西方音乐简史 在线电子书 图书标签: 音乐 艺术史 音乐史 西方 音乐舞蹈 中国 kindle_pw 07-艺术/音乐
发表于2024-12-23
西方音乐简史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
真的是“简史”...
评分勉强可以当个通识读本,确实是非常的“简”史。我比较想吐槽的是翻译真别扭,巴洛克翻成“巴罗克”、亨德尔翻成“韩德尔”、威尔第翻成“威尔迪”也就罢了,鳟鱼五重奏翻成“鲜鱼五重奏”就有点过分了吧。更诡异的是斯美塔那(书中翻译成“史麦唐纳”)的伏尔塔瓦河被翻译成了“莫尔岛河”,而这一翻译似乎来自于德语发音,也不知作者是从哪拼凑出内容而译出来的。
评分巴赫是一个终结。他没有产生什么,可每一样事物都通向他。 巴赫是有史以来最伟大的音乐天才。只有很少的作曲家——莫扎特、贝多芬和门德尔松——理解巴赫。 卡拉扬回忆有一天他在心情烦乱而沮丧时如何指挥巴赫的《约翰受难曲》。“我走上前台,举起指挥棒;突然,我站在了一个充满音乐和温暖光照的大教堂中。当它结束我离开这座教堂时,我感到快乐和重新振作起来。” 莫扎特是唯一可以在优美的乐曲中表现悲伤和痛苦的作曲家。他从来都不是一个乐观主义者(而海顿却是);即使是他高兴的时候,他的音乐中仍然有一个悲伤的低音。他知道生活是由悲伤和欢乐组成。他能表现人类的灵魂,在他之前或之后却没有别的音乐家能做到。伟大的德国作家歌德,认为莫扎特是“禀承了上帝旨意的创造力的化身”。 “我不喜欢被每个人都理解”,舒曼曾经说过。
评分排版很明晰,也真是“简”史
评分勉强可以当个通识读本,确实是非常的“简”史。我比较想吐槽的是翻译真别扭,巴洛克翻成“巴罗克”、亨德尔翻成“韩德尔”、威尔第翻成“威尔迪”也就罢了,鳟鱼五重奏翻成“鲜鱼五重奏”就有点过分了吧。更诡异的是斯美塔那(书中翻译成“史麦唐纳”)的伏尔塔瓦河被翻译成了“莫尔岛河”,而这一翻译似乎来自于德语发音,也不知作者是从哪拼凑出内容而译出来的。
1954年8月生于重庆。毕业于武汉大学图书馆学系。曾赴澳大利亚国立大学做访问学者一年,并多次出访欧美日韩。现任四川省图书馆副馆长、研究馆员。
除于图书馆学、文献学、目录学有较系统研究,发表专业论著多部外,于文学、哲学均有涉猎。著作有《李劼人图传》。编选《世界文学名著》(含小说、诗和散文)《名家谈书》《弗洛伊德文集》等十余部,作导读提要,并翻译其中部分内容。翻译著作有《奥斯本学生百科全书》《麦考利儿童英汉词典》《世界动物百科全书》等。
《西方音乐简史》主要介绍了古代世界的音乐发展史,还有中世纪和文艺复兴时期、巴罗克时代古典主义和浪漫主义四个时期的音乐发展,《西方音乐简史》还介绍了民族音乐、现代音乐。
评分
评分
评分
评分
西方音乐简史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024