治论述语言的转化。重点在于分析他们如何运用清晰、逻辑严密的句法结构来阐述“自由意志”和“理性自律”的概念。 3. 歌德早期作品的“狂飙突进”回响 (Echoes of Sturm und Drang in Early Goethe) 选入歌德早期《少年维特的烦恼》中描绘的强烈情感爆发场景，以及相关诗歌片段。这些作品体现了对个人天才、不受束缚的激情和对自然原始力量的崇拜。这种对“心”的强调，是对启蒙运动过度强调“智”的一种强力反拨，为后来的浪漫主义埋下了伏笔。 --- 第四部分：浪漫主义的梦境与民族史诗的重建 (The Dreamscapes of Romanticism and the Reconstruction of National Epics) 浪漫主义运动将目光投向了中世纪的幽灵、民间的传说和潜意识的深渊，极大地丰富了德语文学的意象库。 1. 唯美主义的叙事与“蓝色花朵”的追寻 (Aesthetic Narratives and the Pursuit of the Blaue Blume) 本节展示了早期浪漫主义者，如诺瓦利斯（Novalis）的作品中，对“无限”和“绝对之美”的神秘追求。这些文本的特点是意象的流动性和模糊性，试图用诗意的语言触及语言本身无法表达的形而上学的真理。重点分析其对梦境、夜晚和异域世界的迷恋。 2. 兄弟格林童话的收集与结构 (The Collection and Structure of the Brothers Grimm’s Fairy Tales) 选出几则非耳熟能详、但具有深刻文化意义的民间故事进行分析。这些故事不仅是儿童文学，更是德意志民间集体无意识的投射。分析其固定的叙事模式（“三的法则”、明确的善恶区分）以及它们如何被用来巩固德意志的文化认同。 3. 历史小说的崛起：瓦尔特·司各特在德语世界的影响 (The Rise of the Historical Novel: Scott’s Influence in the German Sphere) 通过几篇模拟历史叙事（而非直接翻译）的片段，展示德语作家如何开始运用历史背景来探讨当代问题。这些作品往往关注历史的必然性与个体命运的抗争，标志着对十九世纪初历史唯物主义思潮的回应。 --- 结语：语言的传承与变奏 本卷所展示的文本，如同德语这条河流的不同支流，它们或激昂、或沉静、或尖锐、或迷离，共同构筑了德意志精神的复杂景观。从行吟诗人的宫廷哀歌到启蒙思想家的理性辩论，再到浪漫主义者的梦幻回响，每一篇选文都承载着其特定时代的语言规范、哲学关切和社会焦虑。阅读它们，便是亲身参与了一场持续数百年的、关于“德意志性”与“人性”的深刻对话。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我在选择购买这本书之前，对汉斯·萨克斯的了解仅限于一些片段性的介绍。他作为一位德国最重要的迈森歌手之一，其文学和戏剧成就对后世影响深远，这一点我有所耳闻。这次之所以选择这本书，主要是被“German Texts”这个标签所吸引，我一直秉持着阅读原著才能真正领略作者意图的理念。我希望这本书能够收录他那些反映德国民间生活、充满市井气息的戏剧作品，比如那些诙谐幽默的短剧，以及他作为迈森歌手所创作的叙事诗。我对这些作品所蕴含的道德教诲、社会评论和艺术技巧非常感兴趣，也想了解他如何巧妙地将这些元素融入到他的创作之中。这本书的装帧也很符合我的审美，厚实的书页和考究的排版，都让我感受到出版方在内容呈现上的用心。我期待这本书不仅能提供丰富的文本内容，更能成为我深入理解汉斯·萨克斯及其所处时代文化的重要工具，让我能够跳过翻译的隔阂，直接与这位伟大的德国诗人对话。

评分☆☆☆☆☆

当我第一次翻开这本书时，就被其散发出的独特魅力所吸引。我是一名对德国语言文学，特别是16世纪德国市民文学有着浓厚兴趣的学习者。汉斯·萨克斯作为一位产量极高且影响深远的迈森歌手，其作品是了解那个时代德国社会生活、文化习俗和语言演变的重要窗口。选择这本“German Texts”版本，完全是出于我对原版文献的尊重和对语言原貌的追求。我特别期待书中能够收录他那些经典的戏剧作品，例如他创作的那些具有教育意义和喜剧色彩的短剧，以及那些描绘市民生活、充满智慧的叙事诗。我希望能够通过阅读这些原汁原味的德语文本，去体会他独特的语言风格，他对于人物心理的刻画，以及他如何巧妙地运用语言来传达社会价值观。这本书的出版，对我来说，不仅仅是一次阅读体验，更是一次深入理解德国文学传统和文化底蕴的宝贵机会。

评分☆☆☆☆☆

当我翻开这本《Hans Sachs (German Texts) (German Edition)》时，一种久违的沉静感扑面而来。我是一名对欧洲历史，特别是德国从中世纪到文艺复兴时期演变的文化和文学现象有着强烈好奇心的读者。汉斯·萨克斯的名字，在我脑海中与那些歌颂手工艺、描绘普通人生活的戏剧场景紧密相连，他被誉为“德国的莎士比亚”之一，这个称号本身就足以激发我的求知欲。我选择这本书，是希望能够通过其“German Texts”的原版内容，去深入探究汉斯·萨克斯那些被后世传颂的作品。我特别期待其中能够包含他的“俗语”（Schwänke）和“故事”（Geschichten），这些作品往往最能体现他对于社会现实的观察和批判，以及他独特的幽默感。我希望通过阅读这些原汁原味的德语文本，去理解他语言的韵律、节奏和词汇的精妙之处，而非依赖于任何形式的翻译。这本书的出版，对我而言，是一个深入了解那个时代德国社会风貌、市民阶层文化以及汉斯·萨克斯作为一位文学巨匠的创作思想的绝佳机会。

评分☆☆☆☆☆

收到这本书，我的第一感受是它散发着一种独特的学术气息和历史的温度。我是一名业余的文学史爱好者，尤其对德国的早期文学和戏剧传统情有独钟。汉斯·萨克斯作为中世纪末期德国最重要的迈森歌手之一，他的作品是研究那个时代德国社会生活、市民阶层文化以及语言发展的重要资料。选择这本“German Texts”版本，是因为我深信只有阅读原著，才能最真实地感受到作者的语言魅力和思想精髓。我非常期待书中能够收录他那些脍炙人口的戏剧，特别是那些反映了当时社会现实、充满智慧与讽刺的作品。我希望能够通过阅读这些原汁原味的德语文本，去体会他独特的叙事风格、人物塑造以及对社会现象的观察。这本书的出版，对我来说，不仅是一次文学的探寻，更是一次穿越时空的文化体验，让我能够更贴近那个时代的德国，感受汉斯·萨克斯这位伟大的艺术家留下的宝贵遗产。

评分☆☆☆☆☆

这本书的质感和外观都让我眼前一亮，它散发着一种沉静而悠远的古典韵味。我是一名对德国历史文化，特别是戏剧史有着浓厚兴趣的业余研究者。汉斯·萨克斯在德国文学史上的地位举足轻重，他作为迈森歌手的代表人物，其作品不仅具有文学价值，更是了解那个时代社会风貌和市民精神的重要载体。我之所以选择这本“German Texts”版本，是出于对原汁原味文本的追求。我希望能够通过阅读他最原始的德语创作，去理解他语言的独特韵律和表达的精妙之处。我尤其期待书中能够收录他那些广为流传的戏剧作品，例如他著名的《丑闻戏》（Schwank）和那些具有教育意义的短剧。我想深入探究他如何通过这些作品来反映当时的社会问题，如何塑造生动的人物形象，以及如何运用幽默和智慧来吸引观众。这本书的出版，对我来说，是一个能够直接与历史对话的机会，让我能够更深入地理解汉斯·萨克斯这位伟大的艺术家留下的宝贵遗产。

评分☆☆☆☆☆

当我第一次看到这本书的封面时，就有一种莫名的亲切感。我是一名对德国古典文学，尤其是16世纪左右的文学作品非常感兴趣的读者。汉斯·萨克斯的名字，对我来说，既熟悉又带着一丝神秘。我知道他是当时非常著名的迈森歌手，作品数量庞大，涵盖了戏剧、诗歌等多种形式。选择这本书，完全是因为它的副标题“German Texts”，这正是我一直以来所追求的——直接阅读最原始的德语文本，去感受作者最纯粹的表达。我尤其希望这本书能够包含他那些著名的喜剧和悲剧，以及他创作的那些充满哲理和趣味的迈森叙事诗。我非常想了解他如何用德语描绘当时的社会百态，如何刻画人物，又如何通过作品传达他的价值观。这本书的出版，对我而言，是一次难得的机会，让我能够真正走进汉斯·萨克斯的文学世界，去感受那个时代德国人民的生活和思想。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧非常精美，我拿到手的时候就被它沉甸甸的质感和古朴的封面设计所吸引。封面上的德语字体散发着一种历史的厚重感，仿佛穿越时空，直接与那个时代的德国文化对话。打开书页，纸张的触感也十分舒适，并非那种廉价的光面纸，而是略带纹理的哑光纸，散发着淡淡的书香，让人忍不住想立刻沉浸其中。我对汉斯·萨克斯这个名字并不陌生，在学习德国文学的初期就有接触到他的名字，但具体的作品和生平了解并不深入。这次选择这本书，很大程度上是被它“German Texts”这个副标题所吸引，我希望能够通过原汁原味的德语文本，去感受汉斯·萨克斯作品的魅力，而非经过翻译的二手信息。我尤其期待书中是否会包含他那些脍炙人口的“迈森叙事诗”（Meistersinger Poems），以及他那些反映当时社会生活、充满智慧和幽默的戏剧作品。我一直在寻找能够真正深入了解一位历史文化人物的途径，而一本收录原版文本的图书，无疑是最直接、最忠实的载体。我希望这本书不仅仅是文字的堆砌，更能通过精心的编排和校对，为我展现一个完整、立体的汉斯·萨克斯。

评分☆☆☆☆☆

当我拿到这本书的那一刻，就感受到了它厚重的历史感。我是一名对德国文学，特别是中世纪晚期和文艺复兴时期的文学作品有着深厚感情的读者。汉斯·萨克斯这个名字，在我心中代表着一位充满智慧和生活气息的诗人与剧作家。这次选择这本书，主要是因为“German Texts”这个标签，我一直认为，只有阅读原版文本，才能真正领略到作者的语言魅力和思想深度。我非常希望书中能够包含他那些经典的迈森叙事诗，以及他那些反映市民生活、充满幽默和讽刺的戏剧作品。我想通过阅读这些原汁原味的德语文本，去体会他独特的叙事方式，他对于社会现象的敏锐观察，以及他如何用德语来表达情感和思想。这本书的出版，对我来说，是一次难得的学习机会，让我能够更近距离地接触和理解这位德国文学史上的重要人物。

评分☆☆☆☆☆

收到这本《Hans Sachs (German Texts) (German Edition)》时，我首先被其极具辨识度的封面设计所打动。它没有选择时下流行的简约风格，而是呈现出一种古典而庄重的气息，封面上略显斑驳的字体和传统的排版方式，都让我感受到作者汉斯·萨克斯所处的时代印记。我是一名对德国中世纪文学和民间传说有着浓厚兴趣的爱好者，而汉斯·萨克斯作为那个时代极具代表性的“迈森歌手”（Meistersinger）之一，其作品无疑是了解那个时代文化土壤的重要窗口。我希望这本书能够提供我所期待的“German Texts”，这意味着我能够直接接触到他最原始的语言和表达方式。我对于他创作的那些反映市民生活、歌颂工匠精神的戏剧和诗歌尤为好奇，尤其是那些被改编成歌剧的经典故事，我想通过阅读原著，来探究其最初的叙事结构和语言风格。这本书的出版，对我来说，就像是打开了一扇通往历史深处的大门，我迫不及待地想要深入其中，去发掘那些被时间掩埋的文学瑰宝，去感受那个时代德国人民的智慧、幽默和生活态度。

评分☆☆☆☆☆

这本书的整体风格设计，从封面到内页的排版，都透着一股浓郁的古典气息，让我瞬间联想到了那个遥远的时代。我是一名对德国历史和文学怀有浓厚兴趣的普通读者，而汉斯·萨克斯的名字，在我看来，是那个时代德国市民文学的杰出代表。我之所以选择这本“German Texts”版本，是因为我一直相信，任何形式的翻译都无法完全捕捉到原作语言的精髓和作者的真实意图。我非常期待这本书能够收录他那些反映当时社会风貌、充满生活气息的戏剧作品，比如那些流传甚广的喜剧和讽刺剧，以及他作为迈森歌手所创作的那些充满智慧和道德教诲的诗歌。我希望通过阅读这些原汁原味的德语文本，能够更深入地理解他对于社会现实的描绘，他的人物塑造的技巧，以及他如何用德语来传递思想和情感。这本书的出版，对我而言，是一次深入了解德国文化和文学的绝佳途径，让我能够跨越时空的界限，与这位伟大的艺术家进行一次心灵的交流。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆