嫌な奴 在线电子书 图书标签: 木原音瀬  BL小説  木原音濑  ♂BL小说♂   

喜欢 嫌な奴 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  罪の名前 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

花了7小时半看完的。会找时间重新回顾旧版的汉化。把读书笔记删掉了，补一个简单的读后感：两位主角的人设不讨喜。故事也萦绕在忧郁惆怅的氛围中。从我的角度来看，如果一开始不逃避直面的话是不是会有不一样的展开。但就三浦的人设而言，似乎是不可能的。如果是你是女性的话，我就能用最简单的方法抓住你不放。会说出这样话的三浦，似乎遇上谁都不有好的结果。更别说还是杉本。杉本真的太可怜了。毕竟比起三浦，这位虽然自私自利，但大多时候还是正常人的思维。如果不是因为小时候对三浦暴力举止的恐惧过于强烈，也不会一昧地想着逃跑吧。真是个无解的故事。

发现初回特典是加笔SS就买了，到现在也没见有汉化，先就着翻译器艰难地读完了•﹏•科技拯救废人……完全第一人称改成部分第三人称，学生时代一些台词精简，财产问题也更合理了，但改动年代之后，智能机前提下增加的细节总有些别扭，或许对新读者来说会更有代入感吧。初回SS里和也对三浦的态度有了确实的变化，但一如既往以保持好形象为前提、考虑着足够的借口，说起来还是讨厌的家伙啊

失望。1998年版的『嫌な奴』是我最喜歡的木原的書沒有之一，之所以覺得它稱得上好、覺得它足夠好，是當時的木原用青澀但現實的筆調很成功地刻畫出了兩位皆不討喜卻「有理由存在」的主人公角色。新版改動巨大，不僅改了時代背景（從公用電話電話卡通訊時代一鍵步入智能手機年代），也弱化了情感關係裡的糾結態。新版加筆落俗了，杉本和也從來都是自私的角色，他的厭惡和付出永遠都相互追趕，可新版使厭惡永恆停止。木原寫敗了22年前真誠不加粉飾的好作品。

发现初回特典是加笔SS就买了，到现在也没见有汉化，先就着翻译器艰难地读完了•﹏•科技拯救废人……完全第一人称改成部分第三人称，学生时代一些台词精简，财产问题也更合理了，但改动年代之后，智能机前提下增加的细节总有些别扭，或许对新读者来说会更有代入感吧。初回SS里和也对三浦的态度有了确实的变化，但一如既往以保持好形象为前提、考虑着足够的借口，说起来还是讨厌的家伙啊

失望。1998年版的『嫌な奴』是我最喜歡的木原的書沒有之一，之所以覺得它稱得上好、覺得它足夠好，是當時的木原用青澀但現實的筆調很成功地刻畫出了兩位皆不討喜卻「有理由存在」的主人公角色。新版改動巨大，不僅改了時代背景（從公用電話電話卡通訊時代一鍵步入智能手機年代），也弱化了情感關係裡的糾結態。新版加筆落俗了，杉本和也從來都是自私的角色，他的厭惡和付出永遠都相互追趕，可新版使厭惡永恆停止。木原寫敗了22年前真誠不加粉飾的好作品。